Бенджамин Крейн: Профиль профессионального гольфиста
Ben Crane
Бенджамин Крейн: биография американского гольфиста, играющего в PGA Tour. Родился в 1976 в Портленде, Орегон. Успехи в гольфе с детства и университетская карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский профессиональный гольфист (род. 1976)
American professional golfer (born 1976)
Бенджамин Маккалли Крейн (родился 6 марта 1976 года) – американский профессиональный гольфист, выступающий на PGA Tour.
Benjamin McCully Crane (born March 6, 1976) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour.
Ранние годы и любительская карьера
Крейн родился в Портленде, штат Орегон. Дед познакомил его с гольфом, когда ему было пять лет. Он вырос, играя в гольф в расположенном неподалеку Портлендском гольф-клубе, где в 1945 году Бен Хоган выиграл Открытый чемпионат Портленда. Затем он поступил в Университет Орегона в Юджине, штат Орегон, и играл за университетскую команду "Утки". Он окончил университет в 1999 году и в том же году начал профессиональную карьеру.
Crane was born in Portland, Oregon. He was introduced to golf at age five by his grandfather. He grew up playing at the nearby Portland Golf Club, where Ben Hogan won the Portland Open in 1945. He transferred to the University of Oregon in Eugene, Oregon and played golf for the Ducks. He graduated in 1999 and turned professional that year.
Профессиональная карьера
Крейн выиграл два турнира на втором уровне Buy.com Tour, первый в 2000 году, а второй – в 2001 году. В декабре 2001 года Крейн получил карту PGA Tour на 2002 год и в следующем году одержал свою первую победу на PGA Tour на BellSouth Classic. Его вторая победа пришлась на 2005 год – чемпионат U.S. Bank Championship в Милуоки. Также в 2005 году он занял второе место на Booz Allen Classic и Bell Canadian Open, третье место на 84 Lumber Classic, шестое место на B.C. Open и седьмое место на The Tour Championship, что позволило ему занять 19-е место в годовом зачете с призовыми свыше 2,4 миллиона долларов. В феврале 2006 года, незадолго до своего тридцатилетия, Крейн был самым высокорейтинговым американским гольфистом в возрасте до тридцати лет в официальном мировом рейтинге World Golf Ranking. Крейн признался, что не любит заранее знать, с кем ему предстоит играть в паре, сказав: "Я вырос, восхищаясь многими из тех, с кем теперь играю. Поэтому не хочу ложиться спать, обдумывая это". Его также считают одним из самых медленных игроков на туре. По крайней мере дважды его крайне медленная игра стала предметом обсуждения в СМИ, в том числе однажды, когда его коллега Рори Сабатини сыграл вне очереди. Крейн пропустил большую часть сезона 2007 года из-за проблем со спиной и выступал на PGA Tour в 2008 году благодаря специальному медицинскому разрешению. Он занял 64-е место в списке призовых, сохранив свою карту на 2009 год. В январе 2010 года Крейн показал результат 70 в финальном раунде и выиграл Farmers Insurance Open на Torrey Pines с преимуществом в один удар. В мае он занял третье место на Crowne Plaza Invitational at Colonial, четвертое место на The Players Championship и седьмое место на Byron Nelson Championship. В октябре он выиграл CIMB Asia Pacific Classic Malaysia, турнир, санкционированный PGA Tour (но не учитывающийся в официальной статистике) и Asian Tour. С 12 попаданиями в топ-25 из 24 турниров он завершил сезон на 23-м месте в списке призовых с более чем 2,8 миллиона долларов. В 2011 году он одержал свою четвертую победу на PGA Tour на McGladrey Classic, победив Уэбба Симпсона в плей-офф. Крейн показал результат 63 в финальном раунде, чтобы выйти в плей-офф, хотя в какой-то момент отставал от лидера на восемь ударов. Раунд включал восемь берди и одно боги на десяти лунках с 8-й по 17-ю. В 2014 году Крейн одержал свою пятую победу на PGA Tour на FedEx St. Jude Classic. Он выиграл от начала до конца, опередив Трой Мерритта на один удар, несмотря на три боги и отсутствие берди в финальном раунде.
Crane won two events on the second tier Buy. com Tour, the first in 2000 and the second in 2001. In December 2001, Crane earned his PGA Tour card for 2002, and won for the first time on the PGA Tour at the BellSouth Classic the following year. His second win came in 2005 at the U. S. Bank Championship in Milwaukee. Also in 2005 he finished second at the Booz Allen Classic and Bell Canadian Open, third at the 84 Lumber Classic, sixth at the B. C. Open and seventh at The Tour Championship, which placed him 19th in the season earnings with over $2.4 million. In February 2006, just before he turned thirty, he was the highest ranked American golfer under that age in the Official World Golf Ranking. Crane has said that he does not like to know with whom he will be paired, saying, "I looked up to a lot of these guys who I'm now playing with. So, I didn't want to have to go to sleep thinking about it." He is also considered one of the slowest players on the tour. On at least two occasions his extremely slow progress through a course has become a media issue, including one in which a fellow tour player Rory Sabbatini played out of turn. Crane missed the majority of the 2007 season due to back problems, and played on the PGA Tour in 2008 on a major medical extension. He finished 64th on the money list to retain his card for 2009. In January 2010, Crane carded a final round 70 to win the Farmers Insurance Open at Torrey Pines by a single stroke. In May he finished third at the Crowne Plaza Invitational at Colonial, fourth at The Players Championship and seventh at the Byron Nelson Championship. In October, he won the CIMB Asia Pacific Classic Malaysia, an event co sanctioned by the PGA Tour (but unofficial money) and Asian Tour. With 12 top 25s in 24 events, he ended 23rd on the money list with over $2.8 million. He picked up his fourth win on the PGA Tour in 2011 at the McGladrey Classic, defeating Webb Simpson in a playoff. Crane shot a final round 63 to make the playoff, having at one stage been eight strokes back of the leader. The round included eight birdies and one bogey in ten holes from the 8th to the 17th. Crane picked up his fifth victory on the PGA Tour in 2014 at the FedEx St. Jude Classic. He would pick up the victory in wire to wire fashion, winning by a single stroke over Troy Merritt despite three bogeys and no birdies for his final round.
Личная жизнь
Крейн женат на Хизер Крейн; у пары четверо детей. Крейн – христианин. В настоящее время Крейн является одним из четырех гольфистов в эксклюзивной группе PGA Tour, известной как "Golf Boys", вместе с Рики Фаулером, Баббой Уотсоном и Хантером Маханом. У "Golf Boys" есть популярное видео на YouTube с песней "Oh Oh Oh". Компания Farmers Insurance пожертвует 1000 долларов за каждые 100 000 просмотров этого видео. Собранные средства пойдут на поддержку благотворительных инициатив Farmers и Бена Крейна. В начале декабря 2009 года журнал Life & Style сообщил, что Крейн назвал Тайгера Вудса "лицемером и фальшивкой" из-за недавно ставшей известной супружеской неверности Вудса. Крейн опроверг эти заявления, сказав, что даже не находился в Q-школе, где, по утверждению журнала, его и опросили. "Мы с женой молимся за Тайгера и Элин и желаем им всего наилучшего", – заявил Крейн. В январе 2010 года журнал отозвал свою публикацию, заявив, что имеющиеся доказательства указывают на то, что комментарии были сделаны человеком, выдававшим себя за Крейна.
Crane is married to Heather Crane; the couple has four children. Crane is a Christian. Crane currently is one of four golfers in the PGA Tour exclusive boy band, "Golf Boys" with Rickie Fowler, Bubba Watson, and Hunter Mahan. The Golf Boys currently have a popular YouTube video for the song "Oh Oh Oh." Farmers Insurance will donate $1,000 for every 100,000 views of the video. The charitable proceeds will support both Farmers and Ben Crane charitable initiatives. In early December 2009 Life & Style magazine reported that Crane had called Tiger Woods a "fake and a phony" due to Woods' recently publicized marital infidelity. Crane denied making the remarks, stating that he was not even at Q school, where the magazine claimed he was interviewed. "My wife and I have prayed for Tiger and Elin, and we want nothing but the best for them", Crane said. In January 2010 the magazine retracted its story, stating that the evidence indicated that the comments were made by someone impersonating Crane.
Победы на Азиатском туре (1)
Нет. ДатаТурнирПобедительский счетК парУчитывая преимуществоЗанявшее второе место131 октября 2010CIMB Asia Pacific Classic Malaysia167 64 66 69=266−18 1 удар Брайан Дэвис
1Со-санкционирован PGA Tour, но неофициальное денежное соревнование.
No. DateTournamentWinning scoreTo parMargin ofvictoryRunner up1Oct 31, 2010CIMB Asia Pacific Classic Malaysia167 64 66 69=266−18 1 stroke Brian Davis
1Co sanctioned by the PGA Tour, but unofficial money event.
Победы в турне Buy.com (2)
№ ДатаТурнирСчет победителяОтносительно параПреимуществоСоперники в финале123 июля 2000Buy. com Wichita Open67 63 66 67=263−25 3 удара Келли Грунвальд, Вэнс Вези214 октября 2001Buy. com Gila River Classic63 66 64 68=261−23Плейофф Джейсон Карон, Бо Ван Пелт
No. DateTournamentWinning scoreTo parMargin ofvictoryRunners up1Jul 23, 2000Buy. com Wichita Open67 63 66 67=263−25 3 strokes Kelly Grunewald, Vance Veazey2Oct 14, 2001Buy. com Gila River Classic63 66 64 68=261−23Playoff Jason Caron, Bo Van Pelt
Рекорд плей-офф Buy. com Tour (1–0)
№ ГодТурнирСоперникиРезультат12001Buy. com Gila River Classic Джейсон Карон, Бо Ван ПелтПобеда с берди на четвертом дополнительном отверстииКарон выбыл после пари на втором отверстии
Buy. com Tour playoff record (1–0)
No. YearTournamentOpponentsResult12001Buy. com Gila River Classic Jason Caron, Bo Van PeltWon with birdie on fourth extra holeCaron eliminated by par on second hole