Введение
Национальный берег Канаверал (CANA) – национальный берег, расположенный между Нью-Смирна-Бич и Титусвиллем, штат Флорида, в округах Волусия и Бревард. Парк, расположенный на барьерном острове, был создан 3 января 1975 года законом Конгресса. Парк разделен между округами Бревард и Волусия, при этом 9 миль береговой линии находятся в округе Бревард и 15 миль – в округе Волусия. CANA включает 24 мили пляжей, дюн, мангровых болот и значительную часть лагуны Москито. Национальный берег Канаверал также является самым протяженным участком нетронутой земли вдоль восточного побережья Флориды. Здесь обитает более 1000 видов растений и 310 видов птиц. Названия Канаверал и Лос-Мокитос, известные сегодня как мыс Канаверал и лагуна Москито, зафиксированы испанскими исследователями в шестнадцатом веке и являются одними из старейших географических названий в Северной Америке. Холм Черепах (Turtle Mound) был описан ранними натуралистами Уильямом Бартрамом в 1774 году и Андре Мишо в 1788 году. Еще в 1934 году Служба национальных парков начала поиск территорий, подходящих для создания «национальных прибрежных парков», что привело к учреждению Национального морского побережья Кейп-Хаттерас в 1937 году. В 1955 году Служба национальных парков опубликовала книгу «Our Vanishing Shoreline» (1955), в которой обосновывалась необходимость защиты неразвитых прибрежных зон для сохранения и отдыха. После публикации были выявлены 126 неразвитых территорий, из которых шестнадцать признаны приоритетными. Одной из них была лагуна Москито и неразвитые участки барьерного острова, связанные с ней. В 1961 году NASA выбрало мыс Канаверал в качестве основной площадки для запуска космических аппаратов. Вскоре после этого NASA приобрело более 100 квадратных миль земли вдоль барьерного острова, лагуны Москито и прилегающих материковых территорий в качестве буферной зоны для запусков. В 1963 году NASA и Министерство внутренних дел договорились о выделении 25 000 акров земли для создания Национального заповедника дикой природы острова Меррит. В течение следующего десятилетия заповедник был расширен до 140 000 акров. В том же году штат Флорида принял решение о выпуске облигаций для приобретения земель для государственных парков и начало закупать земли вдоль барьерного острова к югу от Turtle Mound, который ранее был приобретен в качестве исторического памятника штата. К 1968 году в обществе росла поддержка идеи создания национального морского берега. В это время художница и эколог Дорис Липер возглавила усилия по предотвращению планируемой застройки барьерного острова. 26 апреля 1968 года комиссия округа Волусия приняла резолюцию № 68-51, в которой просила Министерство внутренних дел учредить Национальный морской берег на восточном побережье округа Волусия, штат Флорида. В 1968 году Уильям "Билл" Чаппелл и Лу Фрей были избраны в Конгресс и представили законопроект об учреждении морского берега. 5 и 6 апреля 1974 года конгрессмен Рой Тейлор, председатель подкомитета по национальным паркам и отдыху, привез группу членов Конгресса для ознакомления с предлагаемым участком. Вторая группа, в которую вошел председатель Сенатского комитета по национальным паркам и отдыху сенатор Алан Библ, посетила территорию 19 апреля. После этого процесс пошел быстрее. Парки штата Флорида обязались передать около 4000 акров уже приобретенной земли предполагаемому морскому берегу. С другой стороны, Министерство внутренних дел выразило опасения по поводу возможных помех ракетным запускам с мыса Канаверал. Палата представителей приняла Закон о морском побережье 3 декабря, а Сенат последовал примеру 17 декабря. Несмотря на возражения, Министерство внутренних дел рекомендовало наложить вето на законопроект, но 3 января 1975 года президент Джеральд Форд подписал его, превратив его в закон. На протяжении многих лет конгрессмен Фрей признавал Дорис Липер «движущей силой создания Национального берега Канаверал».
The Canaveral National Seashore (CANA) is a National Seashore located between New Smyrna Beach and Titusville, Florida, in Volusia and Brevard Counties. The park, located on a barrier island, was created on January 3, 1975, by an act of Congress. The park is split between Brevard and Volusia counties, with 9 miles of the seashore in Brevard County, and 15 miles of the seashore in Volusia County. CANA consists of 24 miles of beaches, dunes, mangrove wetlands, and a large portion of the Mosquito Lagoon. The Canaveral National Seashore is also the longest expanse of undeveloped land along the East Coast of Florida. The Canaveral National Seashore is home to more than 1,000 plant species and 310 bird species. CANA occupies
The names Canaveral and Los Moquitos, now Cape Canaveral and Mosquito Lagoon, noted by Spanish explorers in the sixteenth century are among the oldest place names in North America. Turtle Mound was documented by early naturalists William Bartram in 1774, and Andre Michaux in 1788. As early as 1934, the National Park Service began investigating areas suitable for “national beach parks,” leading to the establishment of Cape Hatteras National Seashore in 1937. In 1955, the National Park Service published Our Vanishing Shoreline (1955), which made the case for protecting undeveloped coastal areas for conservation and recreation. Following its publication, 126 undeveloped areas were identified with sixteen as a priority. One of those sites was Mosquito Lagoon and the undeveloped portions of the barrier island associated with it. In 1961 NASA selected Cape Canaveral as the primary launch location for space exploration. Soon afterwards, NASA undertook acquisition of over 100 square miles of lands along the barrier island, Mosquito Lagoon, and mainland areas as a launch buffer. In 1963 NASA and the Department of Interior reached agreement to dedicate 25,000 acres as Merritt Island National Wildlife Refuge. Over the next decade the refuge was expanded to 140,000 acres. That same year Florida passed a bond issue to acquire lands for state parks and began purchasing lands along the barrier island south of Turtle Mound which had previously been acquired a state historical site. By 1968 there was growing community support for establishment of a national seashore. During this time artist environmentalist Doris Leeper led efforts to stop proposed developments on the barrier island. On April 26, 1968, the Volusia County Board of Commissioners passed Resolution No. 68 51 requesting the Department of the Interior to establish a National Seashore on the east coast of Volusia County, Florida. In 1968, William "Bill" Chappell and Lou Frey were elected to Congress and introduced legislation to establish the seashore. On April 5 and 6, 1974, Congressman Roy Taylor, chairman of the house subcommittee on National Parks and Recreation, brought a congressional party to review the proposed site. A second group, including chairman of the Senate National Parks and Recreation Committee, Senator Alan Bible, visited on April 19. Things then began to progress quickly. Florida State Parks committed to transfer approximately 4,000 acres of lands it had already acquired to the proposed seashore. On the other hand, the Department of Interior raised questions about possible conflicts with rocket launches at Cape Canaveral. The House passed the Seashore Act on December 3, with the Senate following suit on December 17. Still objecting, Department of Interior urged a veto of the bill, but on January 3, 1975, President Gerald Ford signed the bill into law. For many years Rep. Frey credited Doris Leeper as “the driving force behind establishment of Canaveral National Seashore.”
Отдых
Национальный морской берег Канаверал – популярное место для любителей катания на лодках, каяках, рыбалки, солнечных ванн и охоты, предлагающее множество возможностей для отдыха. Здесь есть многочисленные спуски для лодок и места для спуска каяков, а также километры пляжей, популярных как среди местных жителей, так и среди туристов. Космический центр имени Джона Ф. Кеннеди расположен на южной оконечности барьерного острова, занимаемого Национальным морским побережьем Канаверал, поэтому доступ к побережью часто ограничен во время мероприятий, связанных с запусками в космическом центре. Пляж Плейалинда имеет 13 парковок, пронумерованных с юга. Запускные комплексы 39B NASA и 39A SpaceX хорошо видны при подъезде к парковке №1, а также с большей части пляжа. Плейалинда обычно является популярным местом для публики, чтобы вблизи наблюдать за запусками с Космического центра Кеннеди и Космической станции Кейп-Канаверал. Хотя пространство ограничено, и зоны обзора отодвигаются в зависимости от запуска. На побережье также есть два пляжа для нудистов. Нудисты часто посещают пляж Аполло между парковкой №5 со стороны Новой Смирны и парковкой №13 для Плейалинда Бич со стороны Титусвилля. Обнажение разрешено в участках побережья, относящихся к округу Волусия, после парковки №5, но запрещено в участках, относящихся к округу Брейвард. Желающие загорать или купаться обнаженными на Плейалинде должны пройти около мили на север по пляжу, чтобы попасть в участок округа Волусия, хотя закон соблюдается непоследовательно, и Плейалинда имеет репутацию пляжа с необязательной одеждой. Рыбалка и охота чрезвычайно популярны на побережье. На пляжах рыбаки ловят таких рыб, как помпано, морской окунь, голубой окунь и акулы. На стороне лагуны Москито есть несколько рыболовных пирсов, до которых можно добраться по дорогам. Рыбаки, ловящие с берега, охотятся за пятнистым окунем, красным окунем, овцеголовым, черным барабаном и мангровым луцианом. Более 2/3 всей площади побережья занимает лагуна Москито, и в пределах побережья расположено несколько спусков для каяков и моторных лодок. Охотники часто стартуют с побережья, чтобы попасть в соседний заповедник дикой природы острова Меррит во время сезона охоты, поскольку охотникам разрешено охотиться на водоплавающих птиц, оленей и диких свиней в определенные дни недели на определенных участках побережья и заповедника во время сезона охоты. К популярным видам водоплавающих птиц относятся канадский гусь, серая утка и пестроклювый нырок.