Монте Хеллман: Жизнь и творчество американского кинорежиссёра
Monte Hellman
Монте Хеллман (1929-2021) – американский кинорежиссер, продюсер и монтажер. Известен вестернами с Джеком Николсоном и фильмами "Двухполосная трасса", "Тихая ночь, смертельная ночь".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Монте Хеллман (англ. Monte Hellman; урождённый Монте Джей Химмельбаум; 12 июля 1929 – 20 апреля 2021) – американский кинорежиссёр, кинопродюсер и киномонтажёр. Хеллман начал свою карьеру в качестве помощника монтажёра на телеканале ABC и дебютировал как режиссёр с фильмом ужасов «Зверь из проклятой пещеры» (1959), спродюсированным Джином Корманом, братом Роджера Кормана. Позже он получил признание критиков за вестерны «Перестрелка» и «Погоня в вихре» (оба 1966) с Джеком Николсоном в главной роли, а также независимый роуд-муви «Двухполосная трасса» (1971) с Джеймсом Тейлором и Деннисом Уилсоном. Среди его более поздних работ – слэшер «Тихая ночь, смертельная ночь 3: Осторожнее!» (1989) и независимый триллер «Дорога в никуда» (2010).
American film director, film producer, and film editor (1929–2021)
Monte Hellman ('/m//ɒ//n//t//i/; born Monte Jay Himmelbaum; July 12, 1929 – April 20, 2021) was an American film director, producer, writer, and editor. Hellman began his career as an editor's apprentice at ABC TV, and made his directorial debut with the horror film Beast from Haunted Cave (1959), produced by Gene Corman, Roger Corman's brother. He would later gain critical recognition for the Westerns The Shooting and Ride in the Whirlwind (both 1966) starring Jack Nicholson, and the independent road movie Two Lane Blacktop (1971) starring James Taylor and Dennis Wilson. His later directorial work included the 1989 slasher film Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! and the independent thriller Road to Nowhere (2010).
Ранние годы
Монте Хеллман родился 12 июля 1929 года в Гринпойнте, Бруклин, в семье Гертруды (урождённой Эдельштейн) и Фреда Химмельбаума, которые в момент его рождения находились в Нью-Йорке на отдыхе. Семья в итоге обосновалась в Олбани, штат Нью-Йорк, а затем, когда Хеллману было 5 лет, переехала в Лос-Анджелес, штат Калифорния. Хеллман окончил среднюю школу Лос-Анджелеса и поступил в Стэнфордский университет, который окончил в 1951 году. После этого он поступил в аспирантуру Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, но не завершил обучение.
Monte Hellman was born on July 12, 1929, in Greenpoint, Brooklyn, to Gertrude (née Edelstein) and Fred Himmelbaum, who were vacationing in New York at the time of his birth. The family ended up settling in Albany, New York, before relocating to Los Angeles, California, when Hellman was 5 years old. Hellman graduated from Los Angeles High School, and attended Stanford University, graduating in 1951. He then attended graduate school at the University of California, Los Angeles, but did not complete his studies.
Карьера
Хеллман входил в число режиссеров, которых наставлял Роджер Корман, спродюсировавший несколько его ранних фильмов. Хеллман начал с работы над «низкобюджетными эксплуатационными фильмами с индивидуальным подходом», но у Кормана научился искусству создания коммерчески успешных фильмов с ограниченным бюджетом, оставаясь верным собственному видению. Наиболее признанным критиками фильмом Хеллмана считается «Два пути на черном асфальте» (1971) – роуд-муви, провалившийся в прокате при первом выпуске, но, по словам Дэнни Пири в 1981 году, ставший культовой классикой. Два вестерна Хеллмана с Джеком Николсоном в главных ролях, «Погоня в вихре» и «Перестрелка», снятые в 1965 году и представленные на фестивалях в 1966 году, а затем выпущенные на телевидении в 1968 году, также приобрели популярность, особенно последний. Третий вестерн, «China 9, Liberty 37» (1978), был менее успешен у критиков, хотя и у него есть свои поклонники, как и у фильмов «Боевой петух» (1974) (известный также как «Рожденный убивать») и «Игуана» (1988). В 1989 году он снял слэшер «Тихая ночь, смертельная ночь 3: лучше быть начеку!», предназначенный сразу для видеопроката. Помимо режиссерской карьеры, Хеллман работал над несколькими фильмами в разных амплуа, а также вторым режиссером в фильме Пола Верховена «Робокоп» (1987). Хеллман завершил работу над двумя фильмами на стадии постпродакшна, начатыми другими режиссерами, скончавшимися после съемок: биографией Мухаммеда Али «Величайший» (1977) (начатой Томом Грисом) и «Аваланш Экспресс» (1979) (начатой Марком Робсоном), а также над фильмами «Монстр из моря» (1961) и «За пригоршню долларов» Серджио Леоне (1964). Среди фильмов, где Хеллман работал монтажером, – «Дикие ангелы» Кормана (1966), «Голова» Боба Рафелсона (1968), «Наемный убийца» Сэма Пеккинпаха (1975) и «Взбешенный» Джонатана Демме (1976). В 2006 году он снял «Подружка Стенли», часть альманаха ужасов «Захороненные пеплы». Раздел фильма Хеллмана был представлен Каннским кинофестивалем в том году вне конкурса как «Официальный отбор», а Хеллман был назначен президентом жюри программы «Особый взгляд». На Венецианском кинофестивале 2010 года он был удостоен специальной премии за вклад в кинематограф. Позднее в том же году он завершил новый художественный фильм – романтический нуарный триллер «Дорога в никуда», который участвовал в конкурсе на «Золотого льва» на 67-м Венецианском международном кинофестивале. По состоянию на 2011 год он преподавал в программе режиссуры кино Калифорнийского института искусств.
Hellman was among a group of directing talent mentored by Roger Corman, who produced several of the director's early films. Hellman began by working on "low budget exploitation films with a personal slant," yet learned from Corman the art of producing commercially viable films on a tight budget while staying true to a personal vision. Hellman's most critically acclaimed film is considered to be Two Lane Blacktop (1971), a road movie that was a box office failure at the time of its initial release but, according to Danny Peary in 1981, it has become a perennial cult favorite. Hellman's two acid westerns starring Jack Nicholson, Ride in the Whirlwind and The Shooting, both shot in 1965 and premiered at festivals in 1966 before being widely released directly to television in 1968, have also developed followings, particularly the latter. A third western, China 9, Liberty 37 (1978), was far less successful critically, although it too has its admirers, as do Cockfighter (1974) (aka Born to Kill) and Iguana (1988). In 1989, he directed the straight to video slasher film Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! In addition to his directorial career, Hellman worked on several films in different capacities., and second unit director on Paul Verhoeven's RoboCop (1987). Hellman finished two pictures in post production that were started by other directors who died after the movies were shot, the Muhammad Ali bio The Greatest (1977) (started by Tom Gries) and Avalanche Express (1979) (begun by Mark Robson). , Creature from the Haunted Sea (1961) and Sergio Leone's A Fistful of Dollars (1964). Among the movies on which Hellman served as editor are Corman's The Wild Angels (1966), Bob Rafelson's Head (1968), Sam Peckinpah's The Killer Elite (1975), and Jonathan Demme's Fighting Mad (1976). In 2006, he directed "Stanley's Girlfriend", a section of the omnibus horror film Trapped Ashes. Hellman's section of the film was presented by the Cannes Film Festival that year out of competition as an "Official Selection," and Hellman was named president of the festival's "Un Certain Regard" jury. At the 2010 Venice Film Festival, he was awarded a special career prize. Later in the year he completed a new feature film, the romantic noir thriller Road to Nowhere, which competed for the Golden Lion at the 67th Venice International Film Festival. As of 2011, he taught with the Film Directing Program at the California Institute of the Arts.
Смерть
Хеллман получил травму при падении дома 19 апреля 2021 года. В критическом состоянии он умер на следующий день в медицинском центре Эйзенхауэра в Ранчо Мираж, Калифорния, в возрасте 91 года.
Hellman sustained a fall at his home on April 19, 2021. In critical condition, he died the next day at the Eisenhower Medical Center in Rancho Mirage, California, at the age of 91.