Турки ибн Абдуллах Аль Сауд: Основатель Второго Саудовского государства.
Turki bin Abdullah Al Saud (1755–1834)
Турки бин Абдулла Аль Сауд – основатель Второго Саудовского государства, правитель Неджда (1823-1834). Биография, родственные связи и историческая роль.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Турки ибн Абдулла Аль Сауд (ترکي بن عبدالله بن محمد) (1755 – 9 мая 1834) был основателем Второго Саудовского государства и правил Неджем с 1823 по 1834 год после периода управления Османской империей.
Ruler of the Emirate of Nejd (1755–1834)
Turki bin Abdullah Al Saud (ترکي بن عبدالله بن محمد) (1755 – 9 May 1834) was the founder of the Second Saudi State and ruled Najd from 1823–1834 following administration by the Ottoman Empire.
История семьи и раннее детство
Турки родился в 1755 году. Он был сыном Абдуллы бин Мухаммада, который был младшим сыном Мухаммада бин Сауда, основателя Первого саудовского государства, и братом Абдулазиза бин Мухаммада, второго правителя и первого имама этого государства. Внук имама Абдулазиза, Абдулла бин Сауд, был последним имамом Первого саудовского государства. Таким образом, Турки приходился имаму Абдулле бин Сауду троюродным братом.
Turki was born in 1755. He was the son of Abdullah bin Muhammad who was the youngest son of Muhammad bin Saud, founder of the First Saudi State, and the brother of Abdulaziz bin Muhammad, the second ruler and first Imam of the State. Imam Abdulaziz's grandson, Abdullah bin Saud, was the last Imam of the First Saudi State. This made Turki the first cousin once removed of Imam Abdullah bin Saud.
Подъем
Турки сражался в обороне Дирии против египтян и враждебных племен, включая Бану Халид. Он бежал, когда город был взят Ибрагимом-пашой в 1818 году, что положило конец Первому саудовскому государству. Следующие два года он провел в бегах из-за последовавшего преследования Аль Сауда, когда Абдулла бин Сауд был отправлен в Каир, а затем в Стамбул, где его казнили османы. Турки ненадолго сотрудничал с Мухаммедом бин Мишари бин Муаммаром, арабским вассалом Мухаммеда Али, который сам стремился править Надждом. Однако Ибн Муаммар быстро подавил восстание и заключил Мишари в тюрьму. Турки отомстил, захватив Ибн Муаммара и его сына (тоже по имени Мишари). Попытка обменять обоих на Мишари бин Сауда до того, как последнего вернули под египетский контроль, провалилась, что привело к казни Ибн Муаммара и его сына. После этого Турки снова был вынужден скрываться. К тому времени многие влиятельные члены дома Саудов были убиты, изгнаны или заключены в тюрьму, оставив Турки одним из немногих в семье, кто был готов и мог взять на себя руководство.
Turki fought in the defense of Diriyah against the Egyptians and hostile tribes, including Banu Khalid. He escaped when the city was seized by Ibrahim Pasha in 1818, marking the end of the First Saudi State. He spent the next two years in hiding due to the ensuing persecution of the Al Saud with Abdullah bin Saud being sent to Cairo and then, to İstanbul to be executed by the Ottomans. Turki briefly collaborated with Mohammad bin Mishari bin Muammar, an Arab client of Muhammad Ali, who aspired to rule Najd himself. Ibn Muammar quickly crushed the revolt, however, and imprisoned Mishari. Turki retaliated by capturing Ibn Muammar and his son (also named Mishari). An attempt to exchange both men for Mishari bin Saud before the latter was returned to Egyptian custody failed, resulting in the execution of Ibn Muammar and his son. Turki was then forced back into hiding. By this time, many senior members of the House of Saud had been killed, exiled, or imprisoned, leaving Turki as one of the few within the family willing and able to assume leadership.
Правление
В 1823 году Турки вновь заявил о себе, заключив союз с Саваидом, правителем Джаладжиля в Судаере, и вскоре закрепился в Ирке. Он предпринял новые походы в Наджд, в ходе которых захватил важные поселения, такие как Дурма и Манфуха, чтобы изолировать Эр-Рияд и его египетский гарнизон. К августу 1824 года сам Эр-Рияд оказался в осаде и пал спустя несколько месяцев; Турки объявил Эр-Рияд новой столицей Саудовской Аравии в том же году, когда Дириях был разорен и в значительной степени опустел египтянами во время оккупации. В Эр-Рияде он построил Каср Аль-Хукм в 1824 году, который должен был служить штаб-квартирой эмира. Хотя ему и удалось восстановить жизнеспособное саудовское государство, Турки решил оставаться номинальным вассалом Османской империи, памятуя о судьбе Абдуллы ибн Сауда. Поскольку Хиджаз и Красное море оставались под контролем Египта, дальнейшая экспансия была направлена на восток. Завоевание Восточной провинции было завершено в 1830 году в ответ на вторжение бедуинов из этого региона, возглавляемое племенем Бану Халид. Однако попытки расширить влияние Саудовской Аравии вдоль побережья Персидского залива имели переменный успех. Одной лишь угрозы вторжения было достаточно, чтобы подчинить Оман в 1833 году, но Бахрейн восстал в том же году (согласившись выплачивать дань три года ранее), и эта ситуация оставалась неразрешенной к моменту смерти Турки. Помимо своей религиозной набожности и активного участия в войнах, Турки также был покровителем поэтов, в частности Рахмана ибн Джабира и Абдулазиза ибн Хамада ибн Насира ибн Муаммара, во время своего правления. 9 мая 1834 года, когда имам выходил из мечети, на него напали и убили трое наемных убийц, действовавших по заказу его двоюродного брата (и члена дома Сауда) Мишари ибн Абдул Рахмана. Именно Мишари выступил вперед «с обнаженным мечом», однако это была лишь частичная победа, поскольку потребовалось почти десять лет борьбы с другими претендентами на власть, прежде чем Фейсал смог утвердить свой авторитет в качестве преемника Турки.
In 1823, Turki re emerged to form an alliance with Sawaid, the ruler of Jalajil in Sudair, and had soon established himself in Irqah. He made further incursions into Najd, in which he seized major settlements such as Durma and Manfuhah in order to isolate Riyadh and its Egyptian garrison. By August 1824, Riyadh itself came under siege and fell a few months later; Turki designated Riyadh as the new Saudi capital the same year as Diriyah had been devastated and largely depopulated by the Egyptians during their occupation. In Riyadh he constructed Qasr Al Hukm in 1824 to be used as the headquarters of the Amir. Though he had succeeded in re establishing a viable Saudi polity, Turki chose to remain a nominal vassal of the Ottomans due to what had happened to Abdullah bin Saud. With Hejaz and the Red Sea remaining in Egyptian hands, further expansion was directed eastwards. The conquest of the Eastern Province was achieved in 1830, in response to a Bedouin invasion from this region led by the Banu Khalid. Efforts to extend Saudi influence along the Persian Gulf littoral, however, met with mixed success. The mere threat of invasion was enough to subdue Oman in 1833 yet Bahrain revolted in the same year (having agreed to pay tribute three years prior), a situation that remained unresolved at the time of Turki’s death. In addition to his religious personality and extensive involvement in war Turki was also a patron of poets, namely Rahman bin Jabir and Abdulaziz bin Hamad bin Nasir bin Muammar, during his reign. On 9 May 1834, as the imam was leaving the mosque, he was ambushed and slain by three assassins working for his second cousin (and fellow member of the House of Saud) Mishari bin Abdul Rahman. It was Mishari who then emerged “with an unsheathed sword”, Yet this was only a partial victory as it would take almost a decade of fighting against other would be usurpers before Faisal succeeded in establishing his authority as Turki’s successor.