Введение

Компиляционный альбом Hole "My Body, the Hand Grenade" – первый и единственный сборник американской альтернативной рок-группы Hole, выпущенный 28 октября 1997 года на европейском лейбле группы City Slang Records. Он также был импортирован для продажи в Соединенные Штаты, где он вышел 10 декабря 1997 года. Альбом был составлен с целью проследить эволюцию группы от их истоков в нойз-роке до более мелодичного звучания, которое появилось на их втором альбоме "Live Through This" (1994). В альбом вошли различные неизданные треки, би-сайды и синглы, включая записи с первой студийной сессии группы в марте 1990 года, а также фрагменты живых выступлений. В результате, в треках участвуют разные басисты и барабанщики из прошлых составов, в том числе Кэролайн Ру и Пэтти Шемель (барабаны), а также Джилл Эмери и Кристен Пфафф (бас-гитара). Фронтвумен Кортни Лав также играет на бас-гитаре в одной из композиций. Альбом посвящен памяти Кристен Пфафф. Продюсированием и сведением альбома занимался преимущественно ведущий гитарист группы Эрик Эрландсон, а Кортни Лав разработала обложку, на которой представлены портреты и образы, отсылающие к Марии Антуанетте, Анне Болейн и Джейн Мэнсфилд, объединенные темой "обезглавленных женщин". Название альбома, также придуманное Лав, отсылает к этой теме: выдергивание чеки из ручной гранаты символизирует обезглавливание. Альбом получил смешанные и положительные отзывы критиков, которые отмечали достоинства отдельных треков, но указывали на отсутствие целостности. В Великобритании альбом достиг 82-й позиции в чарте UK Albums Chart.

Предыстория и запись

My Body, the Hand Grenade – первый и единственный сборник, выпущенный Hole. В примечаниях также объясняется, что этот сборник был составлен для того, чтобы проследить эволюцию Hole от панк-звучания альбома Pretty on the Inside (выпущен в 1991 году) к более сдержанному альтернативному року Live Through This (выпущен в 1994 году). Первые четыре трека на альбоме были записаны во время первых студийных сессий группы в лос-анджелесском подвале студии Rudy's Rising Star, где они записали "Retard Girl", а также треки "Phonebill Song", "Johnnie's in the Bathroom" и "Turpentine". Кроме того, в альбом вошли многочисленные синглы, включая "Dicknail" и "Beautiful Son", и их соответствующие би-сайды. Лав, обычно игравшая на гитаре, исполняет партию баса в "20 Years in the Dakota" – би-сайде к "Beautiful Son", который Лав посвятила Йоко Оно. На записи также присутствует "Old Age" – неизданный трек из альбома Live Through This. В сборник вошла ранее не публиковавшаяся демо-версия "Miss World", записанная в Бразилии Лав, барабанщицей Пэтти Шемель и мужем Лав, Куртом Кобейном. Кобейн, хотя и не указан в титрах, играет на басу в этом треке, где Лав играет на гитаре, а Шемель – на барабанах. Всего на альбоме пять живых треков: "Softer, Softest", "He Hit Me (And It Felt Like a Kiss)" (кавер The Crystals) и "Season of the Witch" (кавер Донована Лейча) – все они были записаны во время выступления Hole на MTV Unplugged в Бруклинской академии музыки в День святого Валентина 1995 года. "Old Age", написанная в соавторстве с Куртом Кобейном с дополнительными аранжировками Лав, "Beautiful Son" и "20 Years In The Dakota", написанные Лав, Эрландсоном и Пэтти Шемель;

Как сборник, состав песен охватывает период в шесть лет, отражая эволюцию альтернативного рок-звучания группы. "Beautiful Son", написанная и записанная в 1992 году, отличается более мягким гитарным риффом, а в тексте содержатся отсылки к кроссдрессингу. Лав заявила, что процесс написания этой песни был попыткой "стать немного глупее. Я всегда пыталась написать очень сложную песню, не научившись писать простую песню в стиле Beatles", – отметила она в интервью 1994 года. "У нее был рифф. Это было не слишком умно, но звучало хорошо, и тогда я начала понимать, что песням не обязательно содержать множество нот. Что лучшие песни построены на простых строках и мелодиях". Это иллюстрирует поворотный момент в творчестве группы – от их шумного рок-начала к более мягкому и доступному звучанию. Альбом был выпущен на компакт-диске и получил стандартное издание на виниловой пластинке в Германии при сотрудничестве с дистрибьютором EFA, а также ограниченное издание с разворотной обложкой и рекламным постером. Альбом не был официально выпущен в Соединенных Штатах, хотя он импортировался для продажи в американских магазинах и вышел 10 декабря 1997 года.

Упаковка и рисунки

На обложке альбома изображено платье, которое Кортни Лав носила в музыкальном клипе "Miss World", а на обороте – шея и грудь Анны Болейн, взятые с портрета 1534 года. В то время как на компакт-диске *My Body, the Hand Grenade* на задней обложке был сплошной чёрный фон, на LP изображён портрет Анны Болейн, обрезанный по шею. Внутреннее оформление состоит из рекламных фотографий группы, портрета Марии Антуанетты 1783 года работы Луизы Элизабет Виже Ле Брен, а также фотографии разбитой машины, участвовавшей в дорожно-транспортном происшествии, в котором погибла актриса Джейн Мэнсфилд. Интервьюер: "На обложке изображено платье, которое вы носили в начале девяностых, как своего рода музейный экспонат. Оно действительно находится в музее?" Кортни Лав: "Это платье до сих пор актуально. Люди продолжают создавать дизайн, вдохновляясь этим нелепым платьем. На самом деле, я носила эти платья чаще, чем комбинации, но они не стали такими же известными, как комбинации, и я хотела, чтобы они получили заслуженное признание". Интервьюер: "На обложке также есть фото аварии и портрет Марии Антуанетты. Почему вы выбрали именно их?" Кортни Лав: "Мы также показали Анну Болейн. Она была женой Генриха VIII, которой отрубили голову. В детстве я часто видела её фотографии с ожерельем с буквой "B". Я всегда увлекалась древней историей, особенно римской и ранней английской, и всю жизнь представляла, как ей отрубают голову. Потом я рассказал об этом своему другу Джо, который занимался оформлением. Он тоже был одержим Марией Антуанеттой. Её тоже обезглавили. Мы также думали о Джейн Мэнсфилд, об идее того, что у женщины отняли рот, глаза и уши. А ещё о ручных гранатах – с них снимают чеку, и они взрываются. Если у человека отнять рот, глаза, чувства и мозг, он взорвётся. Я увидела гранату в голове, увидела, как вытаскивают чеку, а потом подумала о человеческом теле и о том, что произойдёт, если вытащить чеку". В 2010 году группа Hole повторно использовала портреты Марии Антуанетты и Анны Болейн для передней и задней обложек их четвёртого студийного альбома *Nobody's Daughter*. Однако оба портрета были обрезаны так, чтобы на них была изображена только Мария Антуанетта. Центральным элементом винилового альбома *My Body, the Hand Grenade* является полноростовый портрет Марии Антуанетты, в отличие от безголовой версии, изображённой на обложке *Nobody's Daughter*.