Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мультижанровый конвент, проводившийся в Трое, штат Нью-Йорк.
Multi genre convention held in Troy, NY
Genericon был небольшим аниме/научно-фантастическим/игровым конвентом, который более 30 лет проводился в Трое, штат Нью-Йорк, на территории Rensselaer Polytechnic Institute (RPI). По сообщениям, это был самый продолжительный студенческий мультижанровый конвент в стране. На нём были оборудованы аудитории в стиле театра, круглосуточные залы для просмотра аниме, караоке, мероприятия по косплею, круглосуточная комната для видеоигр и соревнований, ролевые игры, настольные игры и выступления приглашенных докладчиков. Мероприятия обычно начинались в 18:00 в пятницу первых выходных марта и продолжались до воскресенья в 18:00 с церемонией закрытия и объявлением нового "Председателя конвента". Начиная с Genericon XXI, организаторы конвента сотрудничали с кафе Jazzman's Cafe, расположенным в самом центре конвента, чтобы обеспечить посетителей едой и напитками.
Genericon was a modestly sized anime/science fiction/gaming convention held in Troy, New York on the Rensselaer Polytechnic Institute (RPI) campus for over 30 years, making it reportedly the longest running college multigenre convention in the nation. It hosted theater style auditoriums and had 24 hour anime viewing rooms, karaoke, cosplay events, 24 hour video game room/competitions, role playing games, board games, and talks by guest speakers. The events usually began 6 p. m. on the Friday of the first weekend of March and continued until Sunday at 6 p. m. with a closing ceremony and announcement of the new "Con Chair". Starting with Genericon XXI, convention staff partnered with Jazzman's Cafe, located in the middle of the convention itself, to bring food and beverages to the convention.
История
Genericon начался в 1985 году как общее научно-фантастическое мероприятие, организованное Ассоциацией научной фантастики Ренсселера, студенческой группой в RPI. Первые конвенты проводились в лекционных залах лаборатории Рассела Сейджа в RPI. Они включали в себя стандартные мероприятия для научно-фантастических конвентов, такие как лекции и дискуссионные панели, кинопоказы, зал продавцов, художественную выставку и филкинг. Почётными гостями Genericon 1 были писатель Хэл Клемент, художник Фил Фоглио и фанат Ян "Вомбат" Финдер. Среди других гостей были Лейк Майрабо, Линн Абби, Фред Сэберхаген и профессор Алан Мельцер. На последующих Genericon были приглашены такие известные гости, как Сэмюэл Р. Делани (Genericon II), Джоан Винж (Genericon III), Джек Данн (Genericon III), Барри Лонгйир (Genericon VII), Кристофер Голден (Genericon IX), Вик Миньонья (Genericon XXIV) и Кайл Хеберт (Genericon XXVI), Studio Trigger (Genericon XXX и XXXI). С момента основания Genericon проводился каждый год, за исключением 1993 и 1995 годов, так как весь организационный состав закончил обучение к Genericon VIII. В последние годы, начиная с Genericon X в 1997 году, конвент стал смещаться от своих корней в научной фантастике к веб-комиксам, видеоиграм и аниме, хотя косплей и другие традиционные игры по-прежнему оставались довольно популярными. Это особенно заметно по тому, что гости, приглашённые на более поздние Genericon, всё чаще представляли индустрию веб-комиксов, включая Пита Абрамса (Sluggy Freelance), Джеффри Т. Дарлингтона (General Protection Fault, Genericon XV), Р. К. Мильхолланда (Something Positive, Genericon XVII), Джефа Жакса (Questionable Content, Genericon XIX и XX), Мохаммада Хаке (Applegeeks, Genericon XX) и Ананта Хирша (ранее Панагария; Applegeeks, Genericon XX). В 2010 году Genericon XXIV представил новую систему "Featured Panelist" (выделенный участник панели), в рамках которой организаторы конвента выбирали группу участников, признанных "экспертами в своей области (например, популярные журналисты, подкастеры или профессионалы индустрии)". В список вошли несколько блогеров и журналистов, специализирующихся на аниме, а также группа выпускников RPI, которые часто проводили дискуссионные панели на конвенте. Два новых мероприятия, Cosplay Ball и Cosplay Cafe, были представлены в 2018 году на Genericon XXXI. Официальное количество посетителей Genericon XXIV составило 1351 человек. К Genericon XXVI это число выросло до более чем 2000.
Genericon began in 1985 as a general science fiction convention, organized by the Rensselaer Science Fiction Association, a student group at RPI. Early conventions were held in the lecture halls of RPI's Russell Sage Laboratory. They featured standard SF convention activities such as lectures and panels, film rooms, a dealers' room, an art show, and filking. Guests of Honor at Genericon 1 were writer Hal Clement, artist Phil Foglio, and fan Jan "Wombat" Finder. Other guests included Leik Myrabo, Lynn Abbey, Fred Saberhagen, and Professor Alan Meltzer. Subsequent Genericons have included such notable guests as Samuel R. Delany (Genericon II), Joan Vinge (Genericon III), Jack Dann (Genericon III), Barry Longyear (Genericon VII), Christopher Golden (Genericon IX), Vic Mignogna (Genericon XXIV), and Kyle Hebert (GenericonXXVI), Studio Trigger (Genericon XXX and XXXI). Since its founding, Genericon has been held every year, except 1993 1995, as the entirety of the staff had graduated in the year of Genericon VIII. In recent years, since Genericon X in 1997, the con has gravitated away from its sci fi roots towards a focus on webcomics, video gaming, and anime, though cosplay and other standard gaming has remained somewhat popular. This is most evident in the fact that guests invited to more recent Genericons have been more from the webcomic industry, including Pete Abrams (Sluggy Freelance), Jeffrey T. Darlington (General Protection Fault, Genericon XV), R. K. Milholland (Something Positive, Genericon XVII), Jeph Jacques (Questionable Content, Genericon XIX and XX), Mohammad Haque (Applegeeks, Genericon XX), and Ananth Hirsh (then Panagariya; Applegeeks, Genericon XX). In 2010, Genericon XXIV introduced a new "Featured Panelist" system, wherein the convention staff selected a group of panelists deemed to be "experts in their field (i. e. popular journalists, podcasters, or industry professionals)." The list featured a number of anime bloggers and journalists, as well as a group of RPI alumni who frequently run panels at the convention. Two new events, Cosplay Ball and Cosplay Cafe, were introduced in 2018 for Genericon XXXI. Genericon XXIV's official attendee count was 1351. By Genericon XXVI the number has climbed to over 2000.
Проблемы и вопросы
Спать на территории проведения конвента было проблемой, поскольку в RPI не допускается нахождение посторонних лиц. Сотрудники будили людей и просили их переместиться или покинуть кампус, чтобы переночевать в другом месте. Проблемы возникли во время панели MS Paint, когда отдельные участники использовали её для демонстрации грубо нарисованных и непристойных изображений. Несмотря на то, что панель была рассчитана на аудиторию 18+, было введено правило, требующее отображать изображения без откровенного содержания. Р. К. Милхолланд выразил свое недовольство конвентом после посещения его в качестве гостя в 2004 году. Однако другие художники веб-комиксов утверждали, что им понравилось посещение конвента, в том числе Джеффри Т. Дарлингтон, Джеф Жак и Ананта Хирш.
Sleeping on the convention space was a problem, since RPI does not allow loiterers. People have been woken up by staff and told to move, or leave campus to sleep elsewhere. Challenges occurred during the MS Paint panel, wherein individual participants have used the panel to display crudely drawn and crude in nature images. Despite the panel being 18+, a rule was implemented requiring non graphic images to be displayed. R. K. Milholland expressed a dislike for the con following his attendance as a guest in 2004. Other webcomic artists, however, claimed to have enjoyed the con in their visits, including Jeffrey T. Darlington, Jeph Jacques and Ananth Hirsh.