Введение
Городская стена Нанкина была спроектирована императором Хунъу (1328–1398) после основания им династии Мин (1368–1644) и установления Нанкина в качестве столицы в 1368 году. Чтобы укрепить свою власть и защитить город от прибрежных пиратов, он последовал совету своего советника Чжу Шэна и повелел возвести более высокую городскую стену, увеличить стратегические запасы продовольствия и отложить церемонию коронации. На строительство стены потребовалось двадцать один год и труд 200 000 рабочих. Было перемещено около 7 миллионов кубических метров земли. Городская стена Нанкина была одной из самых масштабных городских стен, когда-либо возведенных в Китае. Площадь, охваченная стеной, составляет около 55 квадратных километров.
The City Wall of Nanjing was designed by the Hongwu Emperor (1328–1398) after he founded the Ming Dynasty (1368–1644) and established Nanjing as the capital in 1368. To consolidate his sovereignty and defend the city against coastal pirates, he adopted the suggestions of advisor Zhu Sheng to build a higher city wall, to expand strategic food reserve and to postpone the coronation. The construction of the wall required the labor of 200,000 workers over twenty one years to complete. Around 7 million cubic metres of earth were shifted. The City Wall of Nanjing was among the largest city walls ever constructed in China. The enclosed Nanjing City is about 55 square kilometers.
История
Первый император Мин был провозглашен в 1368 году, и до этого была проделана значительная работа по подготовке имперского города и всего необходимого для императорской резиденции. Название города вновь было изменено на Йинтяньфу (отвечая небу). К востоку от старого города был возведен "новый город", предназначенный для нового дворца, или "запретного" города. Этот город был спроектирован по образцу Пекина; фактически, Нанкин послужил образцом для Запретного города в Пекине. При расширении стен, по-видимому, император Хунъу изначально планировал лишь добавить выступ к существующим стенам, включив в них Новый город на востоке. Главными северными воротами должна была стать Башня барабанов. Однако, по стратегическим соображениям, было решено включить в систему городской обороны Львиную гору на северо-западе, что почти удвоило площадь, охватываемую стенами. Помимо сохранившихся стен из камня и кирпича, вдоль реки и на юге была построена дополнительная внешняя стена для усиления обороны. Старые карты показывают, что в этой стене, сложенной из утрамбованной земли, было около двадцати ворот. Эта внешняя стена давно исчезла, но названия ворот сохранились в местных топонимах. Часть стены на южном берегу озера Сюаньу была возведена на фундаменте старых стен Каменного города эпохи Шести династий, с повторным использованием многих кирпичей из этой старой стены. Первоначально в стенах Нанкина было построено тринадцать ворот, но к концу династии Цин их число возросло до восемнадцати. Из тринадцати первоначальных ворот до сих пор сохранились только Ворота Чжунхуа на юге, первоначально известные как Ворота Цзюбао, и Ворота Хэпин на севере, первоначально называемые Шэньцзы. Ворота Хэпин закрыты для публики, поскольку до сих пор используются как казарма. Сохранились части других ворот или они были частично восстановлены. Остатки западных ворот, Ханьчжунмэнь, первоначально называемых Шичэнмэнь, стоят посреди площади. Эти стены являются частью последнего из ряда из трех или четырех дворов, составлявших комплекс ворот. В период династии Цин были добавлены еще три ворота, включая вход в озеро Сюаньу с запада, построенный в 1910 году. Ворота Ицзян на Северной Чжуншаньской дороге были построены в 1921 году, как и главный вход в город во времена Китайской Республики, когда большинство посетителей прибывали в город на лодках, к докам к западу.
Строительство
В отличие от древних городских стен Пекина и Сианя, его дизайн и строительство были уникальными и нарушили традиционные принципы равновесия и симметрии. Строительство было ориентировано на военную оборону, поскольку город располагался у подножия горы – естественного барьера, позволявшего контролировать ключевую высоту, а река служила естественным городским рвом. Благодаря этому 60-километровый город Нанкин стал стратегически важным и труднодоступным. Стена являлась частью военной оборонительной системы, но отличалась извилистым, свободным стилем, обусловленным сложным рельефом местности. В то время как стены Пекина и Сианя строились в традиционном квадратном или прямоугольном стиле, 12-километровая стена Сианя, возведенная вторым сыном императора Чжу Юаньчжана, стала местом расположения органов местного управления и не могла сравниться по масштабу со столицей – Нанкином.
Сегодня
Сегодня 600-летняя городская стена Нанкина все еще стоит. Эксперты из Нанкинского бюро культурного наследия сообщают, что в большинстве фундаментов использовались гранит, прямоугольные камни или известняк. Стены возводились слоями из битого кирпича, гравия и желтой земли. Все швы кирпичной кладки заливались смесью из гашеной извести, воды, в которой варили клейкий рис, и тунгового масла, поскольку полученная в результате смесь была очень прочной. Именно поэтому городская стена простояла так долго. На вершине внешней стены располагались 13 616 зубцов, или бойниц, чтобы защитники города могли наблюдать за врагом или укрываться от стрел. Напротив них находилась парапетная стена, служившая балюстрадой для безопасности защитников и лошадей. Стоя на стене, вы увидите высокие древние деревья у своих ног. Вдоль верхней части стены расположены каменные водосбросы для отвода дождевой воды, а у основания стены – дополнительные отверстия для стока. В 1988 году древняя городская стена была внесена в список ключевых памятников культурного наследия, находящихся под государственной охраной. Она являлась самой длинной городской стеной в мире, а город, окруженный ею, оставался крупнейшим в мире до XVII века.