Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский философ-феминист и профессор (род. 1941)
American feminist philosopher and professor (born 1941)
Мэрилин Фрай (род. 1941) – американский философ и радикальный феминистский теоретик. Она известна своими теориями о сексизме, расизме, угнетении и сексуальности. Её работы содержат обсуждение феминистских тем, таких как: превосходство белых, мужские привилегии и маргинализация геев и лесбиянок. Хотя она рассматривает эти вопросы с точки зрения справедливости, она также занимается метафизикой, эпистемологией и моральной психологией социальных категорий.
Marilyn Frye (born 1941) is an American philosopher and radical feminist theorist. She is known for her theories on sexism, racism, oppression, and sexuality. Her writings offer discussions of feminist topics, such as: white supremacy, male privilege, and gay and lesbian marginalization. Although she approaches the issues from the perspective of justice, she is also engaged with the metaphysics, epistemology, and moral psychology of social categories.
Образование и карьера
Фрай получила степень бакалавра с отличием по философии в Стэнфордском университете в 1963 году и степень доктора философии по философии в Корнеллском университете в 1969 году. Она написала диссертацию под названием «Смысл и иллокутивная сила» под руководством Макса Блэка. До прихода в Мичиганский государственный университет в 1974 году она преподавала в философском факультете Питтсбургского университета. С 2003 года до выхода на пенсию Фрай являлась выдающимся университетским профессором Мичиганского государственного университета, а также занимала должность помощника декана по работе с аспирантами Колледжа искусств и гуманитарных наук. В 2008 году она была приглашенным лектором Phi Beta Kappa Romanell.
Frye received a BA with honors in philosophy from Stanford University in 1963 and a PhD in philosophy at Cornell University in 1969. She wrote her dissertation, titled Meaning and Illocutionary Force, under the supervision of Max Black. Before coming to Michigan State University in 1974, she taught in the philosophy department at the University of Pittsburgh. From 2003 until her retirement, Frye was University Distinguished Professor at Michigan State University; she also served as Associate Dean for Graduate Studies of the College of Arts and Letters. In 2008 she was the Phi Beta Kappa Romanell Lecturer.
Исследования и публикации
Фрай – автор книги «Политика реальности» (1983), сборника из девяти эссе, ставшего «классикой» феминистской философии. В своей главе под названием «Угнетение» в книге «Феминистские горизонты» Фрай обсуждает идею двойного переплета в гендерных отношениях. Этот двойной переплет относится к «ситуациям, в которых выбор ограничен несколькими вариантами, и каждый из них влечет за собой наказание, осуждение или лишение чего-либо». Фрай применяет этот принцип к гендерной проблематике и дилемме, с которой женщины часто сталкиваются, рассуждая об угнетении. Например, для женщины социально неприемлемо быть сексуально активной или, наоборот, сексуально неактивной, и ее могут назвать «ненавистницей мужчин» или «зажатой». Это отсутствие выбора настолько глубоко проникает в повседневную жизнь женщин, что даже такие мелочи, как выбор одежды или манера речи, подвергаются критике. Фрай признает, что мужчины тоже сталкиваются с проблемами, но различает проблемы мужчин и женщин с помощью метафоры птичьей клетки. По словам Фрай, каждый отдельный случай ограничения, с которым сталкивается женщина, можно представить как отдельную прутью в клетке: сама по себе она недостаточна, чтобы удержать птицу. Но, когда прутьев становится достаточно, птица оказывается в ловушке, без возможности улететь. Это и есть полное отсутствие выбора, которое описывает Фрай: то, как совокупность проблем, с которыми сталкиваются женщины, настолько «парализует» их, и почему, по мнению Фрай, именно их борьба, а не мужская, является угнетением. Фрай открыто говорит о своей лесбийской ориентации, и значительная часть ее работ посвящена исследованию социальных категорий, в частности, основанных на расе и гендере.
Frye is the author of The Politics of Reality (1983), a collection of nine essays which has become a "classic" of feminist philosophy. In her chapter entitled "Oppression" in the book Feminist Frontiers, Frye discusses the idea of the double bind in gender. This double bind refers to "situations in which options are reduced to a very few and all of them expose one to penalty, censure or deprivation". Frye applies this principle to gender and the dilemma women often face in her discussion of oppression. For example, it is neither socially acceptable for a woman to be sexually active or for her to be sexually inactive and labelled a "man hater" or "uptight". This absence of choice permeates so thoroughly into women's day to day life that even small things like how they choose to dress or talk are criticized. Frye acknowledges that men face issues as well, but differentiates the issues of men and women through the metaphor of a bird cage. As Frye tells it, each individual bind women face can be thought of as a single bar in a cage: by itself, it isn't enough to contain the bird. But, with enough bars, the bird is trapped inside the cage, left with nowhere to go. This is the complete absence of choice Frye describes: how it is the culmination of issues women face that is so "immobilizing" and why, for Frye, their struggle—and not men's—is considered oppression. Frye is openly lesbian, and much of her work explores social categories—in particular, those based on race and gender.
Награды и награды
Фрай была названа выдающейся женщиной-философом года Обществом женщин-философов в 2001 году. В 2007-2008 годах Фрай была избрана профессором философии Романелла в Phi Beta Kappa. Ежегодно присуждаемая профессорская должность Романелла "отмечает выдающиеся достижения лауреата и его значительный вклад в популяризацию философии". Лауреаты этой премии также проводят серию открытых лекций; серия Фрай называлась "Типы людей: онтология и политика".
Frye was named Distinguished Woman Philosopher of the Year by the Society for Women in Philosophy in 2001. Frye was chosen as Phi Beta Kappa's Romanell Professor in Philosophy for 2007 2008. The annually awarded Romanell Professorship "recognizes the recipient's distinguished achievement and substantial contribution to the public understanding of philosophy." Recipients of this award also offer a series of lectures open to the public; Frye's series was entitled "Kinds of People: Ontology and Politics."
Главы в книгах
"Категории и дихотомии", Энциклопедия феминистских теорий, под ред. Loraine Code, Нью-Йорк: Routledge, (2000)
"Эссенциализм/этноцентризм: крах онтологического исцеления", "Умер ли академический феминизм?" Теория в действии, под ред. Центра передовых феминистских исследований при Университете Миннесоты, NYU Press, (2000)
"Categories and Dichotomies", Encyclopedia of Feminist Theories, ed., Loraine Code, NY: Routledge, (2000)
"Essentialism/Ethnocentrism: The Failure of the Ontological Cure", Is Academic Feminism Dead? Theory in Practice, ed., the Center for Advanced Feminist Studies at the University of Minnesota, NYU Press, (2000)
Статьи в журналах
Необходимость различий: конструирование позитивной категории женщин, SIGNS: Журнал женщин в культуре и обществе, том 21, № 4, лето (1996)
"The Necessity of Differences: Constructing a Positive Category of Women," SIGNS: Journal of Women in Culture and Society, Vol.21, No.4, Summer (1996)