Джон Фредерик Колкун: Выдающийся деятель скаутского движения.
John Frederick Colquhoun
Джон Колкун: ключевая фигура британского скаутского движения. Организатор, разработчик структуры скаут-групп, лидер Wolf Cubs. Биография и вклад в скаутинг.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джон Фредерик Колкхун, CBE (22 ноября 1890 – 1968), известный под прозвищем "Коко", долгое время работал в штаб-квартире Ассоциации скаутов Великобритании и был членом комитета Всемирной организации скаутского движения с 1959 по 1965 год.
John Frederick Colquhoun, CBE (22 November 1890 – 1968), nicknamed "Koko", was a long serving headquarters official of The Boy Scouts Association of the United Kingdom and served on the World Organization of the Scout Movement's committee from 1959 to 1965.
Предыстория
Колкхун был комиссаром штаб-квартиры Ассоциации бойскаутов по работе с волчатами с 1927 по 1938 год и руководителем Акелы (главным инструктором для руководителей волчат) в парке Гилвелл. Он организовал первую Международную конференцию волчат в парке Гилвелл в 1938 году. На конференции Ассоциации скаутов в Борнмуте в апреле 1927 года Колкхун представил доклад под названием «Положение руководителей роверов», что вызвало обсуждение координации (то есть, кто несет ответственность) между руководителями волчат, скаутов и роверов, приведшее к созданию организационной структуры скаутской группы и новой должности – руководителя скаутской группы, с 1 января 1928 года. После смены руководства, последовавшей за смертью основателя и первого Главного скаута Ассоциации бойскаутов, Роберта Бадена-Пауэлла, Колкхун стал заместителем Главного комиссара в январе 1942 года, а в 1943 году – председателем Комитета по общим вопросам, главного подкомитета комитета ассоциации. Колкхун внес вклад в книги, брошюры и статьи о скаутинге и является автором работ «Скаутинг как инструмент евангелизации» (Теология, 1949), «Что делает штаб-квартира» (1949), «Вы и штаб-квартира» (1956) и «Руководство по организации скаутской группы» (1954). Колкхун был удостоен звания офицера Ордена Британской империи в 1946 году и командира Ордена в 1966 году за заслуги перед Ассоциацией скаутов. В 1963 году Колкхун был награжден единственной наградой Всемирной организации скаутского движения – Бронзовым волком, за выдающиеся заслуги в мировом скаутинге. Международный центр Колкхуна в парке Гилвелл Скаутской ассоциации назван в его честь.
Colquhoun was The Boy Scouts Association Headquarters Commissioner for Wolf Cubs from 1927 to 1938 and Akela Leader (head trainer of Wolf Cub leaders), Gilwell Park. He organized the first International Wolf Cub Conference at Gilwell Park in 1938. At The Boy Scouts Association's Bournemouth Conference of April 1927, Colquhoun presented a paper titled 'The position of Rover leaders' which resulted in discussion on co ordination (i. e. who was in charge) between Wolf Cubmasters, Scoutmasters and Rover leaders that led to the establishment of the Scout Group organizational structure and new rank of Group Scoutmaster from 1 January 1928. In the leadership changes following the death of The Boy Scouts Association's founder and first Chief Scout, Robert Baden Powell, Colquhoun became Deputy Chief Commissioner in January 1942 and, in 1943, chairman of the General Purposes Committee, the main sub committee of the association's committee. Colquhoun contributed to books, booklets and articles on Scouting and authored "Scouting as an instrument of Evangelism" in Theology (1949), What I. H. Q. does (1949), You and I. H. Q. (1956) and Running a Scout Group (1954). Colquhoun was made an Officer of the Order of the British Empire in the 1946 Birthday Honours and a Commander of the order in the 1966 Birthday Honours for his services to The Boy Scouts Association. In 1963, Colquhoun was awarded the World Organization of the Scout Movement's only distinction, the Bronze Wolf, for exceptional services to world Scouting. The Colquhoun International Centre at The Scout Association's Gilwell Park is named in his honour.