Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский государственный служащий
American civil servant
Эстер Дайан Бример (род. 1961) — американский эксперт по внешней политике и бывший помощник госсекретаря по делам международных организаций. В июне 2013 года она покинула свой пост помощника секретаря и вернулась в академическую среду. В январе 2017 года она стала исполнительным директором и генеральным директором NAFSA. С октября 2013 года по январь 2017 года она занимала должность профессора международных отношений имени Дж. Б. и Мориса С. Шапиро в Школе международных отношений имени Эллиотта Университета Джорджа Вашингтона.
Esther Diane Brimmer (born 1961) is an American foreign policy expert and former Assistant Secretary of State for International Organization Affairs. In June 2013, she left her post as Assistant Secretary and returned to academia. In January 2017, she became the executive director and CEO of NAFSA. From October 2013 to January, 2017, she served as the J. B. and Maurice C. Shapiro Professor of International Affairs at the George Washington University's Elliott School of International Affairs.
Образование
Она получила степень бакалавра в области международных отношений в Помона-колледже в Клермонте, Калифорния, США, а также степени магистра и доктора философии (D.Phil.) в области международных отношений в New College, Оксфорд, Великобритания. В 2019 году ей была присуждена почетная докторская степень Помона-колледжа. Она окончила Национальную школу-собор для девочек (1979) и была одной из первых афроамериканских учениц в школе Бовуар при Национальном соборе в 1960-х годах.
She received a B. A. in International Relations from Pomona College in Claremont, California, USA., and a M. A. and D. Phil. in International Relations from the New College, Oxford, UK. She received an honorary doctorate from Pomona College in 2019. She is a graduate of National Cathedral School for Girls (1979), and was one of the first African American students in the sixties at Beauvoir, the National Cathedral Elementary School.
Карьера
Бример служила в правительстве Соединенных Штатов и в международных аналитических центрах. С 1999 по 2001 год она была сотрудником Управления планирования политики Государственного департамента США, где занималась вопросами Европейского союза, Западной Европы, Организации Объединенных Наций и многосторонней безопасности. С 1995 по 1999 год она руководила проектами в качестве старшего научного сотрудника Комиссии Карнеги по предотвращению смертельных конфликтов. Она также работала специальным помощником заместителя госсекретаря по политическим вопросам (1993–1995) и законодательным аналитиком в Демократической исследовательской группе Палаты представителей США (1991–1993). После обучения в Оксфорде она работала консультантом по управлению в McKinsey. Начиная с сентября 2005 года, Бример была приглашенным профессором в Колледже Европы. 11 марта 2009 года президент Барак Обама выдвинул ее кандидатуру на должность помощника госсекретаря по делам международных организаций, а 2 апреля 2009 года Сенат США утвердил ее назначение. Ранее доктор Бример занимала должности заместителя директора и директора по исследованиям в Центре трансатлантических отношений при Школе перспективных международных исследований имени Пола Н. Ницце (SAIS) при Университете Джона Хопкинса в Вашингтоне, округ Колумбия. Она является членом Совета директоров Атлантического совета, Совета по международным отношениям и организации Women in International Security. В июне 2013 года она покинула свой пост в Государственном департаменте, чтобы вернуться к работе в академической сфере.
Brimmer has served in the United States government and in international affairs think tanks. From 1999 2001 she was a Member of the Office of Policy Planning at the U. S. Department of State working on the European Union, Western Europe, the United Nations, and multilateral security issues. From 1995 1999 she managed projects as a Senior Associate at the Carnegie Commission on Preventing Deadly Conflict. She also served as a Special Assistant to the Under Secretary of State for Political Affairs (1993 1995) and as a Legislative Analyst at the Democratic Study Group in the United States House of Representatives (1991 1993). Following her school work at Oxford, she was a management consultant with McKinsey. From September 2005 on Brimmer was a visiting professor at the College of Europe. She was nominated to the post of Assistant Secretary of State for International Organization Affairs by President Barack Obama on March 11, 2009, and was confirmed by the United States Senate on April 2, 2009. Previously, Dr. Brimmer served as Deputy Director and Director of Research at the Center for Transatlantic Relations at the Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) at Johns Hopkins University, Washington, D. C.
She is a member of the Atlantic Council Board of Directors, Council on Foreign Relations, and Women in International Security. She left her post at the State Department in June 2013 to resume her position in academia.
Личная жизнь
Бример – дочь Эндрю Бримера, первого афроамериканца, занимавшего должность губернатора Федеральной резервной системы. Ее муж – историк и автор Стивен Беллер. У них один сын, Натаниэль.
Brimmer is the daughter of Andrew Brimmer, the first African American to have served as governor of the Federal Reserve System. Her husband is historian and author Steven Beller. They have one son Nathaniel.
Публикации
Она, в частности, редактировала книги «Трансформирование системы национальной безопасности: подходы США и Европы» (2006), «Стратегические последствия расширения Европейского Союза» (в соавторстве с Фройлихом, 2005), «Поиск Европейским Союзом стратегической роли: ОПБО и его влияние на трансатлантические отношения» (2002) и «Конституционный договор Европейского Союза: руководство для американцев» (2004), а также является автором книги «Соединенные Штаты, Европейский Союз и вопросы международных прав человека» (2002).
She has, inter alia, edited Transforming Homeland Security: U. S. and European Approaches (2006), The Strategic Implications of European Union Enlargement (with Fröhlich, 2005), The EU’s Search for a Strategic Role: ESDP and Its Implications for Transatlantic Relations (2002) and The European Union Constitutional Treaty: A Guide for Americans (2004), and she is the author of The United States, the European Union and International Human Rights Issues (2002).