Вацлав Пшездзецкий: Жизнь и военный путь польского генерала.
Wacław Przeździecki
Вацлав Пшездзецкий: биография польского генерала, командира кавалерийской бригады во время вторжения в Польшу 1939 года. Участие в битве за Гродно, образование и сопротивление.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Вацлав Ян Пжежджиецкий (; 15 июля 1883 – 29 июня 1964) – польский военный деятель и бригадный генерал польской армии. Во время вторжения в Польшу в 1939 году он командовал резервной Волковысской кавалерийской бригадой, участвовавшей в битве за Гродно. Вацлав Ян Пжежджиецкий родился 15 июля 1883 года в Лесьмиерже близ Ленчицы в семье, лишенной всего имущества российскими властями после Январского восстания. В 1903 году он окончил Высшую торговую школу в Лодзи, после чего поступил в Технологический институт в Харькове (современная Украина). В 1904 году он был исключен из института за участие в тайной польской организации сопротивления. Единственным учебным заведением, принявшим его, оказалось военное училище в Казани, которое он окончил в 1906 году. Пжежджиецкий затем поступил на службу в Императорскую русскую армию, где служил адъютантом в офицерской школе и в 260-м пехотном полку, дислоцированном в Батуме. В 1913 году он был произведен в звание капитана. Во время Первой мировой войны он отличился на передовой, командуя ротой, а затем батальоном. После тяжелого ранения в Пруссии он был признан негодным к службе и уволен. После Февральской революции он присоединился к различным польским организациям в России, включая Центральный польский военный комитет (НПКВ), и воевал в рядах 1-го польского корпуса во время Гражданской войны в России. В 1918 году он вернулся в Польшу и вступил в возрождающуюся польскую армию. В качестве командующего 12-й польской пехотной дивизией он участвовал в Польско-советской войне. После Рижского мира он оставался на службе на различных штабных должностях. В 1926 году он стал командующим 21-й польской горнострелковой дивизией, а в следующем году был произведен в бригадные генералы. Выйдя в отставку в 1936 году, он поселился в небольшой вилле в Натолине, в нескольких километрах к югу от Варшавы. Во время вторжения в Польшу в 1939 году он вернулся на действительную службу и участвовал в формировании различных резервных и импровизированных частей для немецкого, а затем советского фронтов. В качестве командующего Волковысской кавалерийской бригадой он принимал участие в битве за Гродно, одном из важнейших польско-советских сражений войны. После битвы он перешел границу с Литвой, где был интернирован вместе со своими солдатами. Однако в 1940 году, после аннексии стран Балтии Советским Союзом, он был арестован НКВД и отправлен в лагерь в Козельске. Вскоре после этого он был переведен в тюрьму Лубянка, где ему предложили возглавить польскую дивизию, создаваемую как союзник Советского Союза. Отказавшись и сославшись на решение польского правительства в изгнании, он был переведен в специальный центр содержания под стражей НКВД в Грязовце. После заключения соглашения Сикорского-Майского он был освобожден из тюрьмы и получил разрешение присоединиться к польскому II корпусу, с которым он перебрался в Персию, Ирак и, наконец, в Палестину. Там его сочли (в возрасте 58 лет) слишком пожилым для активной службы. После войны он остался в Палестине, а в 1947 году переехал в Великобританию, где получил должность в польском госпитале в Пенли, Уэльс. Вацлав Пжежджиецкий умер там 29 июня 1964 года в возрасте 80 лет. Среди его наиболее значимых военных наград – Серебряный крест «Virtuti Militari», Командорский крест «Polonia Restituta», Крест Независимости (Krzyż Niepodległości) и Крест Доблести (Krzyż Walecznych), трижды.
Wacław Jan Przeździecki (; 15 July 1883 – 29 June 1964) was a Polish military commander and Brigadier General of the Polish Army. During the Invasion of Poland in 1939, he was the commanding officer of the reserve Wołkowysk Cavalry Brigade that fought in the battle of Grodno. Wacław Jan Przeździecki was born on 15 July 1883 in Leśmierz near Łęczyca deprived of all their property by the Russian authorities after the January Uprising. In 1903 he graduated from the Higher Trade School in Łódź, after which he joined the Technological Institute in Kharkiv (modern Ukraine). In 1904 he was relegated from the institute for being a member of a secret Polish resistance organisation. The only school to accept him was a military college in Kazan, from which he graduated in 1906. Przeździecki then joined the Imperial Russian Army and served as an adjutant in the officers school and the 260th Infantry Regiment stationed in Batum. In 1913 he was promoted to the rank of Captain. During the First World War he served with distinction in the first line as the company and then battalion commander. After receiving a heavy wound in Prussia, he was declared ineligible for service and dismissed. After the February Revolution he joined various Polish organisations in Russia, including the Central Polish Military Committee (NPKW), and fought in the ranks of the 1st Polish Corps during the Russian Civil War. In 1918 he returned to Poland and joined the renascent Polish Army. As the commanding officer of the Polish 12th Infantry Division he fought in the Polish Bolshevik War. After the Peace of Riga he remained in service at various staff posts. In 1926 he became the commanding officer of the Polish 21st Mountain Infantry Division and the following year he was promoted to the rank of Brigadier General. Retired in 1936, he settled in a small villa in Natolin, several kilometres to the south of Warsaw. During the Invasion of Poland in 1939, he returned to active service and took part in formation of various reserve and improvised units for the German and then Soviet fronts. As the commanding officer of the Wołkowysk Cavalry Brigade he took part in the battle of Grodno, one of the most important Polish Soviet battles of the war. After the battle he crossed the border with Lithuania, where he was interned with his soldiers. In 1940 however, after the Baltic States were annexed by the Soviet Union he was arrested by the NKVD and sent to the Kozielsk camp. Soon afterwards he was transferred to Lubyanka prison, where he was offered to lead a Polish Division created as an ally of the Soviet Union. When he refused and relied his reaction on the decision of the Polish Government in Exile, he was transferred to a special NKVD detention centre in Gryazovets. After the Sikorski Mayski Agreement he was released from the prison and allowed to join the Polish II Corps, with which he moved to Persia, Iraq and finally to Palestine. There he was judged (at age 58) to be too elderly for active service. After the war he remained in Palestine, and in 1947 moved to Great Britain, where he was given a role at the Polish Hospital in Penley, Wales. Wacław Przeździecki died there on 29 June 1964, aged 80. Among the most notable of his military decorations were the Silver Cross of the Virtuti Militari, Commander's Cross of the Polonia Restituta, Cross of Independence (Krzyż Niepodległości), and the Cross of Valour (Krzyż Walecznych), three times.