Клаудио Симонетти: Мастер итальянского хоррора и прогрессивного рока
Claudio Simonetti
Клаудио Симонетти: итальянский композитор и клавишник Goblin, автор музыки к фильмам ужасов (Suspiria, Deep Red). Сотрудничал с Дарио Ардженто и другими режиссерами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Итальянский музыкант и композитор, пишущий музыку к фильмам (род. 1952)
Italian musician and film composer (born 1952)
Клаудио Симонетти (род. 19 февраля 1952) – итальянский музыкант и композитор, пишущий музыку к фильмам. Будучи клавишником прогрессив-рок группы Goblin, Симонетти с 1970-х годов специализируется на создании музыки к итальянским и американским фильмам ужасов. Он долгое время сотрудничает с режиссёром Дарио Ардженто и работал над многими его фильмами, включая "Глубокий красный", "Суспирия", "Рассвет мертвецов", "Тенебра", "Феномены", "Демоны" и "Опера". Его творчество давно стало культовой составляющей итальянского жанрового кино, и он сотрудничал с такими режиссёрами, как Руджеро Деодато, Умберто Ленци, Лучио Фулчи, Энцо Г. Кастеллари, Ламберто Бава и Серджио Мартино. Он учился в Консерватории Санта-Чечилия в Риме.
Claudio Simonetti (born 19 February 1952) is an Italian musician and film composer. The keyboardist of the progressive rock band Goblin, Simonetti has specialized in the scores for Italian and American horror films since the 1970s. A long time collaborator of director Dario Argento, Simonetti has worked on several of the director/producer's films including Deep Red, Suspiria, Dawn of the Dead, Tenebrae, Phenomena, Demoni, and Opera. His work has long been an iconic staple of Italian genre cinema, collaborating with directors like Ruggero Deodato, Umberto Lenzi, Lucio Fulci, Enzo G. Castellari, Lamberto Bava, and Sergio Martino. He studied at the Conservatorio di Santa Cecilia in Rome.
Карьера
Сын композитора и артиста Энрико, он был клавишником итальянской прогрессив-рок группы Goblin, которая изначально сформировалась под названием Cherry Five. На него повлияли Кит Эмерсон, Брайан Оугер, Рик Уэйкман и Тони Бэнкс. В фильмографию Симонетти входят музыкальные композиции к многим популярным и культовым фильмам, таким как "Завоевание" (1983), "Новые варвары" (1983), "Рванина" (1985), "Полуночный убийца" (1986), "Стальные руки" (1986), "Количество жертв" (1987) и "Убийство Версаче" (1998). Начиная с 1978 года, Симонетти основал ряд электронных диско-проектов. В 1979 году вместе с Джанкарло Мео он создал, пожалуй, свой самый известный проект с вокалисткой Вивьен Ви (Viviana Andreattini), чей сингл "Give Me a Break" стал небольшим хитом в американских танцевальных чартах. Более поздние треки Vivien Vee, особенно "Blue Disease" 1983 года, демонстрировали более мрачное и резкое звучание, знакомое по годам работы с Goblin. Другим проектом, в котором он участвовал, был Easy Going, с песнями "Baby I Love You" (1978) и "Fear" (1979). В 1983 году он был ключевым участником итало-диско группы Crazy Gang. В 1999 году Симонетти сформировал хэви-метал группу Daemonia, которая записала обновленные версии хитов Goblin, а также оригинальный материал. Daemonia также внесла вклад в саундтреки к американским DVD-изданиям итальянских фильмов ужасов. Он написал заглавную тему "Mater Lacrimarum" для саундтрека к фильму "Мать слёз" (2007), в которой участвовал бэк-вокал Дани Филта. В 2008 году Клаудио Симонетти посетил Киев с целью найти уникальный вокал, который бы гармонировал с его музыкой. Композитор создал дуэт с украинским контратенором Алексом Луной. В 2009 году Симонетти сотрудничал с лос-анджелесской хэви-метал группой Rusty Eye. Он играл на клавишных в композициях "Mondo Cane" и "Wings of the Demon" с альбома Possessor. 16 октября 2010 года Симонетти со своей группой Daemonia принял участие в мероприятии Soundtracks – A tribute to Pino Rucher, спонсорами которого выступили муниципальные власти Сан-Никандро Гарганико и Манфредонии. Также в 2010 году Симонетти воссоединился со своими бывшими коллегами по Goblin, Массимо Моранти и Маурицио Гуарани, а также с ритм-секцией Daemonia, чтобы сформировать New Goblin. Они дали несколько концертов по всему миру. Это продолжалось до осени 2013 года, когда он покинул New Goblin вместе с ритм-секцией Daemonia, чтобы возродить Daemonia под новым названием Simonetti's Goblin. В 2013 году он играл на клавишных в треке "Aggregat 4" с альбома Simulakrum Lab, музыкального проекта, созданного Паоло Превосто и посвященного винтажным синтезаторам. В 2015 году был выпущен Murder Collections – новая аранжировка его музыкальных тем к фильмам, включающая в себя композиции из "Профундо Россо", "Суспирия", "Тьма" и "Рассвет мертвецов".
The son of composer and entertainer Enrico, he was the keyboard player for the Italian progressive rock band Goblin, which initially formed under the name Cherry Five. He has been influenced by Keith Emerson, Brian Auger, Rick Wakeman and Tony Banks. Simonetti's film work includes the scores to many popular and cult films such as Conquest (1983), The New Barbarians (1983), Cut and Run (1985), Midnight Killer (1986), Hands of Steel (1986), Body Count (1987), and The Versace Murder (1998). Beginning in 1978, Simonetti founded a number of electronic disco projects. In 1979, with Giancarlo Meo, he formed perhaps his best known project behind singer Vivien Vee (Viviana Andreattini), whose song "Give Me a Break" became a minor hit in the American dance charts. Later Vivien Vee tracks, particularly "Blue Disease" from 1983, showcased some of the darker and edgier sounds familiar from the Goblin years. Another project he was involved in was Easy Going, with "Baby I Love You" from 1978, and "Fear" from 1979. In 1983, he was the central member of the Italo disco group Crazy Gang. In 1999, Simonetti formed the heavy metal band Daemonia, which has recorded updated versions of Goblin favorites in addition to original material. Daemonia has also contributed tracks to U. S. DVD releases of Italian horror movies. He composed the title track "Mater Lacrimarum" for The Mother of Tears soundtrack in 2007, which features background vocals by Dani Filth. In 2008 Claudio Simonetti visited Kiyv with the aim of finding a unique voice that would harmonise with his music. The composer created a tandem with Ukrainian countertenor Alex Luna. In 2009, Simonetti collaborated with the Los Angeles heavy metal band Rusty Eye. He played keyboard on "Mondo Cane" and "Wings of the Demon" from the album Possessor. On 16 October 2010, Simonetti with his group Daemonia took part in the event Soundtracks – A tribute to Pino Rucher. The event was sponsored by the Municipal Authorities of San Nicandro Garganico and Manfredonia. Also in 2010, Simonetti reunited with his former Goblin bandmates Massimo Moranti and Maurizio Guarani along with his group Daemonia's rhythm section to form New Goblin. They played several concerts around the world. This lasted until the fall of 2013 when he left New Goblin along with Daemonia's rhythm section to reform Daemonia under the new banner Simonetti's Goblin. In 2013, he played keyboard on the "Aggregat 4" track from the Simulakrum Lab album, a vintage synthesizers music project created by Paolo Prevosto. 2015 released with the Murder Collections, new arranged version of his film themes, include Profondo Rosso, Suspiria, Tenebrae, and Dawn of the Dead.