Введение
Благотворительная организация Соединенного Королевства British Divers Marine Life Rescue (BDMLR) является британской благотворительной организацией, основанной в 1988 году и выступающей в качестве передовой организации реагирования на морских млекопитающих. Она использует сеть обученных добровольцев по всей стране для реагирования на морских млекопитающих, нуждающихся в помощи, через общественную круглосуточную горячую линию и систему вызовов. Основные районы деятельности организации находятся в Соединенном Королевстве и его территориальных водах; однако благотворительная организация получала запросы из Канады, Фолклендских островов, Кении, Ирландии, Италии, Казахстана, Мальты и Абу-Даби. BDMLR разработала программу обучения специалистов по морским млекопитающим и обучила более 20 000 специалистов по всему миру. В дополнение к программе обучения, BDMLR также выпустила руководство для специалистов по морским млекопитающим, касающееся выброшенных на берег китообразных. Организация специализируется в основном на спасении ластоногих (тюленей) и китообразных (морских свиней, дельфинов и китов), однако она также реагирует на выброшенных на берег морских черепах, акул, загрязненных нефтью морских птиц и крупных китов, запутавшихся в море. В 2008 году BDMLR прошла обучение в Provincetown Center for Coastal Studies (PCCS) в штате Мэн (США) по спасению крупных китов, запутавшихся в снастях, и в 2013 году адаптировала эти методы для создания команды BDMLR по освобождению крупных китов (LWDT). Организация получила широкое освещение в СМИ в январе 2006 года благодаря реагированию на Вилли, северного кита-бутылконоса, который дезориентировался и в конечном итоге выбросился на берег после того, как заплыл в реку Темзу в центральный Лондон. Крупномасштабная операция началась утром в субботу, 21 января, и продолжалась до вечера, когда кит умер до того, как ветеринар-специалист по морским млекопитающим принял решение о его эвтаназии из-за ухудшения состояния здоровья. BDMLR участвовала или руководила спасательными операциями, направленными на спасение массово выбросившихся на берег китов-пилотов или китов-пилотов, находящихся под угрозой массового выброса в Лох Карнан на острове Южный Уист во Внешних Гебридах Шотландии в 2010 году, в Лох Карнан на острове Южный Уист во Внешних Гебридах Шотландии в 2011 году, в Кайл-оф-Дурнесс на северо-западном углу Шотландского нагорья в 2011 году, в Питтенвиме в Файфе на восточном побережье Шотландии в 2012 году, в Портмахомаке и Дорнох-Пойнте на восточном побережье Шотландского нагорья в 2013 году и на острове Стаффин на западном побережье Шотландии в 2015 году. В 2018 году BDMLR также участвовала в мониторинге Бенни, белухи, которого видели в устье Темзы, а в 2021 году наблюдала за Уолли, моржом, во время его пребывания на островах Силли, где он непреднамеренно повредил беспилотные лодки, пытаясь выбраться на них. В сентябре 2021 года BDMLR открыла специализированную постоянную больницу для тюленей в Корнуолле. Учреждением управляет ветеринарный врач, а волонтеры-специалисты оказывают помощь в уходе за десятью тюленятами. Центр также используется для проведения обучения. Благотворительная организация также поддерживает цели сохранения, связанные с беспокойством диких животных, загрязнением окружающей среды и изменением климата. Она является одним из основателей Marine Animal Rescue Coalition.
British Divers Marine Life Rescue (BDMLR) is a British charity established in 1988 and is a frontline marine mammal response organisation. It utilises a network of trained volunteers around the country to respond to marine mammals potentially in need of assistance via a public 24hr hotline and callout system. The organisation's main areas of operation are in the United Kingdom and its territorial waters; however, the charity has received requests from Canada, the Falkland Islands, Kenya, Ireland, Italy, Kazakhstan, Malta and Abu Dhabi. BDMLR has developed an Marine Mammal Medic training program and has trained over 20,000 medics worldwide. To complement the Marine Mammal Medic training program, BDMLR has also produced a Marine Mammal Medic Handbook for stranded cetaceans. The organisation specialises primarily in pinniped (seals) and cetacean (porpoises, dolphins and whales) rescue, however they will also respond to stranded sea turtles, sharks, oiled sea birds and large whales entangled at sea. In 2008 BDMLR received training from the Provincetown Centre for Coastal Studies (PCCS) in Maine in the United States of America, on how to rescue entangled large free swimming whales, and in 2013 adapted these techniques to form the BDMLR Large Whale Disentanglement Team (LWDT). The organization received media attention in January 2006 due to its response to Willy, a northern bottlenose whale that became disorientated and later stranded after swimming up the River Thames into central London. A large operation began on the morning of Saturday 21 January and lasted until the evening when the whale died prior to being put to sleep by a specialist marine mammal veterinarian due to its poor health. BDMLR has participated in or led rescue efforts that were launched to save either mass stranded pilot whales or pilot whales in danger of mass stranding at Loch Carnan in South Uist on the Outer Hebrides of Scotland in 2010, at Loch Carnan in South Uist on the Outer Hebrides of Scotland in 2011, at the Kyle of Durness on the North West Corner of the Highlands of Scotland in 2011, at Pittenweem in Fife on the East Coast of Scotland in 2012, at Portmahomack and Dornoch Point on the East Coast of the Highlands of Scotland in 2013 and Staffin Island on the West Coast of Scotland in 2015. In 2018, the BDMLR also took part in monitoring Benny, a beluga whale who had been sighted foraging in the Thames Estuary, and in 2021 managed Wally the walrus during his time at the Isles of Scilly where he unintentionally damaged unmanned dinghies by attempting to haul out on them. BDMLR opened a purpose built permanent seal hospital in Cornwall in September 2021. The facility is managed by a vet and supported by volunteer medics to provide care for up to ten seal pups. The centre is also used for trainings. The charity also supports conservation goals around wildlife disturbance, pollution and climate change. It is a founding member of the Marine Animal Rescue Coalition.
Операция "Нетти"
В августе 2015 года с BDMLR связался Центр прибрежных исследований в Провинстауне, штат Массачусетс, для оказания помощи в рамках глобальной сети реагирования на освобождение крупных китов, как член Атлантической сети по освобождению крупных китов (ALWDN), горбатому киту в Исландии (прозванному "Нетти"), который был запутался в рыболовных снастях (в то время подозревалось, а позже подтвердилось, что это панели из мононити и свинцовый трос от жаберных сетей). Это последовало за обращениями местных компаний, занимающихся наблюдением за китами, и НПО после неудачных попыток местного берегового патруля освободить кита. BDMLR через Международную китобойную комиссию (IWC) запросил разрешение у исландского правительства, поддерживающего китобойный промысел, разрешить международной спасательной группе оказать помощь киту по соображениям его благополучия. Примерно через неделю правительство Исландии дало разрешение на проведение спасательной операции. ALWDN приняло решение сформировать международную группу реагирования, используя людские и технические ресурсы BDMLR, поддержанные сотрудником Международного фонда защиты животных (IFAW) из Кейп-Кода, недалеко от Бостона, США. На следующий день команда, состоящая из одного сотрудника IFAW и трех сотрудников BDMLR, перевозивших более 150 кг спасательного оборудования, встретилась в Рейкьявике, столице Исландии, для подготовки к предстоящей спасательной операции. Однако, из-за сложности запутывания, обширной площади поиска (залив Факсафлойти), где в последний раз видели кита, и непредсказуемой погоды в этом районе, команда выделила минимум неделю на проведение спасательных работ. Операция началась с использования метода "нанткетских саней", который оказался неэффективным. Команда разработала новый способ – прикрепление буя непосредственно за хвостом, чтобы предотвратить погружение животного и удерживать его на поверхности дольше, что давало больше возможностей для перерезания троса, когда кит поднимал хвост. В конечном итоге команде удалось закрепить конструкцию на расстоянии метра от хвоста кита, и буй быстро был подтянут в нужное положение с помощью системы шкивов, которую они сконструировали. Новая конструкция сработала и обеспечила дополнительную отдельную страховочную линию, которой могла воспользоваться команда. Теперь команда могла подплыть к бьющему хвосту на расстояние метра, и каждый раз, когда хвост кита появлялся на поверхности, с помощью оборудования делались аккуратные разрезы. В конце концов, команде удалось перерезать тросы с обеих сторон хвостового стебля и тянущийся снизу, и кит был освобожден.