Введение
Валюта Датской Вест-Индии (1849–1917)
Далер (дат. daler, мн. ч. то же или dalere, англ. dollar) был валютой Датской Вест-Индии с 1849 по 1917 год и Виргинских островов США с 1917 по 1934 год.
Монеты
Незадолго до 28 сентября 1850 года полудоллары США годов 1848, 1849 и 1850, а также четвертьдоллары 1849 года были проставлены коронованным знаком "FRVII" для обращения в Датской Вест-Индии, как указано в каталоге Standard World Coin каталогов Krause & Mishler 1801–1900. Один из полудолларов и четвертьдоллар были отправлены в Колониальное центральное управление в Копенгагене в 1850 году. Эти монеты сейчас хранятся в Королевском монетном кабинете Национального музея Дании в Копенгагене. Только эти номиналы указанных годов считаются подлинными для обращения в Датской Вест-Индии, и они были заменены в 1859 году новыми монетами, отчеканенными в Дании для Датской Вест-Индии. До 1878 года не было известно других номиналов с подобными контрамарками, но впоследствии стало известно, что монеты США, Бразилии, Великобритании, Британской Вест-Индии, Франции, Нидерландов и Испании также были проставлены схожими контрамарками. Эти монеты в основном подделывались во Франции для продажи коллекционерам и не находились в обращении в Датской Вест-Индии. Эти поддельные номиналы, перечисленные в другом каталоге Krause & Mishler, а также в каталоге монет Unusual World Coins (который включает в себя фантазийные монеты), включают 1/2 и 1 цент, 1/4, 1/2 и 1 доллар из США, 1/8 и 1/4 доллара из якорной чеканки Британской Вест-Индии, британские фартинги, 1/2 и 6 пенсов, 1 шиллинг, 1/2 и 1 крона, французские 5 су и 1/2 франка, мексиканские 8 реалов, голландские 25 центов и испанские 4 мараведи, 1, 2 и 4 реала. В 1859 году были введены монеты номиналом 1, 3, 5, 10 и 20 центов. За исключением бронзового 1 цента, эти монеты были серебряными. В 1904 году, с новой валютной системой, были введены золотые монеты номиналом 4 далера (20 франков) и 10 далер (50 франков). В 1905 году им последовали номиналы 1/2, 1, 2, 5, 10, 20 и 40 центов. Эти монеты также имели номиналы 2 1/2, 5, 10, 25 и 50 битов, 1 и 2 франка. Монеты номиналом 1/2, 1 и 2 цента были отчеканены из бронзы, 5 центов – из никеля, а остальные номиналы – из серебра.
the Colonial Central Office in Copenhagen in 1850 these coins are now kept in the Royal Coin Cabinet in the National Museum of Denmark in Copenhagen. Only these denominations with the above mentioned years are considered genuine for circulation in Danish West Indies and they were replaced in 1859 with new coins minted in Denmark for the Danish West Indies. Until 1878 no other denominations was known with such countermarks but denominations from U. S., Brazilian, British, British West Indies, French, Dutch and Spanish coins were from then on known to have been stamped with vaguely similar countermarks. These coins were mostly fabricated in France to sell to coin collectors and have not been in circulation in the Danish West Indies. These fabricated denominations listed in another Krause & Mishler catalog as well as in the coin catalog Unusual World Coins (which includes fantasy coins) are 1/2 and 1 cent, 1/4, 1/2 and 1 dollar from the US, 1/8 and 1/4 dollar from the British West Indies' anchor coinage, British farthings, 1/2 and 6 pence, 1 shilling, 1/2 and 1 crown, French 5 sous and 1/2 franc, Mexican 8 reales, Dutch 25 cent and Spanish 4 maravedíes, 1, 2 and 4 reales. In 1859, coins were introduced in denominations of 1, 3, 5, 10 and 20 cents. Except for the bronze 1 cent, these coins were silver. In 1904, with the new currency system, gold coins were introduced in denominations of 4 daler (20 francs) and 10 daler (50 francs). These were followed in 1905 by denominations of 1/2, 1, 2, 5, 10, 20 and 40 cents. These coins also bore the denominations 2 1/2, 5, 10, 25 and 50 bit, 1 and 2 francs. The 1/2, 1 and 2 cents were struck in bronze, the 5 cents in nickel and the other denominations in silver.
Банкноты
В 1849 году Государственная казна ввела банкноты номиналом 2, 3, 5, 10, 50 и 100 далер. Банк Сент-Томас выпускал банкноты, деноминированные в долларах, в период с 1837 по 1889 год. На банкнотах не указано, какие именно доллары использовались. В 1905 году Dansk Vestindiske Nationalbank (Национальный банк Датской Вест-Индии) ввел банкноты номиналом 5, 10, 20 и 100 франков, на которых также указывалась их стоимость в датских кронах: 3,6, 7,2, 14,4 и 72 кроны.