Мария Антония Австрийская: Электрица Баварская и наследница испанского престола.
Maria Antonia of Austria
Мария Антония Австрийская: биография, наследница испанского престола, супруга Максимилиана II Эммануила, курфюрста Баварии. История династии Габсбургов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мария Антония Жозефа Бенедикта Розалия Петронелла Австрийская (18 января 1669 – 24 декабря 1692) — баварская курфюрстица, супруга Максимилиана II Эммануила, курфюрста Баварии. Она была старшей дочерью и единственным выжившим ребёнком Леопольда I, императора Священной Римской империи, и его первой жены Маргариты Терезы Испанской. С 1673 года до своей смерти она являлась наследницей испанского престола после своего дяди по материнской линии, Карла II Испанского.
Maria Antonia Josepha Benedicta Rosalia Petronella of Austria (18 January 1669 – 24 December 1692) was an Electress of Bavaria as the wife of Maximilian II Emanuel, Elector of Bavaria. She was the eldest daughter and only surviving child of Leopold I, Holy Roman Emperor and his first wife Margaret Theresa of Spain. She was the heiress to the Spanish throne after her maternal uncle Charles II of Spain from 1673 until her death.
Ранние годы
Архгерцогиня Мария Антония Австрийская родилась 18 января 1669 года в Вене, в Австрийском архигерцогстве, Священной Римской империи. Она была вторым ребенком Леопольда I, императора Священной Римской империи (1640–1705) и его жены Маргариты Терезы Испанской (1651–1673). Ее единственный старший брат умер к моменту ее рождения. У нее было двое младших братьев и сестер, оба из которых умерли в младенчестве, и двенадцать сводных братьев и сестер, восемь из которых дожили до взрослого возраста. Мария Антония имела самый высокий коэффициент инбридинга в доме Габсбургов – 0,3053: ее отец был одновременно дядей по материнской линии и двоюродным братом по отцовской линии, а ее дедушка и бабушка по материнской линии также были дядей и племянницей. Этот коэффициент был выше, чем у ребенка, рожденного от родителя и его потомка, или от брата и сестры. В обмен на это он пообещал добиться назначения своего зятя губернатором Испанских Нидерландов. Брак был несчастливым, поскольку общительный Максимилиан и замкнутая и серьезная Мария Антония имели мало общего. По сообщениям, Мария Антония была оскорблена постоянной неверностью Максимилиана. Когда его назначили губернатором Испанских Нидерландов, и он отправился в Брюссель в сопровождении своей любовницы, графини Каноццы, Мария Антония вернулась к отцу в Вену, чтобы родить, и широко распространилось мнение, что она не намерена возвращаться к Максимилиану. Она умерла от послеродовых инфекций. Как племянница Карла II Испанского, Мария Антония имела большое значение в связи с вопросом о престолонаследии в Испании, который был ключевым политическим вопросом в Европе конца XVII века. Один из ее сыновей, Иосиф Фердинанд, играл центральную роль в европейской политике в конце семнадцатого века как претендент на испанский трон. Мария Антония была последней представительницей габсбургской династии в этой стране, и смерть Иосифа Фердинанда до смерти Карла II, последнего короля Испании из династии Габсбургов, способствовала началу войны за испанское наследство. Если бы он пережил Карла, европейские державы могли бы разрешить ему взойти на испанский трон на условиях Гаагского договора (1698 г.).
Archduchess Maria Antonia of Austria was born on 18 January 1669 in Vienna, Archduchy of Austria, Holy Roman Empire. She was the second child of Leopold I, Holy Roman Emperor (1640–1705) and his wife Margaret Theresa of Spain (1651–1673). Her only older sibling had already died by the time she was born. She had 2 younger siblings, both of whom died in infancy, and twelve half siblings, eight of whom lived into adulthood. Maria Antonia had the highest coefficient of inbreeding in the House of Habsburg, 0.3053: her father was her mother's maternal uncle and paternal first cousin once removed, and her maternal grandparents were also uncle and niece. Her coefficient was higher than that of a child born to a parent and offspring, or brother and sister. In exchange, he promised to have his son in law appointed as governor of the Spanish Netherlands. The marriage was very unhappy, as the extroverted Maximilian and the introverted and serious Maria Antonia had little in common. Maria Antonia was reportedly offended by Maximilian's constant infidelity. When he was appointed governor of the Spanish Netherlands and left for Brussels in the company of his mistress Countess Canozza, Maria Antonia left for her father in Vienna to give birth, and it was widely assumed that she did not intend to return to Maximilian. She died of postpartum infections after childbirth. As the niece of Charles II of Spain, Maria Antonia was of great relevance in connection with the succession to the Spanish throne, which was a major political issue in late 17th century Europe. One of her sons, Joseph Ferdinand, was of central importance to European politics at the end of the seventeenth century as a claimant to the throne of Spain. Maria Antonia was the last of the Habsburg line in that country and Joseph Ferdinand's death before that of Charles II, the last Habsburg king of Spain, helped to trigger the War of the Spanish Succession. If he had survived Charles, the European powers might have permitted him to accede to the throne of Spain under the terms of the Treaty of The Hague (1698).
Выпуск
Леопольд Фердинанд Баварский (22 мая 1689) умер при рождении. Антон Баварский (19 ноября 1690) умер при рождении. Иосиф Фердинанд Баварский (28 октября 1692 – 6 февраля 1699) умер в детстве.
Leopold Ferdinand of Bavaria (22 May 1689) died at birth. Anton of Bavaria (19 November 1690) died at birth. Joseph Ferdinand of Bavaria (28 October 1692 – 6 February 1699), died in childhood.