Адский рассадник живых мертвецов

Введение

Фильм Бруно Маттеи. "Ад живых мертвецов" – итальянский фильм ужасов 1980 года, снятый Бруно Маттеи. События фильма разворачиваются в лаборатории в Папуа — Новой Гвинее, где в результате утечки опасного химического вещества техники и местные жители превращаются в зомби. Французский журналист (Маргит Эвелин Ньютон) и её съёмочная группа прибывают на остров для проведения расследования. "Ад живых мертвецов" был задуман продюсерами и предложен режиссёру Бруно Маттеи, который стремился создать фильм, напоминающий "Рассвет мертвецов", но с более лёгкой атмосферой. Съёмки проходили в Испании в течение пяти недель по сценарию, который не был предпочтительным для Маттеи, а музыкальное сопровождение было составлено из ранее написанных композиций группы Goblin. Фильм в основном получил негативные отзывы, критики отмечали слабый диалог и явное подражание фильму "Рассвет мертвецов" 1978 года.

Сюжет

В сверхсекретном химическом исследовательском центре под названием Центр Надежды №1 крыса вызывает химическую утечку и погибает. Когда два сотрудника начинают расследование, крыса внезапно оживает и убивает одного из них, который также возвращается к жизни и нападает на своих коллег. Вскоре весь персонал центра превращается в плотоядных зомби. Команда из четырех оперативников Интерпола – лейтенант Майк Лондон, Осборн, Занторо и Винсент – направляется в Барселону, Испания, для ликвидации группы экотеррористов, захвативших заложников в посольстве США. Террористы требуют закрыть все Центры Надежды, существование которых правительство и военные отрицают. По распоряжению местных властей, пресса не публикует требований террористов и не упоминает о катастрофе в Центре Надежды. После того, как другая группа впустила слезоточивый газ в здание, лейтенант Лондон и его трое оперативников врываются внутрь и уничтожают террористов. После завершения операции команда теряет связь с Центром Надежды №1. Считая, что в комплекс проникли террористы, команда вылетает в Папуа – Новую Гвинею. Там они встречают журналистку Лию Руссо и ее оператора Макса, которые расследуют серию загадочных и жестоких нападений на местных жителей. Остановившись в родной деревне, они сталкиваются с несколькими зомби. Оперативники и журналисты путешествуют по джунглям Новой Гвинеи на джипе, пытаясь выжить и уклониться от зомби. Группа находит убежище на заброшенной плантации, но подвергается нападению зомби, населявших ее. Ожившие мертвецы убивают и съедают Осборна, вынуждая выживших бежать. Руссо и люди Лондона пробиваются к пляжу, спасаются на плоту и, наконец, достигают Центра Надежды №1, где обнаруживают, что все сотрудники либо мертвы, либо бродят по территории в виде зомби. Зомби убивают Макса и Занторо и заражают Лондона. Руссо и Винсент узнают о случайно выпущенном экспериментальном химическом веществе, вызвавшем зомби-эпидемию. Руссо предполагает, что химикат, известный под кодовым названием "Операция "Сладкая смерть"", был разработан для сокращения населения стран Третьего мира, подталкивая людей к каннибализму. Она клянется рассказать об этом миру, но орда зомби, включая их теперь зомбифицированных товарищей, окружает последних выживших и пожирает их. Вскоре после этого зомби-инфекция распространяется за пределы Новой Гвинеи и охватывает весь мир. Пока политики и ученые спорят об этом, молодая пара в развитой стране подвергается нападению и пожирается ордой зомби в городском парке.

At a top secret chemical research facility called Hope Center #1, a rat causes a chemical leak and dies. As two workers investigate, the rat suddenly comes back to life and kills one of the men, who likewise revives and attacks his co workers. Subsequently, the entire staff of the plant turns into flesh eating zombies. A four man team of Interpol commandos, consisting of Lt. Mike London, Osborne, Zantoro, and Vincent, are deployed to eliminate a group of eco terrorists who have taken hostages at the US Embassy in Barcelona, Spain. The terrorists demand the closing of all the Hope Centers, which both the government and the military deny exist. Under orders of the local authorities, the press does not publicize the terrorists' demands or mention the disaster at Hope Center. After another team pumps tear gas into the building, Lt. London and his three commandos burst in, killing the terrorists. Once the mission is completed, the team loses contact with Hope Center #1. Thinking that terrorists have infiltrated the complex, the team flies to Papua New Guinea. There, they meet journalist Lia Rousseau and her cameraman Max, who are investigating a series of mysterious, violent attacks on the locals. While stopping at a native village, they encounter several zombies. The commandos and the journalists travel through the New Guinea jungle in the commando's jeep, trying to survive while evading the zombies. The group takes refuge at an abandoned plantation, only to come under attack from the zombie residents. The walking dead kill and eat Osborne, forcing the survivors to flee. Rousseau and London's men battle their way to a beach, escape by raft, and finally arrive at Hope Center #1, where they find all of the workers either dead or roaming the facility as zombies. The zombies kill Max and Zantoro and infect London. Rousseau and Vincent learn about the experimental chemical accidentally released, which is causing the zombie infestation. Rousseau theorizes that the chemical, codenamed "Operation Sweet Death", has been invented to curb the Third World population by driving it into eating each other. She vows to tell the world, but a horde of zombies – including their now zombified comrades – close in and devour the last survivors of the team. Sometime later, the zombie contagion has spread beyond New Guinea's borders and throughout the world. While politicians and scientists dispute the matter, a young couple in the developed world is attacked and devoured by a horde of zombies in a city park.

Производство

Режиссер Бруно Маттей отметил, что производство началось по конкретному запросу продюсера. Маттей планировал снять фильм, вдохновленный фильмом "Рассвет мертвецов" 1978 года, но хотел придать ему более легкий тон. Маттей рассказал, что изначально было написано два сценария, и продюсеры отклонили тот, который предпочитал Маттей. Этот фильм стал первым, снятым Маттеем под именем Винсент Доун, что было сделано по настоятельной просьбе испанской стороны производства. Клаудио Фрагассо заявил, что написал "Ад живых мертвецов" в соавторстве с Росселлой Друди, его постоянным соавтором. Фрагассо считал, что в последнее время было снято много фильмов о зомби, и после просмотра "Рассвета мертвецов" захотел сделать что-то другое, предположив, что фильм будет похож на "Сойлент Грин", и представляя его как "эпическую сагу о нежити, своего рода "Апокалипсис сегодня". В актерский состав вошла Маргит Эвелин Ньютон в роли Лии. Ньютон вспоминала, что в то время чувствовала большую ответственность, играя главную героиню фильма. "Ад живых мертвецов" снимался в течение 5 недель. В фильме использованы архивные кадры, чтобы создать впечатление, будто действие происходит в Новой Гвинее. Фрагассо заявил, что когда съемочная группа прибыла в Барселону, они обнаружили, что у них нет денег, и им пришлось импровизировать и переписывать сценарий. У продюсеров уже были эти кадры с самого начала съемок, и они воссоздали некоторые локации, используя архивные материалы, в Испании, где и проходили съемки. Фрагассо прокомментировал использование архивных кадров тем, что продюсеры хотели повторно использовать имеющиеся у них материалы, что привело к тому, что Маттей добавил в фильм кадры из документального фильма "Новая Гвинея, остров каннибалов". Некоторые сцены фильма были импровизированы прямо на съемочной площадке, например, когда персонаж входит в комнату, имитируя Джина Келли из фильма "Поющие под дождем". Автором музыки указана группа Goblin, но в основном она взята из других саундтреков, которые исполняла Goblin, таких как "Рассвет мертвецов" и "Заражение". Маттей был поклонником их музыки и получил права на нее для фильма через Карло Бицио. Фрагассо заявил, что музыка была взята из других фильмов и с их альбома Roller, поскольку на оригинальный саундтрек Goblin в то время не хватало средств.

Director Bruno Mattei noted that the production began as a specific request from the producer. Mattei planned to make a film inspired by 1978's Dawn of the Dead, but wanted a lighter tone for the film. Mattei said that initially two screenplays were written, and that the producers rejected the screenplay that Mattei preferred. The film was Mattei's first to be made under the name Vincent Dawn, a request made specifically by the film's Spanish production side. Claudio Fragasso stated he wrote Hell of the Living Dead with Rossella Drudi, his frequent co scripter. Fragasso felt there had been several zombie films made recently, and wanted to do something different after watching Dawn of the Dead suggesting the film would be like Soylent Green as well as envisioning the film as "an undead epic, a kind of Apocalypse Now". Among the cast was Margit Evelyn Newton as Lia. Newton recalled that she felt a great sense of responsibility at the time, playing the film's protagonist. Hell of the Living Dead was shot in 5 weeks. The film includes stock footage to suggest that the film was set in New Guinea. Fragasso stated that when the crew arrived in Barcelona to shoot the film they found they had no money and had to improvise and rewrite the previous script. The production had this footage from the beginning of shooting the film and had rebuilt some of the locations from the stock footage in Spain, where the film was shot. Fragasso commented on the use of stock footage in the film as producers wanted to reuse footage they had, which led to Mattei adding footage of a documentary New Guinea, Island of Cannibals into the film. Parts of the film were improvised on set, such as when a character enters a room imitating Gene Kelly in his film Singin' in the Rain. The score is credited to the band Goblin, but is mostly taken from other film scores Goblin performed, such as Dawn of the Dead and Contamination. Mattei was a fan of their music and secured rights to it for the film through Carlo Bizio. Fragasso stated that the music was from other films and from their album Roller as Goblin were too expensive at the time to get for an original score.

Релиз

"Ад живых мертвецов" вышел в Испании в ноябре 1980 года, в Италии – в августе 1981 года, а в США – в 1983 году. В книге Гленна Кея «Зомби-фильмы: полное руководство» он был описан как «умеренно прибыльный». Фильм выходил под разными названиями, включая Virus, Night of the Zombies и Zombie Creeping Flesh. Джон Кеннет Мьюр («Фильмы ужасов 1980-х») заявил, что фильм не доставляет удовольствия при просмотре и не привнес особой оригинальности в жанр зомби, как, например, «Возвращение живых мертвецов» и «День мертвых». И AllMovie, и Мьюр отметили сходство фильма с «Рассветом мертвых», причем Мьюр назвал его «возможно, самым наглым плагиатом «Рассвета мертвых» из когда-либо созданных». Позже Маттей признался, что считает диалоги фильма «довольно глупыми» и, как и все свои работы, переснял бы его, если бы мог. На вопрос о своих впечатлениях от фильма в 2013 году актриса Маргит Эвелин Ньютон ответила: «Очевидно, сейчас, пересматривая его, я бы кое-что изменила. Но это нормально. «Вирус» помог мне получить больше работы». Ниал Браун, критик Movies in Focus, также посетовал на использование кадров из уже существующего фильма, но утверждал, что «Корона зомби» стремится быть забавным, а не серьезным. Критик Culture Crypt предположил, что проблема не в использовании старых кадров, а в том, что «Корона зомби» – пример общего снижения качества продукции компании Full Moon Features, а шутки в фильме раздражают. Он отметил, что «шутки состоят из таких вещей, как похититель туалетной бумаги, который оказывается «неудавшимся франко-канадским гимнастом, перешедшим к преступной жизни после проигрыша в конкурсе двойников Мэтта Диллона». Хотелось бы, чтобы кто-нибудь разобрал эту реплику и объяснил, где здесь юмор. Смешно, что он раньше был гимнастом? Или что он расстроен тем, что мало кто считает его похожим на Мэтта Диллона (а он совсем не похож)? Серьезно, в чем тут прикол? В диалогах часто случайным образом вставляются актуальные отсылки, зачастую без контекста, завязки или кульминации. Один парень просто кричит: «Postmates!» когда выбивает дверь. Другой жалуется, что ему не нравится, как кто-то водит машину. Один сердитый солдат жалуется зомби: «Благодаря тебе я даже не могу найти себе пару в Tinder». Другой член «Короны» кричит: «Это за Джо Экзотика!» поджигая зомби. И какое это имеет отношение к делу? Кто-нибудь услышит это и скажет: «О, да, я тоже смотрел «Короля тигров»!» и громко рассмеётся?

Hell of the Living Dead was released in Spain in November 1980 and in Italy in August 1981 and released in the United States in 1983. It was described as "moderately profitable" in Glenn Kay's book Zombie Movies: The Ultimate Guide. It has been released under several titles, including Virus, Night of the Zombies and Zombie Creeping Flesh. John Kenneth Muir (Horror Films of the 1980s) stated the film was not enjoyable to watch and that it added little originality to the zombie genre in the vein of other films such as The Return of the Living Dead and Day of the Dead. Both AllMovie and Muir noted the film's similarity to Dawn of the Dead, with Muir referring to it as "perhaps the most blatant rip off of Dawn of the Dead ever produced". Mattei later expressed that he felt the film's dialogue was "pretty stupid" and that like all his films, he would reshoot it if possible. When asked how she felt about the film in 2013, actress Margit Evelyn Newton responded that "Obviously seeing it now, I would change some things. But that is okay. Virus has helped me get more work." Niall Browne, a critic for Movies in Focus, also complained about the usage of footage from a pre existing film, but argued that Corona Zombies was trying to be fun and not serious. A critic for Culture Crypt suggested that it wasn't the usage of pre existing film footage that made Corona Zombies problematic, but instead that Corona Zombies was an example of a broader decline in the quality of releasing company Full Moon Features, also citing the jokes in Corona Zombies as annoying, stating, "gags consist of things like the toilet paper hijacker being revealed as “a failed French Canadian gymnast who turned to a life of crime after losing a Matt Dillon lookalike contest.” I’d love for someone to break down that line and detail where the laughs are hiding. Is it that he used to be a gymnast? Is it that he’s angry not enough people think he looks like Matt Dillon (he doesn’t)? Seriously, what about this is funny? A lot of dialogue just randomly blurts a bunch of topical references, often without context, a setup, or a punchline. One guy simply shouts “Postmates!” when he kicks open a door. Someone else moans about calling an Uber if the other person doesn’t like his driving. One angry soldier complains to a zombie, “thanks to you I can’t even hook up on Tinder anymore " Another angry Corona Squad member shouts, “this is for Joe Exotic!” while setting a zombie on fire. Again, what does this have to do with anything? Does someone hear that and go, “oh hey, I watched Tiger King too!” and then laugh out loud?"