Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бывший завод по производству танков армии США
Former US Army tank manufacturing plant
Детройтский арсенал (DTA), ранее Детройтский арсенал танкового завода (DATP), был первым заводом, когда-либо построенным в Соединенных Штатах для массового производства танков. Основанный в 1940 году при участии Chrysler, завод принадлежал правительству США до 1996 года. Его спроектировал архитектор Альберт Кан. Здание изначально проектировалось как предприятие "двойного назначения", чтобы оно могло производить вооружение и переоборудоваться для мирного производства после окончания войны. Несмотря на название, объект располагался в городе Уоррен, штат Мичиган, крупнейшем пригороде Детройта.
Detroit Arsenal (DTA), formerly Detroit Arsenal Tank Plant (DATP) was the first manufacturing plant ever built for the mass production of tanks in the United States. Established in 1940 under Chrysler, the plant was owned by the U. S. government until 1996. It was designed by architect Albert Kahn. The building was designed originally as a "dual production facility", so that it could make armaments and be turned into peaceful production at war's end. Notwithstanding its name, the site was located in Warren, Michigan, Detroit's most populous suburb.
История
Строительство завода Chrysler в 1941 году было одним из самых быстрых за всю историю. Первые танки покинули завод до завершения его строительства. Во время Второй мировой войны Детройтский арсенал танков произвел четверть из 89 568 танков, произведенных в США в целом. На заводе производились танки M3 Lee в процессе возведения зданий, а в 1942 году производство переключилось на танки M4 Sherman. Корейская война впервые после окончания Второй мировой войны привела к увеличению производства; правительство приостанавливало производство танков после каждой войны. В мае 1952 года Chrysler вновь взял под контроль завод от армии, которая не смогла нарастить объемы производства. Как объект GOCO (государственный объект, управляемый подрядчиком), Chrysler сохранял операционный контроль над производственным предприятием до марта 1982 года, когда продал свое подразделение Chrysler Defense компании General Dynamics Land Systems. General Dynamics производила танк M1 Abrams на этом заводе (а также на другом заводе в Лиме, штат Огайо) до 1996 года, когда завод был закрыт, а сборка и обслуживание танков были консолидированы на заводе в Лиме. В 2001 году завод и часть прилегающей территории были переданы городу Уоррен. Территория бывшего завода по производству танков была разделена на участки и теперь используется для гражданских нужд. Этот важный производственный объект, являющийся частью «Арсенала демократии», отмечен историческим знаком штата Мичиган. Конструкция завода была спроектирована для выдерживания бомбардировок современным оружием. В некоторых местах она включала бетонные стены толщиной 3 фута (1 метр) и усиленную крышу с перекрытиями, направляющими бомбы в сторону от уязвимых окон и вытяжных вентиляторов. Часть территории, не проданная городу, остается действующим военным объектом, где размещено множество ведомств. Управляется командованием по управлению объектами (IMCOM) и является местом расположения штаб-квартиры Научно-исследовательского центра наземных систем армии США CCDC (GVSC), ранее Научно-исследовательского, опытно-конструкторского и инженерного центра автомобильной техники армии США (TARDEC), а также Командования управления жизненным циклом армии США TACOM. TACOM продолжает функционировать на этом месте и пережил значительный строительный бум в 2010-х годах.
Chrysler's construction effort at the plant in 1941 was one of the fastest on record. The first tanks rumbled out of the plant before its complete construction. During World War II, the Detroit Arsenal Tank Plant built a quarter of the 89,568 tanks produced in the U. S. overall. The plant made M3 Lee tanks while the buildings were still being raised and switched to M4 Sherman tanks in 1942. The Korean War boosted production for the first time since World War II had ended; the government would suspend tank production after each war. In May 1952, Chrysler resumed control from the army, which had been unable to ramp up production. As a government owned, contractor operated (GOCO) facility, Chrysler retained operational control of the production facility until March 1982, when Chrysler sold its Chrysler Defense division to General Dynamics Land Systems. General Dynamics produced the M1 Abrams tank at the facility (and at another plant in Lima, Ohio) until 1996, when the plant was closed and tank assembly and maintenance operations were consolidated at the Lima plant. The plant and some of the adjoining property were transferred to the City of Warren in 2001. The site of the original tank plant has been parcelled up and is now dedicated to civilian uses. This important production site of the Arsenal of Democracy is memorialized by a Michigan Historical Marker. The structure of the plant was designed to survive bombardment by the weapons of the day. It included 3 feet (1 m) concrete walls in some areas and a reinforced roof with slats to direct bombs away from vulnerable windows and exhaust fans. The portion of the property not sold to the city remains an active Army facility with many agencies present. The installation is managed by Installation Management Command (IMCOM) and hosts the headquarters of the United States Army CCDC Ground Vehicle Systems Center (GVSC), formerly United States Army Tank Automotive Research, Development and Engineering Center (TARDEC), and it hosts the United States Army TACOM Life Cycle Management Command. TACOM continues to function at the location, and experienced a major building boom in the 2010s.