Брайан Кинни: История жизни и противоречия культового персонажа "Queer as Folk"
Brian Kinney
Брайан Кинни – персонаж сериала «Queer as Folk». Успешный рекламщик, его жизнь полна гламура и случайных связей. Исследует темы любви и самоопределения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Брайан А. Кинни — вымышленный персонаж американского/канадского телесериала «Queer as Folk», драмы о жизни группы геев и лесбиянок, живущих в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Персонаж был создан Роном Коуэном и Дэниелом Липманом, которые разработали, написали сценарий и были исполнительными продюсерами сериала, а роль Брайана исполнил американский актёр Гейл Гарольд на протяжении всех пяти лет существования шоу. Красивый и мужественный, Брайан — успешный руководитель в рекламном агентстве, владелец роскошного лофта в Питтсбурге, ведущий гламурный и гедонистический образ жизни. Он изображён как крайне распущенный и самовлюблённый, гордящийся своей внешностью и своим статусом самого желанного мужчины на Либерти-авеню в Питтсбурге. Сюжетные линии с его участием вращаются вокруг его нежелания соответствовать общепринятым нормам, что часто ставит его в конфликт с его друзьями-геями, стремящимися к браку и созданию семьи. Несмотря на свои чувства, Брайан становится отцом ребёнка посредством искусственного оплодотворения с его близкой подругой Линдси, лесбиянкой, и в конечном итоге завязывает романтические и сексуальные отношения с молодым художником Джастином Тейлором, которые являются центральными на протяжении всего сериала. Брайан вызывал споры среди ЛГБТ-критиков шоу. Его называли «идеальным гей-героем» за его философию освобождения, но также критиковали за изображение, которое многие гей-зрители считают отражением «негативных стереотипов о геях». В ноябре 2007 года Брайан был признан самым популярным гей-персонажем на телевидении за всю историю на сайте AfterElton.
Brian A. Kinney is a fictional character from the American/Canadian Showtime television series Queer as Folk, a drama about the lives of a group of gay men and lesbians living in Pittsburgh, Pennsylvania. The character was created by Ron Cowen and Daniel Lipman, who developed, wrote and executive produced the series, and was portrayed by American actor Gale Harold during the show's five year run. Handsome and masculine, Brian is a successful advertising executive who owns a lavish Pittsburgh loft and leads a glamorous and self indulgent lifestyle. He is portrayed as extremely promiscuous and narcissistic, taking pride in his looks and his status as the most desirable man on Pittsburgh's Liberty Avenue. His storylines on the show revolve around his refusal to adhere to these ideals, often putting him at odds with his gay friends who yearn to get married and start families of their own. Despite his feelings, Brian does father a child via artificial insemination with his close friend Lindsay, a lesbian, and ultimately develops a romantic and sexual relationship with young artist Justin Taylor, which is central throughout the series. Brian has been the subject of controversy among LGBT critics of the show. He has been described as "the ultimate gay hero" for his liberationist philosophy, but has also been criticized for his representation of what many gay viewers believe are "negative stereotypes about gay men." In November 2007, Brian was voted the most popular gay television character of all time by AfterEllen's brother site, AfterElton.
История и личность
Брайан Кинни родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в семье Джека и Джоан Кинни. Его семья была ирландскими католиками, и особенно его мать была глубоко верующей и испытывала неприязнь к гомосексуалам. Детство Брайана было неспокойным из-за того, что его отец был жестоким алкоголиком. На протяжении всего детства и юности Брайан подвергался физическому насилию со стороны отца; неясно, применял ли Джек насилие и к старшей сестре Брайана, Клэр. В годы учебы в старшей школе Брайан спасался от насилия дома, оставаясь у своего лучшего друга, Майкла Новотного, чья мать, Дебби Новотный, со временем стала относиться к Брайану как к сыну. После окончания школы Брайан получил полную стипендию в Карнеги-Меллон, где изучал рекламу. Там он познакомился с еще одним близким другом, Линдси Петерсон, с которой они вместе посещали занятия по истории искусств. Хотя Брайан открыто говорил о своей сексуальности с Майклом и Дебби и был очень активен в подростковом возрасте, он признался родителям только во взрослом возрасте. Брайан говорил, что не чувствует перед ними никакой обязанности; он решил не раскрывать им свою сексуальность раньше, потому что у него практически не было с ними отношений. Однако в итоге он рассказал отцу на смертном одре, а мать случайно узнала об этом, увидев Джастина Тейлора в спальне Брайана во время визита в его лофт. Реакция обоих родителей была крайне негативной. Больше всего на свете Брайан боялся потерять свою молодость и красоту. Его лучший друг Майкл часто успокаивал его, говоря, что он "всегда будет молодым и красивым". Линдси, как сестра для Брайана, иногда ласково называла его "Питером", намекая на Питера Пэна, мальчика, который никогда не взрослеет; он в ответ называл ее "Венди". В одном эпизоде пожилой партнер Эмметта Ханикатта, Джордж Шикл, описал Брайана как "ребенка любви Джеймса Дина и Айн Рэнд". Несмотря на кажущуюся беззаботность и аморальность, Брайан проявлял любовь к своим друзьям и часто шел на большие жертвы ради них, хотя и не признавался в этом. Он организовал свадьбу для Линдси и Мелани после их расставания и отказался от родительских прав на своего маленького сына Гаса, чтобы Мелани и Линдси смогли воссоединиться в первом сезоне. Он оттолкнул Майкла, чтобы тот вернулся к своему парню. Он помог своему молодому возлюбленному Джастину оправиться после избиения на выпускном балу, на который Брайан пошел, чтобы угодить Джастину. Он отказался от работы и денег, чтобы победить антигей-кандидата в мэры Джима Стоквелла, и был готов отказаться от своего лофта и ночного клуба, чтобы быть с Джастином в финальных эпизодах.
Brian Kinney was born to Jack and Joan Kinney in Pittsburgh, Pennsylvania. His family was Irish Catholic, with his mother, in particular, being extremely devout and homophobic. Brian had an unstable childhood due to his father being an abusive alcoholic. Brian was physically abused by his father throughout his childhood and teenage years; it is unclear whether Jack was also abusive to Brian's older sister, Claire. During his high school years, Brian would escape the abuse in his home by staying with his best friend, Michael Novotny, whose mother, Debbie Novotny, ultimately began treating Brian like another son. After high school, Brian received a full scholarship to Carnegie Mellon, where he studied advertising. It is there that he meets another close friend, Lindsay Peterson, who shares an art history class with him. Though Brian is open about his sexuality to Michael and Debbie and is highly sexually active during his teenage years, Brian only comes out to his parents when he is well into adulthood. Brian said he doesn't owe anything to his parents; he chose not to disclose his sexuality to them earlier because he has little relationship with them. However, he ultimately tells his father on his deathbed, and his mother accidentally finds out after seeing Justin Taylor in Brian's bedroom during a visit to his loft. Both parents' responses are overwhelmingly negative. Brian's biggest fear is losing his youth and beauty. His best friend, Michael, often reassures him that he will "always be young, and always be beautiful." Lindsay, a sister like figure to Brian, sometimes fondly calls him 'Peter', in reference to Peter Pan, the boy who never grows old; he calls her 'Wendy' in return. In one episode, Emmett Honeycutt's elderly boyfriend George Shickle describes Brian as "the love child of James Dean and Ayn Rand." Despite Brian's seemingly uncaring and amoral nature, he is shown as loving his friends and will often make great sacrifices for them, even though he won't admit it. He plans a wedding for Lindsay and Melanie after theirs falls apart, and gives up his parental rights to his young son Gus so that Melanie and Lindsay will reunite in the first season. He pushes Michael away so that he will go back to his boyfriend. He helps his young lover Justin recover after a bashing at his senior prom, which Brian attended to please Justin. He gives up his job and money to beat the anti gay candidate for mayor, Jim Stockwell and is willing to give up his loft and nightclub to be with Justin in the final episodes.
Обзор
В пилоте Брайан Кинни замечает 17-летнего Джастина Тейлора на углу улицы возле гей-ночного клуба Babylon. Он забирает Джастина домой и лишает его девственности. В том же эпизоде рождается его сын, Гас, от лесбийской пары, Линдси и Мелани. Из-за одновременности этих двух ключевых событий Брайан часто ассоциирует Гаса с Джастином, называя обоих "сони бой" – прозвищем, которое Джек использовал по отношению к самому Брайану. В первом сезоне их отношения с Джастином неясны. Брайан ненавидит идею пар, но нарушает собственные правила ради Джастина, не в силах противостоять влечению, которое к нему испытывает. Он заботится о нем разными способами: позволяет ему поселиться в его лофте после того, как Джастина выгоняют из дома родителей, едет за ним в Нью-Йорк после побега, оплачивает его обучение в колледже и дает советы по школьным вопросам – таким образом, своими поступками неоднократно опровергая свои слова о нежелании видеть его рядом. После того, как Брайан становится свидетелем избиения Джастина на выпускном вечере, он глубоко травмирован. Никто, кроме Дженнифер Тейлор и медсестер, не знает, что Брайан каждую ночь в течение нескольких недель тайно дежурит у больничной палаты Джастина. После выписки Джастина из больницы Дженнифер запрещает Брайану видеться с ним, но позже просит его "взять" сына, потому что Джастин доверяет только Брайану. Во втором сезоне Брайан помогает Джастину восстановиться физически и эмоционально. Джастин противостоит Брайану, спрашивая, не живет ли он с ним из чувства вины. Брайан признает, что вина была причиной, по которой он приютил Джастина, но не причиной, по которой хочет, чтобы он остался. Чтобы ограничить распущенность Брайана и защитить себя, Джастин устанавливает определенные правила. Позже Джастин нарушает эти правила с более романтичным Итаном Голдом, и Брайан говорит Джастину решить, с кем он хочет быть. Брайана ранит уход Джастина к Итану, но он не признается в этом. Несмотря на внешнюю отстраненность, одиночество Брайана становится очевидным в начале третьего сезона. В третьем сезоне успех Брайана как рекламного директора вступает в противоречие с его убеждениями, когда его просят возглавить предвыборную кампанию Джима Стоквелла, консервативного антигей-полицейского начальника. Хотя поначалу он играет важную роль в продвижении кандидата, Брайан позже воссоединяется с Джастином и переживает кризис совести, помогая Джастину создавать и распространять антистоквелловские плакаты. Его ловят с поличным, и он теряет должность как в кампании, так и в рекламном агентстве. Несмотря на отсутствие дохода, Брайан использует все свои кредитные карты, чтобы купить телевизионную рекламу, разоблачающую прошлые проступки Стоквелла, что напрямую приводит к его поражению на выборах мэра. Когда друзья узнают, что Брайан лично финансировал рекламные ролики и теперь безработен и погряз в долгах, они организуют сбор средств, от принятия которых Брайан сначала отказывается, но в итоге соглашается с благодарностью. В четвертом сезоне он основывает собственное рекламное агентство Kinnetik. Он борется с раком яичек, что особенно тяжело из-за его тщеславия и нарциссизма, связанных с его сексуальной привлекательностью, и безуспешно пытается сохранить свой диагноз и лечение в тайне. После победы над раком и завершения велопробега из Торонто в Питтсбург Брайан переоценивает свою жизнь, решает принимать более активное участие в жизни сына и просит Джастина вернуться. В пятом сезоне Джастин уезжает, разочарованный неспособностью Брайана строить серьезные отношения, в чем Брайан винит своего лучшего друга Майкла. После взрыва бомбы в Babylon, которым к этому времени владеет Брайан, Брайан признается Джастину в любви и налаживает отношения с Майклом. Брайан делает Джастину предложение, которое тот в конце концов принимает. Позже Брайан говорит Джастину, что ему следует поехать в Нью-Йорк, чтобы продолжить перспективную карьеру художника, а не отказываться от возможности. Они проводят вместе последнюю ночь перед отъездом Джастина. Джастин заверяет Брайана, что они будут часто видеться. Брайана показывают танцующим с Майклом в разрушенном Babylon. Однако, когда камера обходит их, разрушенный клуб начинает превращаться в восстановленный Babylon, намекая на то, что Брайан передумал и вновь откроет Babylon. В конце, он танцует, когда начинаются титры.
In the pilot, Brian Kinney spots 17 year old Justin Taylor on a street corner outside the gay nightclub Babylon. He proceeds to take Justin home and take his virginity. In the same episode, his son, Gus, is born to a lesbian couple, Lindsey and Melanie. Because of the simultaneity of these two pivotal events, Brian often associates Gus with Justin, referring to both as "sonny boy," Jack's nickname for Brian himself. During the first season, his relationship with Justin is unclear. Brian hates the idea of couples but breaks his own rules for Justin, unable to resist the pull he feels towards him. He takes care of him in different ways: letting him move into his loft after Justin is kicked out of his parents' home, going after him to NYC after he runs away, paying his college tuition, and advising him on school situations—thus by his actions, repeatedly disproving his own verbal declarations of not wanting him around. After witnessing Justin's prom bashing, Brian is traumatized. No one, except Jennifer Taylor and the nursing staff, knows that Brian stands secret vigil outside Justin's hospital room every night for weeks. Upon Justin's release from the hospital, Jennifer bans Brian from seeing Justin but later asks him to 'take' her son, because Brian is the only one he trusts. During the second season, Brian helps Justin recover, both physically and emotionally. Justin confronts Brian by asking if the reason he is still living with Brian is because he feels guilty. Brian says that guilt was the reason he took Justin in, but it's not the reason he wants him to stay. To restrict Brian's promiscuity and protect himself, Justin sets some rules. Justin later breaks the rules with the more romantic Ethan Gold, and Brian tells Justin to decide who he wants to be with. Brian is hurt when Justin leaves him to be with Ethan, but will not admit it. Despite his outwardly detached nature, Brian's loneliness is evident in the beginning of the third season. During the third season, Brian's success as an advertising executive comes into opposition with his beliefs when he is asked to head up the mayoral campaign of Jim Stockwell, the conservative, anti gay police chief. Although he is initially instrumental in the candidate's rise, Brian later reunites with Justin and has a crisis of conscience, helping Justin produce and distribute anti Stockwell propaganda posters. Caught red handed, he loses his position with both the campaign and the advertising agency. Despite his lack of income, Brian maxes out all his credit cards to buy television ads exposing Stockwell's prior misdeeds, directly leading to his defeat in the mayoral election. When his friends find out that Brian personally funded the commercials and is now unemployed and in a large amount of debt, they hold a fundraiser, the proceeds from which Brian is initially resistant to accept, but ultimately does so gracefully. In the fourth season, he founds his own advertising agency, Kinnetik. He battles testicular cancer, especially tough because of his vanity and narcissism over his sexual prowess, and he attempts – unsuccessfully – to keep his diagnosis and treatment a secret from everyone. After beating cancer and completing a bike ride from Toronto to Pittsburgh, Brian reevaluates his life, deciding to take a more active role in his son's life and asking Justin to move back in. In the fifth season, Justin moves out, frustrated at Brian's inability to form a committed relationship, for which Brian blames his best friend, Michael. After a bomb is set off at Babylon, which Brian owns by this season, Brian admits his love for Justin and mends his relationship with Michael. Brian proposes marriage to Justin, who eventually accepts. Brian later tells Justin that he should go to New York to pursue a promising art career, rather than give up an opportunity. They spend one last night together before Justin leaves. Justin reassures Brian that they will see each other frequently. Brian is seen at the destroyed Babylon dancing with Michael. However, as the camera tracks around them, the destroyed club begins to transform into a restored Babylon, suggesting that Brian has reconsidered and will re open Babylon. He is last seen, dancing, before the credits begin to roll.