Введение

Город в Перте и Кинроссе, Шотландия, город в Шотландии.

Данкельд (/dʌŋˈkɛl/, от Dùn Chailleann, "крепость каледонцев") — город в Перте и Кинроссе, Шотландия. Расположенный на месте исторического собора, он находится на северном берегу реки Тей, напротив Бирнама. Данкельд расположен вблизи геологического разлома Горного рубежа и часто описывается как «Ворота в Высокогорье» благодаря своему расположению на главной дороге и железнодорожных линиях, ведущих на север. В Данкельде находится собор Данкельда, который считается замечательно хорошо сохранившимся образцом шотландского города конца XVII и начала XVIII веков. Около двадцати домов в Данкельде были восстановлены Национальным фондом Шотландии. Эрмитаж, расположенный на западной стороне автомагистрали А9, является загородной усадьбой, также принадлежащей Национальному фонду Шотландии. Нынешний мост, спроектированный Томасом Телфордом и финансируемый 4-м герцогом Атоллом, был завершен в 1809 году.

Ранняя история

Название Dùn Chailleann означает «Форт Каледонов» или «Форт Каледонии». «Форт» предположительно относится к холмовому форту на Королевском месте, немного к северу от города. Оба этих названия местности указывают на раннюю важность территории, где позднее возник город и епископская резиденция, восходящую к железному веку. Дункельд (Duncalden и варианты в ранних документах) предположительно был «основан» или «построен» Каустантином, сыном Фергуса, короля пиктов (ум. 820). Вероятно, это основание относилось к церковному сооружению на месте, уже имевшем светское значение, и известно, что на этом месте существовал пиктский монастырь. «Апостольский камень» – сложная, но сильно поврежденная крестовая плита, хранящаяся в музейном собрании собора, может датироваться этим периодом. Хорошо сохранившийся бронзовый «кельтский» ручной колокол, ранее хранившийся в церкви прихода Литтл-Данкельд на южном берегу реки Тей, напротив Данкельда, также мог сохраниться с тех времен раннего монастыря: его копия находится в музейном собрании собора. Посвящение позднесредневекового собора было сделано в честь святого Колумбы. Эта ранняя церковь некоторое время была главным церковным центром восточной Шотландии (статус, уступивший в X веке Сент-Эндрюсу). В «Анналах Ольстера» за 865 год упоминается смерть Туатала, сына Аргуса, преимепскопа (древнеирландского «главного епископа») Фортриу и аббата Данкельда. В 903 году монастырь был разграблен датскими викингами, плывшими вверх по реке Тей, но продолжал процветать в XI веке. В то время его аббат, Кринан из Данкельда (ум. 1045), женился на одной из дочерей Маэля Колуйма мак Кинеды (1005–1034) и стал предком более поздних королей Шотландии через их сына Доннхада (Дункана I) (1034–1040).

Средние века

Сид Дункельда был возрожден Александром I (1107–24). Между 1183 и 1189 годами вновь образованная епархия Аргилла была отделена от епархии Дункельда, которая первоначально простиралась до западного побережья Шотландии. К 1300 году епископы Дункельда управляли епархией, включавшей шестьдесят приходских церквей, некоторые из которых примечательно располагались на территории епархий Сент-Эндрюса и Данблейна. Значительно восстановленный хор собора, до сих пор используемый в качестве приходской церкви, не имеет нефов и датируется XIII и XIV веками. Собор был лишен богатого убранства после Реформации середины XVI века и последовавшего за ней иконоборческой деятельности. Неф и притвор остались без крыши с начала XVII века. Они и башня находятся под охраной Historic Environment Scotland в XXI веке. Под сводом первого этажа башни сохранились фрагменты дореформационных фресок с библейскими сюжетами (ок. 1490 г.), что является одной из немногих сохранившихся росписей такого рода в Шотландии. Наиболее отчетливо сохранилось изображение Суда Соломона. Музей собора размещен в бывшем капитулярном зале и сакристии, расположенных с северной стороны хора. После Реформации это помещение использовалось как склеп графов, маркизов и герцогов Атолла и содержит ряд изысканных памятников XVII и начала XIX веков.

Дальнейшая история

Доктор Джордж Смиттан FRSE HEIC (1789–1863) родился и вырос в Дункелде и поддерживал связь с Бирнамом на протяжении всей жизни. До 1891 года Дункельд частично находился в приходе Капут. Буровой зал на Хай-стрит в Дункелде был завершен в 1900 году. В 1809 году строительство нового каменного моста – Дункельдского моста – через реку Тей Томасом Телфордом на восточном конце города и прокладка новой улицы (Бридж-стрит – Атхолл-стрит) под прямым углом к прежней планировке радикально изменили структуру города.

Городской пейзаж

Восстановленный город Дункельд – один из наиболее сохранившихся образцов шотландского провинциального города XVIII века. Многие здания с оштукатуренными фасадами (грубым слоем штукатурки), типичные для этой местности, были отреставрированы Национальным трастом Шотландии (NTS). В западной части площади Крест находится магазин «Элл» (NTS), построенный в 1757 году, название которого происходит от железного элла (ткацкой меры длины), прикрепленного к одному из углов. По преданию, это здание возведено на месте средневековой больницы города, посвященной святому Георгию. В северо-западном углу той же улицы расположена школа для девочек герцогини Атолл, построенная в 1853 году в стиле неоготики по проекту R & R Dickson. Обычно ее называют школой герцогини Анны в честь ее основательницы, Анны Хоум Драммонд (1814–97), супруги 6-го герцога Атолла и фрейлины королевы Виктории. Здание используется для выставок и других мероприятий, в частности, для популярной ежегодной художественной выставки Дункельда, проходящей летом. Левая ветвь развилки ведет по Кафедральной улице к средневековому собору, а правая ветвь (сейчас в основном перекрыта) первоначально вела к дому Дункельд, построенному сэром Уильямом Брюсом в 1676–84 годах для 1-го маркиза Атолла. Разрушенный в 1827 году, он был одним из крупнейших поместий Шотландии XVII века. На том же месте начали строить здание в стиле неоготики, но строительство так и не завершили (видимых остатков нет). Район вокруг собора был изначальным центром поселения в Дункельде в Средние века (и, безусловно, еще раньше). Здесь располагались дома священнослужителей собора, а к западу от церкви – епископский дворец.

Окружающая сельская местность

Данкельд расположен в регионе Шотландии, известном как Big Tree Country (Страна Больших Деревьев). Этот район густо покрыт лесами и славится своими выдающимися деревьями, среди которых Бирнамский дуб, который считается единственным сохранившимся деревом из Бирнамского леса, упомянутого Шекспиром в пьесе «Макбет».

Среди других значимых деревьев в окрестностях – Дуб Нила Гоу, под которым Нил Гоу, скрипач, состоявший на службе у трех герцогов Атолла, сочинил множество знаменитых шотландских стратспеев и рилов. Он растет недалеко от дома Гоу в Инвере. Родительская лиственница у собора Данкельд – единственная сохранившаяся из группы лиственниц, собранных в горах Тироля в 1738 году и ставших источником семян для масштабных посадок лиственниц в этом районе. Данная территория является одной из 40 подобных зон в Шотландии, определенных для выявления областей с исключительными пейзажами и обеспечения их защиты путем ограничения определенных видов застройки. Территория River Tay (Dunkeld) NSA также охватывает части этой области, которая входит в состав лесного парка Тей – сети лесов, управляемых Forestry and Land Scotland, расположенных в горных районах Пертшира. В окрестностях множество пешеходных маршрутов. Вершина Бирнам-Хилл (на территории Муртли-Эстейт) находится в 1,6 км к югу от железнодорожной станции и легко доступна оттуда или с парковки, расположенной восточнее. Ньютайл и Крейгбарнс находятся поблизости, а Крейг Винеан – на противоположном берегу реки, вместе с Бирнам-Хилл.

Туризм и культура

Его расположение в средней части реки Тей делает его центром для ловли лосося и форели. В нескольких милях ниже по течению, в Капуте, Джорджина Баллантайн поймала самого крупного лосося, когда-либо зарегистрированного в Великобритании. Гольф-клуб Dunkeld & Birnam расположен к северу от Данкелда и возвышается над озером Лоуэс. По другую сторону моста Телфорда, в Литтл-Данкелде ежегодно проводятся игры шотландского высокогорья Бирнам.

Транспорт

В 1977 году новый участок дороги обошел трассу A9 в районе Дункельда. Сейчас до Глазго и Эдинбурга можно доехать на машине примерно за час, а до Инвернесса – за два часа. По трассе A9 регулярно ходят автобусы и междугородние автобусы до Бирнама и Дункельда, дальние рейсы осуществляет компания Scottish Citylink. Доступ по железной дороге осуществляется через станцию Dunkeld & Birnam, расположенную на линии Highland Main Line между Пертом и Инвернессом. Большинство поездов по этому маршруту следуют до Эдинбурга Уэверли или Глазго Квин-стрит. По воскресеньям только один поезд, следующий на юг и принадлежащий оператору East Coast Main Line, доезжает до Лондона Кингс-Кросс через Эдинбург, обратного рейса из Лондона нет. Ежедневно (кроме субботы) до Лондона курсируют ночные спальные поезда Caledonian Sleeper, отправляющиеся и прибывающие на станцию Лондон-Эстон.