Встреча с Джоном Смитом: Эпизод из "Вероники Марс"

Введение

"Встреча с Джоном Смитом" – третий эпизод первого сезона американского детективного телесериала "Вероника Марс". Эпизод, написанный Джедом Зайделем и снятый Гарри Уайнером, впервые вышел в эфир на UPN 12 октября 2004 года. Сериал повествует о приключениях Вероники Марс (Кристен Белл), совмещающей учебу в старшей школе с работой частным детективом. В этом эпизоде Вероника помогает мальчику Джастину Смиту (Бобби Эднер) разыскать своего пропавшего отца. Помимо этого, Вероника завязывает отношения с Троем (Аарон Эшмор), а Дункан Кейн (Тедди Данн) начинает испытывать серьезные психические проблемы после прекращения приема антидепрессантов.

Синопсис

После того, как группа мальчиков указывает на Веронику и называет ее "девяткой", Трой Вандеграф подходит к ней и приглашает на свидание на яхте своего отца. После того, как бегущий одноклассник выбивает книги Вероники из рук, Дункан Кейн помогает ей их собрать. После школы Кит Марс (Энрико Колантони) спрашивает Веронику, почему ее школьный психолог позвонил ему сегодня. Вероника уклоняется от ответа и рассказывает ему, что узнала об измене матери с Джейком Кейном (Кайл Секор). Тем временем Дункан раздражен своими родителями, особенно Джейком, который давит на него в учебе. На следующее утро Вероника просыпается от сна, в котором она целуется с Дунканом. Вероника и Кит идут в видеопрокат, и Вероника замечает одного из парней, который раньше обсуждал ее, Джастина Смита. Между тем, выясняется, что Дункан принимает антидепрессанты около шести месяцев. Вероника соглашается на свидание с Троем, а Дункан разговаривает с Логаном (Джейсон Доринг) о своем разочаровании новой девушкой, Шелли. Вероника затаскивает Джастина в женскую уборную, где он просит ее помочь найти его давно потерявшегося отца. Джастин не может предоставить никакой полезной информации, кроме имени – Джон Смит. Тем временем школьный психолог Ребекка Джеймс (Паула Маршалл) встречается с Китом и говорит ему, что Вероника грубит учителям, опаздывает и замкнута в себе. Кит возражает, говоря, что с его дочерью все в порядке. За ужином Джейк смеется над планами Дункана нанять лайф-коуча. Дункан гневно возражает своим родителям. На следующий день Кит встречает Уоллеса (Перси Даггс III), и Вероника рассказывает Киту о своих расследованиях. Вероника просит Уоллеса украсть личное дело Джастина из кабинета психолога. Дункан прекратил принимать лекарства. Кроме того, Джастин дарит Веронике микстейп, намекая на романтические чувства. Вероника и Трой хорошо проводят время на свидании. Однако Трой становится слишком навязчивым, и Вероника отстраняется от его попыток поцеловать ее. Она с отчаянием смотрит ему вслед. Задумываясь, что с ней не так, камера переключается на Дункана и его новую девушку, целующихся в машине. Но он случайно называет ее "Вероника". Уоллес достает личное дело Джастина, в котором указано, что его отец умер, когда он учился в первом классе. Вскоре Джастин получает записку от отца, что противоречит предыдущей информации. Позже Джастин навещает Веронику и снова просит о помощи. Она соглашается. Она возобновляет расследование и добивается прогресса. На следующий день Вероника снова разговаривает с Троем. Когда Логан подшучивает над Дунканом насчет Вероники, Дункан выходит из себя. Он видит, как Вероника и Трой разговаривают (и в конце концов целуются), и в гневе и ревности переваливается через трибуны. Вероника отвозит Дункана в больницу. Джейк спрашивает Дункана, как произошел несчастный случай, но Дункан просит отца уйти, чтобы он мог поговорить с врачом сам. Их разговор не показан полностью, но Дункан рассказывает ему о своем отказе от антидепрессантов. Кит навещает школьного психолога и просит ее поговорить с Вероникой. Вероника делится с Джастином фотографиями трех Джонов Смитов, проживающих в Сан-Диего. Джастин, возможно, узнает третьего человека на фотографии, и Вероника сообщает, что это мелкий преступник. После школы Вероника и Джастин следуют за ним. Джастин выбегает к "Джону Смиту 3" и понимает, что это не его отец, хотя у обоих одинаковый почерк. Тем временем Дункан страдает от галлюцинаций с участием Лилли (Аманда Сейфрид) из-за отмены лекарств. Вероника и Джастин следуют за Джоном Смитом к его дому. Вероника заглядывает во двор и пробирается в гараж. Мужчина отрицает, что у него есть сын, но вскоре на подъездную дорожку въезжает женщина (Мелисса Лео). Это оказывается отцом Джастина, который, как выясняется, является трансгендерной женщиной и теперь зовется Джулия. Они разговаривают на подъездной дорожке, и Джастин уходит, чувствуя себя обиженным и смущенным после того, как сказал Джулии несколько неприятных слов. В машине по дороге домой Вероника утешает Джастина, указывая на то, что Джулия проезжает 90 миль в одну сторону, чтобы увидеться с ним, пока он работает в видеопрокате. Вероника решает отправиться на поиски своей матери в Аризону. Тем временем Дункан снова начинает принимать антидепрессанты. На следующий день, встретив Веронику, он возвращается к своему прежнему, замкнутому поведению. Кит идет на кофе с Ребеккой. Джастин возобновляет связь со своим родителем через свою работу в видеопрокате. Вероника посещает квартиру, где жила ее мать, но сталкивается со старым другом колледжа, который не дает никакой полезной информации. Кроме того, Вероника навещает Троя, который обнимает ее.

After a group of boys point out Veronica and call her a "9," Troy Vandegraff comes up to her and invites her on a trip on his father's boat. After a running schoolmate knocks Veronica's books out of her hands, Duncan Kane helps her pick them up. After school, Keith Mars (Enrico Colantoni) questions Veronica about why her guidance counselor called that day. Veronica dodges his questions and tells him her realization that her mother was having an affair with Jake Kane (Kyle Secor). Meanwhile, Duncan is getting annoyed with his parents, especially Jake, who is pressuring him academically. The next morning, Veronica wakes up from a dream in which she is making out with Duncan. Veronica and Keith go to a video store, and Veronica sees one of the boys who was talking about her earlier, Justin Smith. Meanwhile, it is revealed that Duncan has been taking antidepressants for roughly six months. Veronica accepts Troy's proposal to go out, while Duncan talks with Logan (Jason Dohring) about his disappointment towards his new girlfriend, Shelly. Veronica drags Justin into the women's bathroom, where he tells her that he wants her help in finding his long lost father. Justin is unable to produce any valuable information about him besides that his name is John Smith. Meanwhile, the guidance counselor, Rebecca James (Paula Marshall) meets with Keith and tells him that Veronica talks back to teachers, is late, and is socially isolated. Keith retorts by saying that nothing is wrong with his daughter. At dinner that night, Jake laughs at how Duncan is planning to get a life coach. Duncan angrily pushes back at his parents. The next day, Keith meets Wallace (Percy Daggs III) and Veronica tells Keith about her investigations. Veronica asks Wallace to steal guidance counselor records for him. Meanwhile, Duncan has stopped taking his medication. In addition, Justin hands Veronica a mixtape, hinting romantic intentions. Veronica and Troy are having a good time on their date. However, Troy becomes a little too aggressive and Veronica pulls away from his attempts to kiss her. She looks after him in despair. As she wonders what's wrong with her, the camera cuts to Duncan and his new girlfriend making out in a car. However, he accidentally calls her "Veronica." Wallace retrieves Justin's guidance counselor file, which contains records that his father died when he was in first grade. However, Justin soon receives a note from his father, leaving a contradiction. Later, Justin visits Veronica and requests her help once again. She accepts. She reopens investigations and makes progress. The next day, Veronica talks to Troy again. When Logan makes a quip to Duncan about Veronica, Duncan gets aggressive. He sees Veronica and Troy talking (and eventually kissing), and flips over the side of the bleachers in anger and jealousy. Veronica takes Duncan to the hospital. Jake questions Duncan about how his accident happened, but Duncan asks his father to leave so he can talk to the doctor himself. Their whole conversation is not shown, but Duncan tells him about his refusal to take the antidepressants. Keith visits the guidance counselor and asks her to talk to Veronica. Veronica shares her pictures of the three John Smiths who live in San Diego to Justin. Justin possibly recognizes the third picture, and Veronica reports that he is a petty criminal. After school, Veronica and Justin follow his father. Justin dashes out to "John Smith 3" and realizes that it is not his father, even though the two share the same handwriting. Meanwhile, Duncan suffers from hallucinations of Lilly (Amanda Seyfried) as a result of his withdrawal from the medication. Veronica and Justin follow John Smith to his house. Veronica pokes her nose into the house and sneaks into the garage. Although the man denies having a son, a woman (Melissa Leo) soon pulls into the driveway. In fact, it is Justin's father, who it is revealed is a trans woman, now called Julia. They talk in the driveway, and Justin leaves feeling hurt and confused after saying a few hurtful things to Julia. In the car on the way home, Veronica comforts Justin, pointing out that Julia drives 90 miles each way just to see Justin while he works at the video store. Veronica soon enough decides to go try to find her mother in Arizona. Meanwhile, Duncan starts taking his antidepressants again. The next day, when Duncan encounters Veronica, he returns to his old, withdrawn self. Keith goes on a coffee date with Rebecca. Justin reconnects with his parent through his video store job. Veronica visits the apartment where her mother stayed, but runs into an old college friend of hers, who does not provide any useful information. In addition, Veronica visits Troy, who embraces her.

Значение дуги

Вероника пытается найти свою мать. Резко прекратив прием лекарств, Дункан видит галлюцинации, в которых Лили говорит ему, что тайна того, что на самом деле произошло в день ее убийства, будет раскрыта.

Производство

Эпизод был написан Джедом Зайделем и снят Гарри Уайнером. Регулярные персонажи сериала Эли "Weevil" Наварро (Франсис Капра) и Мэллори Дент (Сидней Тамиа Пуатье) не появляются в эпизоде "Встречайте Джона Смита". В этом эпизоде впервые появляется Ребекка Джеймс, школьный психолог, как периодический персонаж. Также в эпизоде в качестве гостя снимается Мелисса Лео, будущая обладательница премии "Оскар", в роли биологического отца Джастина. Название эпизода отсылает к поискам Джастином, и его последующей встрече с отцом, Джоном Смитом, который теперь известен как Джулия.

Рейтинги

В первоначальной трансляции эпизод посмотрели 2,71 миллиона зрителей, заняв 95-е место (из 101) в еженедельном рейтинге.

Отзывы

Эпизод получил очень положительные отзывы, многие отмечали, как удачно в нем были затронуты вопросы трансгендерности. Роуэн Кайзер из The A. V. Club похвалил проработку персонажа Дункана в этом эпизоде, заявив, что "«Встреча с Джоном Смитом» выполняет важную роль, представляя Дункана Кейна как личность, а не просто как символ потери Вероники после убийства Лили Кейн". Он также отметил, что «восхищается зрелостью, с которой сериал освещает потенциально острую тему трансгендерных людей и трансфобии». Прайс Питерсон с TV.com высоко оценил эпизод. В его рецензии говорилось: «Этот эпизод был полон загадок и интересных открытий, а уровень подростковой драмы напомнил сериал «Моя так называемая жизнь». Просто отлично». Лора Прудом из TV Fanatic поставила эпизоду 4,5 из 5. Она также похвалила то, как показан переход матери Джастина. ««Встреча с Джоном Смитом» бережно и без осуждения исследовала тему гендерной идентичности, показав, насколько важно видеть человека глубже, чем его внешность или обстоятельства, прежде чем делать выводы, и избегая назидательности или снисходительности. Хотелось бы, чтобы больше сериалов относились к ЛГБТ-проблемам с таким уважением».