Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Protest Songs — четвертый студийный альбом английской поп-группы Prefab Sprout. Записанный быстро и спродюсированный самостоятельно, альбом отличается минималистичным звучанием, что контрастирует с большей частью творчества группы. Изначально планировалось выпустить его в декабре 1985 года как скорый релиз после получившего признание критиков второго альбома Steve McQueen, но выпуск был отложен по коммерческим соображениям, и группа приступила к записи From Langley Park to Memphis в 1988 году. Альбом был наконец выпущен лейблами Kitchenware Records и CBS 19 июня 1989 года. Несмотря на отсутствие промо-кампании, альбом достиг 18-й позиции в британском чарте альбомов.
Protest Songs is the fourth studio album by English pop band Prefab Sprout. Recorded quickly and self produced, the album features a minimal production style at odds with most of the band's work. Originally planned to be released in December 1985 as a quickfire follow up to the band's critically acclaimed second album Steve McQueen, it was put on hold for commercial reasons and the band moved on to record 1988's From Langley Park to Memphis. The album was finally released by Kitchenware Records and CBS on 19 June 1989. Despite the band undertaking no promotional activities, the album peaked at number 18 on the UK Albums Chart.
Музыкальный и лирический стиль
Альбом отличается минималистичным подходом, в отличие от других работ Prefab Sprout, что заставило одного из рецензентов назвать его "собственными Basement Tapes" группы. По словам Фила Сатклиффа из журнала Q, песни "красивые, теплые и легко воспринимаемые". Альбом получил название Protest Songs, поскольку песни, хотя и не являются открыто политическими, в основном посвящены повседневной жизни, в большей степени, чем большинство работ Prefab Sprout. Перед выпуском альбома МакАлун отметил: "Это не протестные песни в том смысле, в котором их понимали бы Боб Дилан или Билли Брэгг, но где-то в этой области". Он описывает себя как агностика "со здоровым интересом к мистике" и считает религию прекрасной темой для песен, поскольку она обладает уникальным, но общепонятным словарным запасом и поэтическим звучанием.
The album features a stripped down approach in contrast to Prefab Sprout's other work, leading to one reviewer to dub it the band's "own Basement Tapes". According to Q reviewer Phil Sutcliffe, the songs are "pretty, warm, user friendly". The album was named Protest Songs because the songs, though not overtly political, generally relate to daily existence more than most of Prefab Sprout's work. McAloon commented ahead of the album's release; "they’re not strictly protest songs as Bob Dylan or Billy Bragg would recognise them but somewhere in that field". but describes himself as an agnostic "with a healthy interest in the mystical". He has said he considers religion a great subject for songwriting because it comes with a unique but widely understood vocabulary and a poetic resonance.
Список треков
Примечание: на задних обложках оригинальных виниловых, CD и кассетных релизов трек 8 указан как "Talking Scarlet", а на лейблах – как "Talkin Scarlet". На задних обложках также указан трек 9 как "'Til the Cows Come Home", в то время как на лейблах он указан как "'Till the Cows Come Home", с добавленной буквой L.
Note: The back covers of the original vinyl, CD and cassette releases list track 8 as "Talking Scarlet", but the labels list it as "Talkin Scarlet". The back covers also list track 9 as "'Til the Cows Come Home" whereas the labels list it as "'Till the Cows Come Home", with an extra L.