Теодор Эдсон Чандлер: Жизнь и гибель адмирала во Второй мировой войне.
Theodore E. Chandler
Теодор Э. Чандлер (1894-1945) – адмирал ВМС США, погиб в бою во время Второй мировой войны. Командовал кораблями на Атлантике и Тихом океане. Геройски погиб в заливе Лингайен.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал ВМС США (1894–1945)
United States Navy admiral (1894–1945)
Теодор Эдсон Чандлер (26 декабря 1894 – 7 января 1945) — контр-адмирал ВМС США во время Второй мировой войны, командовавший дивизиями линкоров и крейсеров в Атлантическом и Тихом океанах. Он погиб в бою, когда 6 января 1945 года японский самолёт-камикадзе атаковал его флагман «Луисвилл» в заливе Лингаен на Филиппинских островах. Он скончался на следующий день, 7 января 1945 года, от тяжелейших ожогов легких. Он стал последним из пяти адмиралов ВМС США, погибших в бою во время Второй мировой войны, включая: Айзека К. Кидда (1941, нападение на Перл-Харбор); Нормана Скотта и Дэниела Дж. Каллахана (в тот же день, 1942, морское сражение у Гуадалканала); и Генри М. Муллинникса (1943, битва за Макин).
Theodore Edson Chandler (December 26, 1894 – January 7, 1945) was a rear admiral of the United States Navy during World War II, who commanded battleship and cruiser divisions in both the Atlantic and Pacific Fleets. He was killed in action when a Japanese kamikaze aircraft struck his flagship Louisville on January 6, 1945, in Lingayen Gulf, Philippine Islands. He died the next day, January 7, 1945, from severely scorched lungs. He was the last of five US Navy admirals killed in battle during WWII, including: Isaac C. Kidd (1941, Attack on Pearl Harbor); Norman Scott and Daniel J. Callaghan (same day, 1942, Naval Battle of Guadalcanal); and Henry M. Mullinnix (1943, Battle of Makin).
Ранние годы и карьера
Теодор Эдсон Чандлер родился в Аннаполисе, штат Мэриленд, в 1894 году, на следующий день после Рождества, сыном контр-адмирала Ллойда Хорвица Чандлера, ВМС США, и Агаты Эдсон Чандлер. Он был внуком Уильяма Э. Чандлера (1835–1917), который служил секретарем военно-морского флота во время администрации Честера А. Артура и сенатором США от Нью-Гэмпшира, и Люси Ламберт Хейл (1841–1915). В мае 1919 года он прибыл на верфь William Cramp & Sons Shipbuilding Co. для помощи в оснащении эсминца Chandler, названного в честь его покойного деда, бывшего секретаря ВМС Уильяма Э. Чандлера. После ввода в эксплуатацию в сентябре он служил на этом корабле до декабря 1920 года, когда был отстранен для возвращения в Соединенные Штаты. 2 января 1921 года он поступил на службу в Военно-морскую аспирантуру в Аннаполисе, штат Мэриленд, и начал 29-месячный курс обучения, связанный с артиллерийским делом. 26 декабря 1922 года родилась Теодора Эдсон Чандлер. Она была единственным ребенком Теодора и Беатрис Чандлер. 1 июня 1923 года он завершил учебную службу и, после непродолжительного отпуска, 4 июля прибыл в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, для службы, связанной с оснащением линкора "Вест-Вирджиния". Линкор был введен в эксплуатацию 1 декабря, и Чандлер служил на нем до 16 января 1925 года, когда был переведен на линкор "Колорадо". Поздним вечером 5 января 1945 года группа из шестнадцати камикадзе атаковала соединение, находившееся примерно в 100 милях (200 км) от Манильского залива. Один из четырех камикадзе, достигших цели, врезался во флагман контр-адмирала Чандлера, "Луисвилл", в орудийную башню № 2 главного калибра 8 дюймов 55 калибров, выводя ее из строя, но корабль продолжил бомбардировку и сбил несколько самолетов. 6 января 1945 года крейсер получил еще более серьезные повреждения во время второй атаки. В 17:30 другой камикадзе врезался в правый борт крейсера в районе боевой рубки, где взрыв нанес огромный ущерб. Контр-адмирал Чандлер спрыгнул с боевой рубки на площадку сигнального мостика, хотя и был ужасно обожжен бензиновым пламенем. Чандлер помог развернуть пожарные рукава вместе с матросами, чтобы остановить пламя, а затем ждал своей очереди для оказания первой помощи вместе с ними. Легкие адмирала были сильно обожжены, и ему было уже не помочь. Он умер на следующий день, 7 января 1945 года, несмотря на усилия медицинского персонала. Чандлер был посмертно награжден крестом ВМС (за Лингаенский залив), серебряной звездой (за Суригаоский пролив) и армейской медалью "За выдающиеся заслуги" (от генерала Дугласа Макартура). Адмирал Чандлер был похоронен в море и его имя выгравировано на Мемориальных плитах пропавших без вести на Национальном кладбище Манилы на Филиппинах.
Theodore Edson Chandler was born at Annapolis, Maryland, in 1894, on the day after Christmas, the son of Rear Admiral Lloyd Horwitz Chandler, USN, and Agatha Edson Chandler. He was the grandson of William E. Chandler (1835–1917), who served as Secretary of the Navy during the Chester A. Arthur administration and a U. S. Senator from New Hampshire, and Lucy Lambert Hale (1841–1915). In May, 1919, he reported to the shipyard of the William Cramp & Sons Shipbuilding Co. to help outfit the destroyer Chandler, named in honor of his late grandfather, former Secretary of the Navy William E. Chandler. After her commissioning in September, he served in that ship until December 1920, when he was detached to return to the United States. On January 2, 1921, he reported for duty at the Naval Postgraduate School at Annapolis, Maryland, and began a 29 month series of ordnance related studies. On December 26, 1922, Theodora Edson Chandler was born. She was the only child born to Theodore and Beatrice Chandler. On June 1, 1923, he completed training duty and, after a brief leave of absence, reported to Newport News, Virginia, on July 4 for duty in conjunction with the outfitting of the battleship West Virginia. The battleship went into commission on 1 December, and Chandler served in her until 16 January 1925 when he transferred to the battleship Colorado. Late in the afternoon of January 5, 1945, a group of sixteen kamikazes swooped in on the force, then about 100 miles (200 km) from Manila Bay. One of the four successful kamikazes crashed into Rear Admiral Chandler's flagship Louisville at her number No. 2 main battery 8 inch 55 caliber gun, putting it out of commission, but she continued her bombarding mission and downed several planes. On January 6, 1945, the cruiser suffered more severely during a second attack. At 17:30, another kamikaze plunged into the cruiser's starboard side at the signal bridge, where explosives wrought havoc. Rear Admiral Chandler jumped from the bridge to the signal bridge though horribly burned by gasoline flames, Chandler helped deploy fire hoses alongside enlisted men to stop the flames and then waited his turn for first aid with those same ratings. The admiral, his lungs scorched very severely, was beyond help. He died the next day, January 7, 1945, in spite of the efforts of the medical department. Chandler was posthumously awarded a Navy Cross (for Lingayen Gulf), a Silver Star (for Surigao Strait) and an Army Distinguished Service Medal (from General Douglas MacArthur) Admiral Chandler was buried at sea, and is listed on the Tablets of the Missing at the Manila Philippines National Cemetery.
Имена поменялись .
Два корабля ВМС США были названы в честь Чендлера: эсминец «Теодор Э. Чендлер» в октябре 1945 года и эсминец с управляемыми ракетами «Чендлер» в 1983 году.
Two ships in the U. S. Navy have been named after Chandler: the destroyer Theodore E. Chandler in October 1945, and the guided missile destroyer Chandler in 1983.