Сэр Чарльз Морис Поул: Адмирал и политик Великобритании
Sir Charles Pole, 1st Baronet
Чарльз Морис Поул: британский адмирал, политик и колониальный администратор. Герой морских сражений, губернатор Ньюфаундленда, командующий Балтийским флотом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
британский торговец и член парламента
the British merchant and MP
офицер Королевского военно-морского флота Великобритании (1757–1830)
British Royal Navy officer (1757–1830)
Адмирал флота сэр Чарльз Морис Поул, 1-й баронет, GCB (18 января 1757 – 6 сентября 1830) – офицер Королевского флота, колониальный администратор и политик. В качестве младшего офицера он участвовал в осаде Пондичерри в Индии во время войны за независимость США. После принятия командования фрегатом пятого ранга HMS Success он захватил и затем уничтожил испанский фрегат Santa Catalina в Гибралтарском проливе в бою 16 марта 1782 года, произошедшем позднее в ходе этой войны. После захвата французского капера Vanneau в июне 1793 года Поул принял участие в осаде Тулона на раннем этапе Французских революционных войн. Впоследствии он был назначен губернатором и главнокомандующим Ньюфаундленда, а затем командовал Балтийским флотом позднее в войне. Он также служил лордом-комиссаром Адмиралтейства в составе Адмиралтейского совета под руководством виконта Ховика во время Наполеоновских войн. С 1820 по 1822 год он занимал должность губернатора Банка Англии.
Admiral of the Fleet Sir Charles Morice Pole, 1st Baronet GCB (18 January 1757 – 6 September 1830) was a Royal Navy officer, colonial administrator and politician. As a junior officer he saw action at the siege of Pondicherry in India during the American Revolutionary War. After taking command of the fifth rate HMS Success he captured and then destroyed the Spanish frigate Santa Catalina in the Strait of Gibraltar in the action of 16 March 1782 later in that War. After capturing the French privateer Vanneau in June 1793, Pole took part in the siege of Toulon at an early stage of the French Revolutionary Wars. He went on to be governor and commander in chief of Newfoundland and then commanded the Baltic Fleet later in the War. He also served as a Lord Commissioner of the Admiralty on the Admiralty Board led by Viscount Howick during the Napoleonic Wars. From 1820 to 1822, he served as Governor of the Bank of England.
Начало карьеры
Родился вторым сыном Реджинальда Пола и Энн Пола (урождённой Буллер), Пол получил образование в гимназии Плимптона, после чего в январе 1770 года поступил в Королевскую военно-морскую академию в Портсмуте. В 1772 году он был назначен на корабль пятого ранга HMS Thames, а в декабре 1773 года переведён на корабль четвёртого ранга HMS Salisbury, дислоцированный в Ост-Индии. 26 июня 1777 года он был произведён в лейтенанты, затем переведён на корабль шестого ранга HMS Seahorse, а в 1778 году – на корабль четвёртого ранга HMS Rippon и участвовал в осаде Пондичерри в Индии в октябре 1778 года во время войны за независимость США. В мае 1790 года он стал командиром корабля пятого ранга HMS Melampus, на котором наблюдал за французским флотом в Бресте в связи с кризисом из-за Ноотки. Во время командования HMS Melampus Пол оказался вовлечён в острый конфликт между лейтенантом Ричардом Хэнкорном и мичманом Уильямом Баттерфильдом. По прибытии на «Мелампус» Хэнкорн вызвал недовольство мичманов, раздавая суровые и несправедливые наказания за незначительные проступки. Баттерфилд, в частности, был привязан к решётке и поднят на вершину бизань-мачты на всеобщее обозрение за то, что выполнял свои обычные обязанности без специального разрешения. Вскоре после этого произошёл взрывной инцидент: Баттерфилд и четверо других мичманов преследовали Хэнкорна, и он был вызван на пять отдельных поединков. Он ответил, напомнив им, что как старший офицер такое поведение совершенно неприемлемо, в конце концов, вышел из ситуации, вызвав новый шквал оскорблений и свиста. В марте 1797 года он стал капитаном флота в эскадре Канала под командованием лорда Бридпорта. 1 января 1801 года он был произведён в вице-адмиралы, а в июне 1801 года назначен главнокомандующим Балтийским флотом, подняв свой флаг на корабле второго ранга HMS St George. В 1802 году он стал членом парламента от Ньюарка. Пол присутствовал на похоронах лорда Нельсона в январе 1806 года. В феврале 1806 года он был назначен лордом-комиссаром Адмиралтейства в состав Адмиралтейского совета во главе с виконтом Ховиком. В ноябре 1806 года он также был избран членом парламента от Плимута. Однако он ушёл с поста лорда-комиссара, когда в марте 1807 года к власти пришло второе министерство Портленда. В парламенте он стал всё более критически относиться к новому правительству, особенно в связи с его действиями во время рейда на Копенгаген в 1807 году (который привёл к англо-русской войне) и Синтрского соглашения в 1808 году (которое позволило французам эвакуировать свои войска из Португалии). 20 апреля 1818 года он был возведён в рыцари Большого креста Ордена Бани. В 1818 году он стал заместителем управляющего Банка Англии, а в 1820 году – управляющим Банка Англии. В ноябре 1824 года он был назначен шерифом графства Гертфордшир, а 22 июля 1830 года был произведён в адмиралы флота. Он умер в своём доме, аббатстве Алденхэм, 6 сентября 1830 года.
Born the second son of Reginald Pole and Anne Pole (née Buller), Pole was educated at Plympton Grammar School before joining the Royal Naval Academy at Portsmouth in January 1770. He was appointed to the fifth rate HMS Thames in 1772 and then transferred to the fourth rate HMS Salisbury on the East Indies Station in December 1773. Promoted to lieutenant on 26 June 1777, he was assigned to the sixth rate HMS Seahorse and then transferred to the fourth rate HMS Rippon in 1778 and saw action at the siege of Pondicherry in India in October 1778 during the American Revolutionary War. He became commanding officer of the fifth rate HMS Melampus in May 1790, in which he watched the French fleet at Brest, as a result of the Nootka Crisis. While in command of HMS Melampus, Pole was involved in a fiery conflict between Lieutenant Richard Hancorn and Midshipman William Butterfield. Upon joining Melampus, Hancorn provoked the anger of the midshipmen by handing out harsh and unfair punishments for minor transgressions. Butterfield, in particular, was lashed to a grating and pulled to the top of the mizzen in a public display, because he had engaged in his ordinary duties without express permission. An explosive incident occurred soon after when Hancorn was followed by Butterfield and four other midshipmen and found himself challenged to five separate fights. He responded by reminding them that as a superior officer such behaviour was totally reprehensible, finally vacating the situation and prompting a further torrent of insults and hisses. He went on to be Captain of the Fleet in the Channel Squadron under Lord Bridport in March 1797. Promoted to vice admiral on 1 January 1801, he became Commander in Chief of the Baltic Fleet, with his flag in the second rate HMS St George in June 1801. and then became Member of Parliament for Newark in 1802. Pole was present at the funeral of Lord Nelson in January 1806. He became a Lord Commissioner of the Admiralty on the Admiralty Board led by Viscount Howick in February 1806. He was also elected Member of Parliament for Plymouth in November 1806. However he stood down as a Lord Commissioner when the Second Portland Ministry took power in March 1807: in Parliament he became increasingly critical of the new Government particularly in relation to their handling of the raid on Copenhagen in 1807 (which led to the Anglo Russian War) and the Convention of Sintra in 1808 (which allowed the French to evacuate their troops from Portugal). and advanced to Knight Grand Cross of the Order of the Bath on 20 April 1818. He went on to be Deputy Governor of the Bank of England in 1818 and Governor of the Bank of England in 1820. He became Sheriff of Hertfordshire in November 1824, and having been promoted to Admiral of the Fleet on 22 July 1830, he died at his home, Aldenham Abbey, on 6 September 1830.
Семья
В 1792 году Поул женился на Генриетте Годдард; у них родились две дочери.
In 1792 Pole married Henrietta Goddard; they had two daughters.