Введение

Герман Луис Фрэнкс (Herman Louis Franks; 4 января 1914 – 30 марта 2009) – американский бейсболист, тренер, менеджер, генеральный менеджер и скаут в Главной лиге бейсбола. Он родился в городе Прайс, штат Юта, в семье итальянских иммигрантов и учился в Университете Юты.

Игровая карьера

Левша, бросавший правой рукой, Фрэнкс был ростом 5 футов (2 м). Он начал профессиональную карьеру в бейсболе в 1932 году с командой «Голливуд Старз» Тихоокеанской лиги. Три года спустя он был приобретен клубом «Сент-Луис Кардиналс» и вошел в их развитую систему ферм-клубов. В 1939 году он сыграл всего 17 матчей и сделал 17 выходов на биту за «Кардиналс», после чего был выбран на драфте командой «Бруклин Доджерс», где в 1940–41 годах выступал в качестве запасного ловца и начал свою долгую связь с Лео Дюрошером, тогдашним менеджером «Бруклина». Будучи игроком «Доджерс», Фрэнкс поймал мяч без хитов, брошенный Тексом Карлтоном 30 апреля 1940 года. Фрэнкс пропустил 3 с половиной сезона во время Второй мировой войны, служа в военно-морском флоте США в Тихоокеанском регионе и достигнув звания лейтенанта младшего лейтенанта. Он возобновил свою игровую карьеру в 1946 году в команде «Монреаль Роялс» уровня Triple-A, а затем стал играющим менеджером команды «Сент-Пол Сентс», аффилированной с «Доджерс» в Американской ассоциации уровня Triple-A в 1947 году. Однако в августе того же сезона он ушел в отставку, чтобы вернуться в Высшую лигу в качестве запасного ловца в «Филадельфия Атлетикс», где он сыграл 48 игр в 1947–48 годах и отбил с процентом .221.

Тренерская карьера

В 1949 году Фрэнкс получил свое первое тренерское назначение, став помощником Дюрошера в "Нью-Йорк Джайантс", и был заявлен на одну последнюю игру Высшей лиги бейсбола (MLB) 28 августа 1949 года, где отбил 2 из 3 против "Цинциннати Редс" в победном матче "Нью-Йорка" со счетом 4-2. В качестве тренера "Джайантс" с 1949 по 1955 год он был членом двух команд-чемпионов Национальной лиги и тренером третьей базы команды, выигравшей Мировую серию (1954). Однако в течение этих семи сезонов он выполнял различные поручения Дюрошера. По словам автора Джошуа Прагера в его книге 2006 года "The Echoing Green", Фрэнкс сыграл ключевую роль в знаменитом победном хоум-ране Бобби Томсона в плей-офф за выход в Национальную лигу в 1951 году – "Ударе, который облетел мир". Согласно Прагеру, Фрэнкс находился в раздевалке "Джайантс" в центре поля на "Поло Граундс", их домашнем стадионе, перехватывая знаки подач соперника с помощью телескопа и передавая их через запасного кэтчера Сала Иварса (размещенного в бульпене) тренерам и отбивающим "Джайантс". На вопрос о том, где он был, когда Томсон выбил хоум-ран, Фрэнкс ответил в 1996 году, что в тот момент "делал что-то для Дюрошера". Фурильо, чья ненависть к Дюрошеру была настолько сильной, что он вступал с ним в драку кулаками прямо в дугу "Джайантс", заполненную игроками соперника,

Управление карьерой

После окончания сезона Дюрочер покинул команду "Giants", а команда переехала в Сан-Франциско. С 1956 по 1964 год Фрэнкс некоторое время был скаутом "Giants", а затем генеральным менеджером "Salt Lake City Bees" из PCL. Он также дважды (в 1958 и 1964 годах) в течение одного года работал тренером "San Francisco Giants", прежде чем 4 октября, через полчаса после окончания сезона 1964 года, сменил Элвина Дарка на посту менеджера команды. Несмотря на то, что в составе команды были будущие члены Зала славы Уиллi Мейс, Орландо Сепеда, Уиллi МакКови, Хуан Маричал и Гейлорд Перри, четыре сезона (1965–68) управления командой со стороны Фрэнкса приводили к разочаровывающим вторым местам в Национальной лиге. Команда уступала "Los Angeles Dodgers" в борьбе за первенство на 2 игры в 1966 году и на 1 1/2 игры в 1968 году. В последующие два года она отставала от "Cardinals" на 10 1/2 игр в 1967 году и на 9 игр в 1968 году. После ухода с поста менеджера по окончании сезона 1968 года он сказал: «Так плохо быть вторым?» Его заменил Клайд Кинг. Успешный бизнесмен, Фрэнкс следующие восемь лет оставался вне поля зрения Высшей лиги, за исключением частичного сезона (август и сентябрь 1970 года) в качестве тренера по питчингу под руководством Дюрочера в "Chicago Cubs". Фрэнкс вернулся в Высшую лигу в качестве первого и единственного кандидата Боба Кеннеди на замену Джима Маршалла на посту менеджера "Cubs" 24 ноября 1976 года. В 1977 году он вернул "Cubs" к показателю .500, но команда потеряла позиции в 1978 году и в сентябре 1979 года была всего на одну игру выше отметки безубыточности, когда Фрэнкс подал в отставку, выразив ряд претензий к некоторым игрокам. 22 мая 1981 года он сменил Кеннеди на посту исполняющего обязанности генерального менеджера "Cubs". Однако большую часть его пребывания в должности заняла забастовка игроков 1981 года. Он был заменен Далласом Грином менее чем через пять месяцев, 15 октября, в связи с переходом прав собственности на франшизу от Уильяма Ригли III к Tribune Company. Несмотря на скромные результаты в качестве игрока (средний показатель отбивания .199, три хоум-рана и 43 RBI в 188 играх за шесть сезонов), Фрэнкс добился положительного баланса побед и поражений в качестве менеджера: 605–521, .537.