Введение
"Крыса видела Бога" – шестой эпизод второго сезона американского детективного телесериала "Вероника Марс", и двадцать восьмой эпизод в общем счете. Сценарий эпизода написали Фил Клеммер и Джон Энбом, а режиссером выступил Кевин Брей. Премьера состоялась 9 ноября 2005 года на канале UPN. Сериал повествует о приключениях Вероники Марс (Кристен Белл), которая совмещает жизнь старшеклассницы с работой частного детектива. В этом эпизоде Абель Кунц (Кристиан Клеменсон) возвращается и просит Веронику помочь ему найти его дочь. Тем временем Логана (Джейсон Доринг) арестовывают по подозрению в нанесении ножевого ранения члену байкерской группировки, а Кит (Энрико Колантони) проигрывает выборы на должность шерифа.
Синопсис
Вероника ждет Кита на вечеринке по случаю выборов, где напряжение велико из-за крайне близких результатов. Шериф Лэмб (Майкл Муни) проявляет инициативу, когда к нему подходит мужчина и говорит, что он сделал анонимный звонок с моста, где был смертельно ранен Феликс Тумбс. Кит проигрывает выборы с разрывом 51% против 49%. Вскоре после этого становится известно, что Вуди Гудман (Стив Гаттенберг) избран мэром. Дик Касабланкас (Райан Хансен) устраивает разборки Логану из-за Кендалл, а затем пытается произвести впечатление на Джию Гудман (Крайстен Риттер), хвастаясь, что теперь, когда его отец скрывается за границей, он – "хозяин в доме". На вечеринку прибывают офицеры и повторно арестовывают Логана по обвинению в убийстве Феликса Тумбса. Вероника покидает вечеринку и находит Абеля Кунца, находящегося на поздней стадии рака желудка, у двери агентства Mars Investigation. Он просит Веронику помочь ему найти его дочь, Амелию, которая пропала, и Вероника соглашается. Вероника разговаривает с бывшим парнем Амелии, который давно ее не видел. Он рассказывает Веронике, что Амелия бросила его во время поездки в Европу, и с тех пор он о ней ничего не знает. Логан нанимает Клиффа МакКормака (Дэран Норрис) в качестве своего адвоката. Клифф говорит Логану, что понимает, что тот нанял его ради показухи, и ему следует обратиться к другому юристу. Вероника просит Клиффа проверить номера телефонов на телефонных картах, которые Амелия украла у своего бывшего парня. Вероника выясняет, что Амелия использовала одну из этих карт, чтобы сделать исходящий звонок из Нептуна на прошлой неделе. Логана помещают в камеру к своему отцу, Аарону (Гарри Хэмлин), который временно находится там в ожидании суда по делу об убийстве Лили Кейн. Логана отпускают под залог, что вызывает недовольство Уивила и его друзей, которые обсуждают, что их байкерский клуб приобретает репутацию "мягкотелых". Вероника проникает в офис Кларенса Видмана (Кристофер Б. Дункан), чтобы выяснить у него, что он знает о местонахождении Амелии, но он отрицает какую-либо информацию. Вероника снова разговаривает с бывшим парнем Амелии, который признается, что у Амелии было фальшивое удостоверение личности на имя ее кузины, Марго Шнелл. После освобождения Логана под залог Дон Лэмб отвозит его обратно в поместье Эколлз. Прибыв туда, они обнаруживают, что дом Логана горит. Вероника притворяется расстроенной деловой женщиной, чтобы отследить машину, которую Амелия арендовала два дня назад, используя поддельное удостоверение личности. Кит требует от шерифа Лэмба восстановить обломки автобуса. Шериф Лэмб в ответ сообщает Киту, что Веронику взяли на допрос. Вероника отслеживает последнее известное местоположение Амелии, которое оказывается заброшенным мотелем. Кит звонит Веронике, чтобы потребовать объяснений по поводу утаиваемой информации, и Вероника рассказывает ему о Дэвиде "Кёрли" Моране и ее подозрениях относительно аварии автобуса. Компьютер Вероники фиксирует сигнал с устройства Амелии, что приводит ее к обнаружению тела Амелии в морозильной камере. Прежде чем Вероника успевает вызвать 911, неожиданно появляется Кларенс Видман. Он признается, что Амелия связалась с ним с просьбой о деньгах, которые он ей и дал при условии, что она покинет город. Однако он знал, что Амелия на самом деле не уехала. Вероника и Кларенс разговаривают с дежурным администратором мотеля, который сообщает им, что Амелия приехала с мужчиной, и Вероника говорит, что знает, кто это. Кит договаривается о встрече с Аароном и угрожает ему, что если с Вероникой что-нибудь случится, он лично займется Аароном. Вероника и Кларенс приходят в комнату парня Амелии, и Кларенс угрожающе склоняет его над подоконником, но он настаивает на своей невиновности, и они уходят. Уивил и Логан ссорятся в школе, отчасти из-за того, что Логан вышел под залог, а отчасти из-за того, что Логан только что купил дом бабушки Уивила и выселил ее. Вероника связывается с подругой Амелии, которая рассказывает ей, что после расставания со своим парнем Амелия начала встречаться с мужчиной по имени Карлос. Кларенс решает выследить Карлоса, несмотря на то, что он сын дипломата. Вероника навещает Абеля Кунца в больнице, где ей сообщают, что ему осталось жить всего несколько дней. Она лжет Абелю о судьбе Амелии, чтобы смягчить его страдания перед смертью. Кит проникает на склад, где хранятся обломки автобуса, и обнаруживает останки крысы, приклеенные к нижней части автобуса.
Производство
Эпизод был написан Джоном Энбомом и Филом Клеммером, а режиссёром выступил Кевин Брей. "Крыса увидела Бога" – пятый сценарий Энбома, седьмой сценарий Клеммера и первый и единственный режиссёрский опыт Брея для этого сериала. Это был один из любимых эпизодов Клеммера, который он написал, и он отметил: "Думаю, сцена, где Кларенс и Вероника вместе, просто смешная и классная". Оба сценариста хотели, чтобы в основной сюжет была вовлечена Амелия ДеЛонгпре, а Клеммер написал второстепенные сюжетные линии. В эпизоде "Крыса увидела Бога" появляется в эпизодической роли телевизионный режиссёр Джосс Уидон. "Вероника Марс" часто сравнивают с сериалом Уидона "Баффи – истребительница вампиров", некоторые даже называют его преемником. Уидон ранее хвалил первый сезон в веб-блоге Whedonesque, назвав "Веронику Марс" "Лучшим. Шоу. Когда-либо" и заявив, что "[он] никогда не был так увлечён сериалом, который не снимал, и, возможно, даже больше". Когда у Джейсона Доринга, исполнителя роли Логана, спросили о похвале Уидона, он сказал в интервью:
– Это было главной темой на съёмочной площадке: "Вы слышали, что он о нас сказал?", "И такое вот". [Режиссёр] Кевин Смит тоже написал отличный отзыв, и здорово было то, что они действительно разбираются в теме; их внимание к деталям [в отношении "Вероники Марс"] было потрясающим. Никогда не знаешь, кто увидит твою работу, поэтому, когда её замечает кто-то выдающийся, кем ты действительно восхищаешься, это очень круто. Хотя, если бы я знал, что они смотрят, я бы сильно нервничал! Создатель сериала Роб Томас связался с Уидоном прошлым летом, и Уидон согласился на эпизодическую роль. Название эпизода отсылает к роману "Крысы увидели Бога" авторства создателя сериала Роба Томаса. Несмотря на то, что в титрах указаны Уоллес (Перси Даггс III), Джеки (Тесса Томпсон) и Кэссиди "Бивер" Касабланкас (Кайл Галлнер), они в эпизоде не появляются.
It was the buzz of the set: 'Did you hear what he said about us?,’ Stuff like that. [Director] Kevin Smith also did a nice write up, and what was cool was that they really know their stuff;, their attention to detail [regarding 'Veronica Mars’] was so cool. You never know if your work will be seen, so to have it seen by someone great, someone you really respect, that’s so cool. Though if I’d known they were watching, I would have been a lot more nervous! Series creator Rob Thomas contacted Whedon over the previous summer, and Whedon agreed to do a cameo. The episode's title refers to Rats Saw God, a novel by series creator Rob Thomas. Despite being credited, Wallace (Percy Daggs III), Jackie (Tessa Thompson), and Cassidy "Beaver" Casablancas (Kyle Gallner) do not appear.
Рейтинги
В первоначальной трансляции эпизод "Крыса видела Бога" привлек 3,07 миллиона зрителей, что на 0,51 миллиона меньше, чем у эпизода "Взрыв из прошлого".
Отзывы
Роуэн Кайзер из The A. V. Club дал положительный отзыв, отметив переплетающиеся сюжетные линии и отсылки к предыдущему сезону. "В целом, [сюжетные линии] демонстрируют, что "Вероника Марс" создала достаточно проработанный мир, способный выдержать более сложные истории. Я был и остаюсь несколько скептичен относительно темпа развития событий в этом сезоне. Но это был отличный эпизод, несмотря на его насыщенность и тот факт, что он фактически состоял из завязки. И он был великолепен, потому что был тесно связан с историей сериала на данный момент". Television Without Pity оценил эпизод оценкой "A". Complex включил эпизодическое появление Кима Столца в свой список "25 худших эпизодических появлений в истории телевидения".