Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исфаханский университет медицинских наук, также известный как Медицинский университет Исфахана (MUI) (دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی اصفهان, Danushgah e 'lum e Pezeshki ye vâ Xedâmat e Behedashti ye Dârmati ye Esfehan) – университет, специализирующийся на фундаментальных медицинских науках, клинических науках и здравоохранении, расположенный в Исфахане, Иран. Исфаханский университет медицинских наук является одним из иранских медицинских вузов. Исфаханский университет медицинских наук был основан в 1024/1025 году. Университет предлагает программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры в 10 факультетах и 75 кафедрах. Студенческий контингент составляет около 10 000 студентов из всех 31 провинции Ирана и некоторых зарубежных стран. Финансирование Исфаханского университета медицинских наук осуществляется правительством (через министерство здравоохранения и медицинского образования) и за счет частных инвестиций.
Isfahan University of Medical Sciences also known as Medical University of Isfahan (MUI) (دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی اصفهان, Danushgah e 'lum e Pezeshki ye vâ Xedâmat e Behedashti ye Dârmati ye Esfehan) is a university specializing in basic medical sciences, clinical science, and health services, located in Isfahan, Iran. Isfahan University of Medical Sciences is one of the Iranian medical schools. Isfahan ? ? University of Medical Sciences was founded in 1024/1025. Isfahan University of Medical Sciences provides undergraduate, graduate and postgraduate programs in 10 faculties and 75 main departments. The student body consists of about 10,000 students from all 31 provinces of Iran and some foreign countries. Funding for Isfahan University of Medical Sciences is provided by the government (via the ministry of health and medical education) and through some private investments.
История
Первые занятия проходили в старой средней школе Са'ди (ныне Институт Сурэ). 29 октября 1950 года первая серия занятий была проведена в новом кампусе, получившем название Исфаханский университет. Впоследствии университет предлагал программы в области гуманитарных наук, инженерии и медицинских наук. Имея 12 больниц и 75 кафедр, университет в настоящее время является ведущим поставщиком медицинских услуг в регионе и главным медицинским центром провинции Исфахан и центрального Ирана.
The first classes were held at the old Sa'di High School (now the Soureh Institute). On October 29, 1950, the first series of classes were held at the new campus, named the University of Isfahan. The university later offered programs in human sciences, engineering and medical sciences. With 12 hospitals and 75 departments, the university is currently a regional health care provider and the main medical center in Isfahan Province and central Iran.
Журналы МУИ
Исфаханский университет медицинских наук (IUMS) в настоящее время публикует 14 рецензируемых журналов по различным направлениям фундаментальных и клинических, медицинских и парамедицинских наук.
Isfahan University of Medical Sciences (IUMS) currently publishes 14 peer reviewed journals in different fields of basic and clinical, medical and paramedical sciences.
Больницы
МУИ управляет 17 учебными больницами, оказывающими медицинскую помощь населению провинции Исфахан и соседних провинций. В этих больницах обучение студентов, практикантов, интернов и резидентов осуществляется преподавателями учебных больниц МУИ.
MUI governs 17 training hospitals which provide health services for the people of Isfahan province and also neighboring provinces. Students, Externs, interns and residents are trained in these hospitals by attending faculty of MUI training hospitals.