Введение
Уильям Фрэнк Селби (англ. William Frank Selby; род. 11 июня 1970 года) — бывший американский бейсболист, игравший на позиции универсала за «Бостон Ред Сокс», «Цинциннати Редс» и «Кливленд Индианс». Он также провёл один сезон в Японии за «Йокогама БэйСтарс» в Селби сыграл в 198 играх высшей бейсбольной лиги (MLB), с карьерным средним показателем отбивания .223. В основном выходивший на замену, Селби показал свой лучший результат, ударив 6 хоум-ранов в с «Индианс». Самый памятный из этих хоум-ранов он совершил 14 июля, когда его уо́к-офф гранд-слэмом против Мариано Риверы принёс победу над «Нью-Йорк Янкиз» со счётом 10:7 в нижней части 9-й подачи. Это был первый уо́к-офф хоум-ран, который Ривера когда-либо допускал в своей карьере. Билл Селби стал шестым игроком в истории клуба «Баффало Байсонс», включённым в Зал славы бейсбола Буффало 25 августа 2007 года. В современной истории «Байсонс» Селби занимает первое место по количеству хитов (378), даблов (90), RBI (245) и пробежек (217). Он на втором месте по количеству сыгранных матчей (370) и на третьем по количеству хоум-ранов (60). Селби был признан самым ценным игроком команды в (.295, 20 хоум-ранов, 85 RBI) и участвовал в матче всех звёзд Triple-A в Рочестере, штат Нью-Йорк.
William Frank Selby (born June 11, 1970) is an American former utility player from to with the Boston Red Sox, Cincinnati Reds, and Cleveland Indians. He also played one season in Japan for the Yokohama BayStars in Selby played in 198 total MLB games, with a .223 career batting average. Mostly used off the bench, Selby hit a career high 6 home runs in with the Indians. The most dramatic of those home runs came on July 14, when he hit a walk off grand slam against Mariano Rivera to defeat the New York Yankees, 10–7, in the bottom of the 9th inning. It was the first walk off home run that Rivera had allowed in his career. Bill Selby became the sixth player in (Triple A team) Buffalo Bisons club history to be inducted into the Buffalo Baseball Hall of Fame on August 25, 2007. In the Bisons' modern era, Selby ranks first in hits (378), doubles (90), RBI (245) and runs (217). He's second in games played (370) and third in home runs (60). Selby was the team's MVP in (.295, 20 homers, 85 RBI) and played in the Triple A All Star Game in Rochester, New York.
Фанаты "Селби - Бог"
Играя в бейсбол младшей лиги за Pawtucket Red Sox в 1996 году, во время выездной игры в Колумбусе, штат Огайо, Селби познакомился с тремя студентами Университета штата Огайо (и болельщиками «Кливленд Индианс»), которые стали его очень преданными фанатами. Через два дня Селби вызвали в основной состав «Бостона», игравший в Кливленде, и в ту пятницу вечером он сделал хоум-ран против питчера «Кливленда» Хосе Месы. Эти трое фанатов приехали на выходные и представили большой картонный плакат с надписью: «Селби – Бог». (Этот плакат – отсылка к предыдущему плакату «Берни – Бог», посвященному квотербеку «Даллас Ковбойз» (и бывшей легенде «Кливленд Браунс») Берни Косару.) Фанаты «Селби – Бог» получили известность после того, как Селби сделал гранд-слэм против Риверы в 2002 году, появившись в газете The Plain Dealer и на телевидении.
Прозвище Трэвис Хафнер
Селби также известен тем, что дал ДХ команды «Кливленд Индианс» Трэвису Хафнеру прозвище "Пронк". Селби объяснил происхождение прозвища газете Buffalo News:
В 2002 году к нам приехала команда «Техас», и я сидел на скамейке с [бывшим игроком «Индианс»] Ли Стивенсом и говорил: «Этот парень невероятен. Он настоящий проект». Он отбивал мяч во все стороны. Мы взяли его в команду следующей весной и постоянно называли «Проектом». Однажды я проходил мимо него и сказал: «Как дела, большой осел?». Он ответил: «Эй, я не могу быть одновременно «Проектом» и «Ослом». Так мы и начали называть его «Пронки». На испанском мы назвали его «Эль Пронко». Потом сократили до «Пронка», а затем и просто до «Пронк». Ему это имя подходит. Он не похож ни на Шрека, ни на кого другого. Он просто выглядит как «Пронк».
Texas came to town in 2002 and I was with [former Indian] Lee Stevens on the bench saying, 'This dude is unbelievable. He's a real project.' He was hitting the ball everywhere. We got him the next spring and we called him 'Project' all the time. One day I passed him, and said, 'What's up, you big donkey?' He said, 'Hey, I can't be the Project and the Donkey. 'So we started going with 'Pronkey'. In Spanish, we made it 'El Pronko.' Then it got down to 'The Pronk' and finally just 'Pronk.' It fits him. He doesn't look like Shrek or anything else. He just looks like a Pronk.