Памела Золин: биография, творчество американской писательницы-фантаста и художницы. Известна экспериментальными рассказами, как "Тепловая смерть Вселенной".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель и художник (род. 1941) Памела Золин (или Памела Лифтон Золин; род. 1941) – американская писательница-фантастка и художница.
American writer and painter (born 1941)
Pamela Zoline (or Pamela Lifton Zoline; born 1941) is an American science fiction writer and painter.
Предыстория
Золин родилась в Чикаго, штат Иллинойс, но первые двадцать лет своей жизни прожила в Соединенном Королевстве, особенно в Лондоне. Она училась в Школе искусств Слейд в Лондоне.
Zoline was born in Chicago, Illinois, but lived in the United Kingdom, especially London, for the first two decades of her life. She studied at the Slade School of Art in London.
Написание
Золин восхищают за её экспериментальный подход к форме рассказа и жанру научной фантастики, особенно за использование языка науки для исследования научного мировоззрения. Среди поклонников научной фантастики она наиболее известна своим рассказом "Тепловая смерть Вселенной", опубликованным в 1967 году в журнале New Worlds. Современные исследователи называют его "классикой" жанра, и он неоднократно переиздавался с момента первоначальной публикации. "Тепловая смерть" имеет структуру, близкую к энциклопедической, состоит из 54 пронумерованных абзацев, повествованных намеренно бесстрастным голосом от третьего лица. В центре повествования – день из жизни домохозяйки среднего класса Сары Бойл, которая готовит завтрак детям и организует день рождения. Домашний мир Бойл представлен как потенциально замкнутая система, аналогичная самой Вселенной, а Бойл – как объект воздействия как буквальной, так и метафорической энтропии. В 1984 году она совместно с Лифтоном и другими основала Теллуридский институт.
Zoline is admired for her experimental approach to both the form of the short story and the genre of science fiction, especially for using the language of science to interrogate the scientific world view. Among science fiction fans, she is best known for her short story "The Heat Death of the Universe", published in 1967 in New Worlds. Called a "classic" of the genre by contemporary scholars, it has been frequently reprinted since its original publication. "Heat Death" is structured in a loosely encyclopedic style, with 54 numbered paragraphs narrated in a deliberately matter of fact third person voice. It centers on a day in the life of middle class housewife Sarah Boyle as she goes about preparing her children's breakfast and organizing a birthday party. Boyle's domestic sphere is presented as a possibly closed system analogous to the universe itself, and Boyle as subject to the ravages of literal and metaphorical entropy. In 1984 she co founded the Telluride Institute with Lifton and others.
Работы
Тепловая смерть Вселенной и другие рассказы, 1988 (сборник рассказов). Анника и волки. Coffee House Press, 1985. Овцы. Вероятные истории: сборник нетрадиционной фантастики. Treacle press, 1981. Инструкция по эвакуации из здания в случае пожара. Interzone #12, 1985. О жизни деревьев. The Women's press, 1988. Старый флот. Полдер: Сборник статей к юбилею Джона и Джудит Клут. Old Earth Press, 2006.
The Heat Death of the Universe and Other Stories, 1988 (short story collection). Annika and the Wolves. Coffee House Press, 1985. Sheep. Likely Stories: A Collection of Untraditional Fiction. Treacle press, 1981. Instructions for Exiting This Building in Case of Fire. Interzone #12 1985
Busy About Tree Life. The Women's press, 1988. Aulde Fleet. Polder: A Festschrift for John Clute and Judith Clute. Old Earth Press, 2006