Введение
Серия комиксов "Спайк против Дракулы" – это ограниченная серия комиксов, основанная на телесериалах "Баффи – истребительница вампиров" и "Ангел". Первоначально публиковалась с февраля по июнь 2006 года в пяти отдельных выпусках, а затем была собрана в торговый сборник в сентябре 2006 года. В 2009 году серия вошла в состав Spike Omnibus. Действие истории разворачивается в разные временные периоды. В 1934 году граф Дракула намерен напасть на Белу Лугоши, считая его самозванцем. Спайк вмешивается, чтобы защитить Лугоши. В 1943 году Дракула и Спайк объединяют усилия для выполнения задания в нацистской Германии. Спайк не подозревает, что Дракула – двойной агент, работающий непосредственно на Адольфа Гитлера. В 1959 году Спайк выслеживает пропавшую Друзиллу на Кипре, полагая, что её похитил Дракула. На самом деле Друзилла добровольно работает там на графа Сен-Жермена. В 2003 году Дракула пытается получить страховую выплату за разрушение одного из своих поместий, а Спайк решает досаждать ему. В 2013 году Дракула пишет в своем дневнике, что жаждал мести, потому что Спайк когда-то убил колдунью, находившуюся под его защитой.
Spike vs Dracula is a comic book limited series based on the Buffy the Vampire Slayer and Angel television series. Initially printed between February and June 2006 as five separate issues, the series was collected as a trade paperback in September 2006. In 2009, it was collected in the Spike Omnibus. The story is set in various time periods. In 1934, Count Dracula wants to attack Béla Lugosi, who he views as an imposter Dracula. Spike intervenes to protect Lugosi. In 1943, Dracula and Spike team up for a mission within Nazi Germany. Spike is unaware that Dracula is a double agent, working directly for Adolf Hitler. In 1959, Spike trails a missing Drusilla to Cyprus, under the impression that she has been kidnapped by Dracula. Drusilla is actually voluntarily working there for the Count of St. Germain. In 2003, Dracula seeks insurance money for the destruction of one of his mansions, and Spike decides to torment him. In 2013, Dracula writes in his journal that he wanted revenge because Spike once killed a sorceress who was under Dracula's protection.
Описание сюжета
История о Спайке, охватывающая столетие и посвященная многолетнему соперничеству между Спайком и Дракулой.
Спайк против Дракулы No1
В октябре 2013 года Дракула пишет в своем дневнике. Он рассказывает о Магде, румынской колдунье, о которой он узнал – могущественной женщине, искусной в трансфигурации и гипнозе, способной повелевать стихиями. Дракула разыскал ее и стал ее учеником. Род Магды поначалу с подозрением отнесся к нему, но быстро осознал, что наличие Дракулы в качестве защитника дает ощутимые преимущества. Он оберегал род и наблюдал, как Магда стареет. Она неизменно отказывалась от его предложения даровать ей бессмертие. Однажды ночью Дракула посетил род и обнаружил, что все его члены мертвы. Дракула нашел тело Магды и поклялся отомстить ее убийце. Он увидел, что она оставила в хрустальном шаре изображение вампирского клана, напавшего на них: Друзиллы, Спайка и Дарлы. В лондонском книжном магазине Спайк с удивлением рассматривает экземпляр книги «Дракула». Он замечает, что в ней содержится подробная информация о том, как уничтожить вампиров. Друзилла отмечает, что это удобно, а Спайк возражает, что это крайне неудобно для них. Продавец требует одиннадцать фунтов за книгу, поскольку она подписана автором. Спайк считает эту цену абсурдной, но Друзилла просит купить книгу, и он расплачивается. Прогуливаясь по лондонским улицам, Спайк пытается убедить Друзиллу забыть об Ангелусе; после инцидента с цыганами, по его мнению, они должны признать его погибшим. Тем временем к Дарле подходит Дракула. Он предлагает избавить ее от страданий, если она поедет с ним, и Дарла, находясь под гипнотическим влиянием Дракулы, соглашается. Дарла привозит Дракулу к себе в таунхаус. Дракула пытается убедить Дарлу стать его невестой, когда появляются Спайк и Дрю. Спайк противостоит Дракуле, который насмехается над его именем. Он представляется, а Спайк достает купленный роман, заявляя, что ему есть что предъявить. Дракула называет книгу «выдумкой» и бросает ее в камин. Дарла вмешивается, говоря Спайку, что принятие Дракулы в качестве нового лидера – хороший способ смириться с потерей Ангелуса. Спайк возмущен намеком на его некомпетентность и требует от Дракулы вернуть ему одиннадцать фунтов. Дракула начинает подчинять себе волю Дрю, и Спайк в ярости нападает. Дракула легко хватает Спайка за горло и бросает его в огонь. В пламени Спайк выпрыгивает из окна таунхауса и падает в Темзу. Позже Друзилла и Дарла уезжают в карете с Дракулой, чтобы стать его невестами, не подозревая, что Спайк прячется под каретой. Однажды в ноябре Дракула призывает к себе своих невест. Когда они прибывают, Друзилла начинает говорить о «празднике» и замечает, что многие придут с нежелательными подарками. Дракула дарит девушкам собственные подарки: два деревянных кола. Используя свои гипнотические способности, он приказывает им взять их, говоря, что это единственный способ прекратить боль от потери Ангелуса. Как только Дракула приказывает девушкам убить друг друга, через окно врывается пылающая стрела. Толпа штурмует особняк Дракулы, и девушкам удается бежать. Дракула находит письмо от Спайка, оставленное вместо них, в котором говорится, что он напал на деревню и привел разъяренную толпу к особняку. Он завершает письмо словами: «P.S.: Ты все еще должен мне одиннадцать фунтов».
Спайк против Дракулы No 2
В октябре 1934 года Дарла читает письмо от Спайка. Дарла решила остаться в Германии, пока Спайк и Друзилла посещают Америку. В письме Спайк сообщает, что они отправились в Лос-Анджелес, где встретили Дракулу, который стал всемирно известен благодаря фильму, снятому по его мотивам. В Лос-Анджелесе Спайк берет Друзиллу в театр, где идет сценическая постановка «Дракулы» с самим Белой Лугози в главной роли. Друзилла замечает, что они уже встречали настоящего Дракулу, но Спайк утверждает, что Лугози гораздо забавнее. Спайк достает два билета на третий ряд; Друзилла спрашивает, сколько они стоили, и Спайк отвечает, что первоначальному владельцу они обошлись в жизнь. В Пукипси мальчик рассказывает своему классу о поездке в Лос-Анджелес, чтобы увидеть Белу Лугози. Он был в восторге от спектакля, даже не подозревая, что в ту ночь ему предстоит встретить настоящих вампиров. Он настаивает на правдивости своей истории и продолжает объяснять, что сидел рядом с Друзиллой. Он разговаривал с ней, пока мать не велела ему «оставить эту милую девушку в покое». Друзилла замечает Спайку, что ее еще никогда не называли «милой девушкой». Спайк собирается ответить, но отвлекается, увидев в зале самого Дракулу. Спайк внимательно наблюдает за ним, пока тот неподвижно сидит на протяжении всего представления. После спектакля Дракула направляется в гримерку Лугози и нападает на него. Спайк вмешивается, когда Дракула замахивается, чтобы убить «самозванца», и Дракула превращается в волка и набрасывается на него. Они вылетают через окно в переулок внизу, а Лугози выбегает из гримерки, крича о помощи. Он сталкивается с невестой Дракулы, которая намерена вонзить кол в сердце Лугози. Но Друзилла успевает вмешаться, выхватить кол и убить вампира. В переулке Дракула превращается в гигантскую летучую мышь и улетает, но Спайк хватает его за ногу. Они взмывают на съемочную площадку авиационного фильма и приземляются на крыльях биплана. Плащ Дракулы застревает в пропеллере самолета, и самолет врезается в знак «Hollywoodland», разрушив последние четыре буквы, а Спайк убивает пилота и спасается на парашюте. В театре Друзилла готовится превратить Лугози в вампира, когда мальчик с третьего ряда нападает на нее с крестом и прогоняет. Позже учительница заставляет его писать на доске, обещая больше никогда не рассказывать истории о монстрах. Мальчик, Эдвард Вуд-младший, клянется, что однажды снимет фильмы о монстрах, уходя и прихватив с собой ангорский свитер учительницы.
Спайк против Дракулы No 3
В сентябре 1943 года обеспокоенный Спайк пишет письмо Дарле. Она давно не отвечала на его письма, поэтому Спайк намерен отправиться в Берлин, чтобы найти её. Его останавливает нацистский офицер, он убивает его и крадёт его форму. Спайк входит в квартиру Дарлы и лицом к лицу сталкивается с Дракулой, который его ждал. Дракула рассказывает Спайку, что Дарлу похитил специальный отдел тайной полиции, занимающийся всем, что связано с мистикой. Та же группа похитила одну из невест Дракулы – вампиршу-цыганку по имени Анселина. Дракула пришёл в квартиру, чтобы Дарла помогла ему вернуть невесту, но было уже поздно. Дракула говорит, что знает, где держат женщин, но ему нужна помощь, чтобы их спасти. Обнаружив общего врага, Спайк и Дракула заключают союз. Дракула и Спайк, всё ещё в офицерской форме, подъезжают к нацистскому укреплению на машине. Они втаскивают охранника на воротах в автомобиль и заставляют его впустить их на территорию. Спайк таранит машину в ворота под шквальным пулемметным огнём. Из разбитой машины вываливается изрешечённый пулями Спайк и нападает. Внезапно прибывает нацистское подкрепление, на этот раз вооружённое крестами. Спайк проклинает Дракулу и тот роман, который раскрыл всем секрет убийства вампиров, и отступает в ближайшее здание. Там он находит прикованного оборотня с жетоном, идентифицирующим его как американского солдата по имени Натаниэль Осборн. Спайк освобождает оборотня, когда врываются солдаты, и спасается в возникшей суматохе. На улице он видит, что Дракула превратился в гигантскую летучую мышь и улетает с Дарлой и Анселиной. Преданный, Спайк крадёт нацистский мотоцикл и уезжает. Вернувшись в квартиру Дарлы, Спайк находит от неё письмо. Она отправилась в Лондон, а Дракула с невестой – в Румынию. В письме Дарла заверяет, что о нём позаботятся. В этот момент прибывают Ностроев и Принц Лжи. Они объясняют, что Дракула недоволен тем, как нацисты обращаются с его цыганским народом, и поэтому отправил оперативников в Берлин с заданием. Им предстоит отправиться в Мадрид, где граф обещает им бесплатную девственную кровь для всех желающих. Спайк решает отправиться с двумя вампирами. В нацистском офисе Дракула заверяет Адольфа Гитлера, что вампиры ничего не подозревают. Дарла и Анселина были использованы в качестве приманки, чтобы нацисты могли захватить, по словам Дракулы, трёх самых могущественных вампиров, не считая его самого. Взамен Гитлер обещает освободить любимые Дракулой цыганские племена.
Спайк против Дракулы No 4
В июне 1959 года Спайк пишет письмо Дарле, которая вновь присоединилась к Мастеру. Спайк и Друзилла живут в послевоенном Риме и прекрасно проводят время. Спайк ненадолго оставляет Дру, чтобы найти себе пропитание, но когда он возвращается, её уже нет. Друг Спайка говорит, что она ушла с "Конте". Предполагая, что речь идет о Дракуле, Спайк отправляется на её поиски, но его накачивают наркотиками и захватывают демоны. Действие наркотика ослабевает до того, как они достигают места назначения, и Спайк сбегает из багажника машины, в которой его везли. Демоны преследуют его до Колизея, где он нападает и убивает их одного за другим. Спайк допрашивает последнего демона, чтобы узнать, где граф держит Друзиллу, но демон отвечает, что граф улетел на Кипр. Спайк заставляет демона отвезти его в аэропорт и пробирается на статую Дракулы, которую доставляют на частную виллу графа, прихватив демона с собой. Спайк сбрасывает демона со статуи незадолго до посадки на Кипре и высаживается на вилле, заставленной статуями. Там он находит Друзиллу, играющую на клавесине. Спайк гневно отчитывает Дру за то, что она сбежала с их врагом, и требует узнать, где граф. В этот момент появляется он сам, представляясь не Дракулой, а графом де Сен-Жерменом, с которым Спайк никогда не встречался. Граф заявляет, что сегодня ему исполняется двести лет, и он пригласил Друзиллу составить ему компанию. Он нанял демонов, чтобы развлечь Спайка выпивкой и ночным купанием в компании Одри Хепберн и Софии Лорен в качестве платы за "временное пользование" Друзиллой. Граф приглашает разочарованного Спайка остаться и послушать музыку, которую они с Друзиллой исполняют вместе. После этого граф показывает Спайку и Дру взлетно-посадочную полосу, обещая вернуть их в Рим до рассвета. Дру благодарит Спайка за то, что он не убил Сен-Жермена, а Спайк разбивает статую Дракулы в отместку за похищение. Уходя, Спайк мечтает однажды поступить так и с настоящим Дракулой. За их спинами из разбитой статуи поднимается туман, и внутри неё материализуется Дракула. Граф держал его в заточении двенадцать лет, и теперь он наконец-то сможет отомстить.
Спайк против Дракулы #5
В ноябре 2003 года в лос-анджелесском филиале компании "Волфрам и Харт" поступает письмо от графа Влада Дракулы. Дракула потерял особняк стоимостью 2,7 миллиона долларов, когда Саннидейл был разрушен, и фирма не ответила на его запросы, поэтому он намерен посетить их лично. В "Волфрам и Харт" Спайк в восторге от предстоящего визита Дракулы. Он умоляет Ангела убедить Дракулу в том, что его нематериальная форма не связана с офисами W&H и, следовательно, может преследовать Дракулу вечно. Ангел соглашается позволить Спайку издеваться над Дракулой, при условии, что Спайк оставит его в покое на целый месяц. Дракула прибывает и встречается с Ангелом, где они обсуждают сложности его дела. Страховая компания не признала разрушение Саннидейла землетрясением, и поэтому страхового покрытия нет. Когда Дракула требует узнать истинную причину гибели Саннидейла, Спайк появляется на стуле за его спиной. Дракула бросается на Спайка, проходит сквозь него и падает на пол. Спайк требует с Дракулы одиннадцать фунтов, которые тот ему должен, и насмехается над ним, напоминая, что и он, и Ангел были с Баффи. Он добавляет, что Ангел убил цыганку из клана, который Дракула ценил столетие назад, что привело к истреблению всего клана. В ярости Дракула швыряет Ангела через дверь кабинета в холл. Дракула превращается в волка и нападает на Ангела, но его отбрасывает к дверям лифта, где стоят Нокс и Фред. Дракула принимает форму тумана и вновь материализуется за ними, отбрасывая Нокса в сторону и беря Фред в заложники. Спайк ошибочно заявляет, что только Фред может вернуть ему материальную форму, и Дракула готовится убить ее на месте. Однако Спайк угрожает преследовать Дракулу вечно, если он это сделает, и Дракула отпускает ее. Дракула презрительно заявляет, что Спайк – ничтожный и недостойный, и спрашивает, кто ответственен за его создание. Узнав, что это Ангел, Дракула решает, что он гораздо более достойный враг. Он официально приносит Фред извинения за ситуацию с заложниками и объявляет, что будет искать другого юриста. Он говорит Спайку, что их сделка завершена, а Ангелу – что "их" дела только начинаются. Затем он исчезает в облаке тумана. Спайк в ярости на Ангела за "перехват" его врага, и Ангел отвечает, что всегда есть Бессмертный. Спайк восклицает, что Бессмертный тоже враг Ангела, а Дракула гораздо известнее. Дракула едет на заднем сиденье своего лимузина, когда Спайк появляется из рулевой колонки, пугая водителя. Машина разбивается, и Спайк говорит Дракуле, что когда приедет полиция, они вытащат его на солнце. Он требует, чтобы Дракула признал его своим врагом, но Дракула скрывается в канализации. Той ночью Спайк встречает Дракулу, когда тот выбирается из люка. Он требует свои одиннадцать фунтов, в качестве компенсации за экземпляр книги Дракулы, которую Влад сжег сто лет назад. Дракула насмехается, говоря, что Спайк заплатил нелепую сумму за книгу в то время, а теперь, требуя компенсацию, не учитывает ее нынешнюю стоимость или влияние инфляции на первоначальную цену. Спайк говорит, что ему все равно, он просто хочет получить то, что ему причитается. Он купил книгу только потому, что она была нужна Друзилле. Дракула улыбается и говорит, что "любовь делает из нас дураков". Он достает двадцать американских долларов – эквивалент одиннадцати британских фунтов – и бросает их на улицу. Затем он превращается в летучую мышь и улетает, пока Спайк насмехается над ним. Спайк, торжествуя, опускает руку, чтобы поднять деньги, и его рука проходит сквозь них.
Писание и художественные работы
Первым художником-постановщиком первых трех выпусков был Джо Коррони. В выпуске №4 Коррони указан как автор страниц 1–4, а Майк Ратера – страниц 5–22. В выпуске №5 авторство страниц 1–11 приписывается Заку Говарду, а страниц 12–22 – Николе Скотт. Художниками обложек комиксов были Джо Коррони, Зак Говард, Шон Мерфи и Эрик Уайт. Тайлер Уолпол заменил Уайта в выпуске №5. Каждый выпуск также имел свою собственную фотообложку с актером Джеймсом Марстерсом.
Отсутствует диалог
Когда Spike vs Dracula #1 был первоначально выпущен, из-за ошибки при редактировании или печати отсутствовала реплика на странице 21. Отсутствующий текст был опубликован на официальном сайте Питера Дэвида в апреле 2006 года.
Отзывы
"Спайк против Дракулы", Fractalmatter.com (2006).