Введение

Русский голландский математик и физик (1876–1964)

Татьяна Алексеевна Афанасьева (Татья́на Алексе́евна Афана́сьева) (Киев, 19 ноября 1876 – Лейден, 14 апреля 1964) (также известная как Татьяна Эренфест-Афанасьева или Афанасьева) была русской голландской математикой и физиком, внесшей вклад в области статистической механики и статистической термодинамики. 21 декабря 1904 года она вышла замуж за австрийского физика Пола Эренфеста (1880–1933). У них было две дочери и два сына; одна из дочерей, Татьяна Эренфест, также стала математиком.

Ранние годы

Афанасьева родилась в Киеве, Украина, который тогда входил в состав Российской империи. Её отец, Александр Афанасьев, был главным инженером Императорских железных дорог и брал Татьяну с собой в поездки по Российской империи. Когда она была ещё ребёнком, отец умер, и она переехала в Санкт-Петербург, чтобы жить со своей тётей Соней и дядей Петром Афанасьевым, профессором Санкт-Петербургского политехнического института. Татьяна училась в гимназии в Санкт-Петербурге, где её специализацией были математика и естественные науки. В то время женщинам не разрешалось поступать в университеты на территории России, поэтому после окончания гимназии Татьяна начала изучать математику и физику в Женском университете в Санкт-Петербурге под руководством Ореста Хвольсона. В 1902 году она перевелась в Геттингенский университет в Германии, чтобы продолжить обучение у Феликса Клейна и Давида Гильберта, и прожила там со своим мужем на протяжении всей карьеры.

Работы по математике и физике

Сначала Татьяна тесно сотрудничала со своим мужем, наиболее известной работой в соавторстве став их классический обзор статистической механики Больцмана 1911 года. "Концептуальные основы статистического подхода в механике" Пола и Татьяны Эренфест был первоначально опубликован в 1911 году в виде статьи для немецкой Энциклопедии математических наук (Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften) и впоследствии был переведен и переиздан. Она опубликовала множество работ по различным темам, таким как случайность и энтропия, а также по методике обучения геометрии детей.

Контакт с Эйнштейном

Альберт Эйнштейн был частым гостем в 1920-х годах в Ehrenfesthuis, о чем свидетельствуют многочисленные подписи на стене. Позже Эйнштейн переехал в Принстонский университет, и Афанасьева переписывалась с ним. В архивах музея Бурхаве в Лейдене сохранилось три письма от Эйнштейна. Афанасьева обращалась к Эйнштейну за советом относительно своей рукописи по термодинамике и спрашивала о переводчике. Она стремилась дать термодинамике строгий математический фундамент, которого ей не хватало, и описать давление, температуру и энтропию в изменяющихся системах. Эйнштейн ответил 12 августа 1947 года, что он одобряет её подход, но у него также были некоторые замечания: "Ich habe den Eindruck gewonnen, dass Sie ein bisschen von logischen Putzteufel besessen sind, und dass daran die Übersichtlichkeit des Buches leide." (Перевод: У меня сложилось впечатление, что вы немного одержимы логическим перфекционизмом, и что из-за этого страдает ясность книги.) Эйнштейн не предложил переводчика и вернул рукопись Афанасьевой, которая самостоятельно оплатила её публикацию в 1956 году под названием Die Grundlagen der Thermodynamik издательством Brill в Лейдене, внеся лишь часть предложенных Эйнштейном исправлений.