Хойник: История польского замка в Карконошах

Введение

Замок в юго-западной Польше

Замок Хойник (произносится как HOY ник, Kynast, 1945–1948 Хойнасты) – замок, расположенный над городом Собиёшув, который сегодня является частью Еленей-Гуры в юго-западной Польше. Его руины возвышаются на вершине холма Хойник в Национальном парке Карконоше, с видом на долину Еленей-Гуры. Строительство крепости датируется временами силезских Пястов и на протяжении большей части своей истории находилась во владении знатного рода Шаффгоцхов. Сегодня эта полуразрушенная крепость – популярная туристическая достопримечательность, в которой размещены гостиница и ресторан.

История

Замок Чёньник был первоначально возведен по приказу герцога Болко I Строгого в 1292 году на месте бывшей охотничьей хижины, построенной его отцом Болеславом II Лысым. Крепость предназначалась для защиты границ герцогства Явор от угрожающего Вацлава II Богемского. Внук Болко, последний независимый пиастский герцог Болко II Малый, начал реконструкцию замка в 1355 году. После смерти Болко II бездетным в 1368 году, его вдова Агнес фон Габсбург продала замок одному из придворных, рыцарю Гоцхе Шоффу. Гоцхе II Шофф модернизировал и расширил замок в 1393 году. В том же году он пожертвовал готическую часовню, завершенную в 1403 году. В часовне, посвященной святой Екатерине и святому Георгию, были художественные росписи, сохранившиеся до Второй мировой войны. Замок пережил следующие столетия без повреждений. Он выдержал нападения гуситов в 1426 году и короля Матьяша Корвина Венгрии, который после кампании 1469 года разрушил многие силезские замки. В 1529 году Ульрих I фон Шаффгоцх расширил здание двумя дворами, складами и городком, а в конце XVI века были проведены ренессансные модификации. Во время Тридцатилетней войны Ханс Ульрих фон Шаффгоцх, лорд Киншта, хотя и протестант, после битвы при Белой Горе в 1620 году поддержал императора Фердинанда II и служил генералом в императорской армии под командованием Альбрехта фон Валленштейна. После преследования и убийства Валленштейна в 1634 году Шаффгоцх, как его вассал, был арестован, обвинен в государственной измене и казнен год спустя. Фердинанд II конфисковал его имущество и разместил в замке Киншта свой гарнизон, который сопротивлялся атакам шведских войск. Фердинанд III добавил новые бастионы к замку в 1648 году и окончательно вернул его Кристофу Леопольду фон Шаффгоцху, сыну Ганса Ульриха, в 1650 году. Еще при жизни последнего, в 1675 году, замок, который так и не был взят, полностью сгорел после удара молнии и больше не был восстановлен. Род Шаффгоцхов переехал в долину, в старый дворец Вармбрунн (ныне Cieplice Śląskie Zdrój), а разрушенный замок уже в начале XVIII века стал туристической достопримечательностью. Его посещали прусская королевская семья и поэты, такие как Генрих фон Клейст и Иоганн Вольфганг фон Гёте, а также Теодор Кёрнер, который увековечил руины в одном из своих стихотворений и прославил их по всей Германии. В 1822 году Шаффгоцхи добавили к замку трактир и приют, а три года спустя перестроили башню. В 1920-х годах старые легенды были возрождены Вальдемаром Мюллером-Эрхардтом, и в последующие годы там ставились народные пьесы. Руины оставались собственностью династии Шаффгоцхов до 1945 года, когда семья была изгнана. В 1964 году польское государство отреставрировало руины и перестроило горную хижину.

The castle of Chojnik was originally raised by the order of Duke Bolko I the Strict in 1292 at the site of a former hunting lodge built by his father Bolesław II the Bald. The fortress was meant to protect the borders of Bolko's Duchy of Jawor against the menacing Wenceslaus II of Bohemia. Bolko's grandson Bolko II the Small, the last independent Piast duke, had the castle reconstructed starting from 1355. After Bolko II had died without issue in 1368, his widow Agnes von Habsburg sold the castle to one of the courtiers, the knight Gotsche Schoff. Gotsche II Schoff modernized and expanded the castle in 1393. In the same year he donated the Gothic chapel, which was completed in 1403. The chapel devoted to Saint Catherine and Saint George featured artful paintings preserved until World War II. The castle survived the next centuries without damages. It withstood the attacks by the Hussites in 1426 and by King Matthias Corvinus of Hungary, who after his campaign of 1469 destroyed many Silesian castles. In 1529 Ulrich I von Schaffgotsch expanded the building with two forecourts, depots and a pillory, and at the end of the 16th century Renaissance modifications were carried out. During the Thirty Years' War Hans Ulrich von Schaffgotsch, Lord of Kynast though a Protestant after the 1620 Battle of White Mountain supported Emperor Ferdinand II and served as a general in the Imperial army under Albrecht von Wallenstein. After Wallenstein's persecution and assassination in 1634 Schaffgotsch as his liegeman was arrested, accused of high treason and executed one year later. Ferdinand II seized his property and had Kynast castle occupied by his troops, who resisted the attacks of the Swedish forces. Ferdinand III added new bastions to the castle in 1648 and finally restituted it to Christoph Leopold von Schaffgotsch, Hans Ulrich's son, in 1650. Still during the latter's lifetime, in 1675, the castle that has never been conquered burnt down completely after being struck by lightning and was not reconstructed. The comital family relocated down into the valley to the old palace of Warmbrunn (today Cieplice Śląskie Zdrój) and the destroyed castle became a tourist attraction already in the early 18th century. It was visited by the Prussian royal family and poets like Heinrich von Kleist and Johann Wolfgang von Goethe as well as Theodor Körner, who immortalized the ruin in one of his poems and made it famous all over Germany. In 1822, the Schaffgotschs added a tavern and harbourage to the castle and three years later rebuilt the tower. In the 1920s the old legends were resuscitated by Waldemar Müller Erhardt, and in the next years these folk plays were performed there. The ruins remained in the property of the Schaffgotsch dynasty until in 1945 the family was expelled. In 1964 the Polish state restored the ruins and rebuilt the mountain hut.

Легенда о Кунегунде

Руины Чожника связаны с мифом о Кунегунде, дочери владельца замка, к которой многие рыцари проявляли интерес. Не желая вступать в брак, она пообещала выйти замуж за того смельчака, кто совершит полный круг по стенам замка верхом на лошади, зная, что на крутых склонах и лошадь, и всадник неизбежно сорвутся в пропасть. Многие пытались, но погибали, пока не появился гордый дворянин, который завоевал сердце Кунегунды. Хотя она заявила, что отказывается от условия и согласна выйти за него замуж немедленно, рыцарь настоял на том, чтобы испытать свою удачу, и ему это удалось. Вместо того, чтобы принять её предложение, он упрекнул её в жестокости и уехал. Кунегунда же, глубоко оскорблённая, бросилась в бездну.

Книга

Аркадиуш Куцио Подруцкий: Шаффгоцховье. История великого рода из Центральной Европы, Катовице 2024, (польский)