Введение
Немецкий офицер военно-морского резерва; шпион.
Карл Ханс Лоди, псевдоним Чарльз А. Инглис (20 января 1877 – 6 ноября 1914; имя иногда указывается как Карл Ханс Лоди), был офицером запаса Императорского немецкого флота, который занимался шпионажем в Соединенном Королевстве в первые месяцы Первой мировой войны. В мае 1914 года, за два месяца до начала Первой мировой войны, Лоди был завербован немецкой военно-морской разведкой. Он согласился стать шпионом в мирное время на юге Франции, но после начала войны, в конце августа, был отправлен в Соединенное Королевство с приказом шпионить за Королевским флотом. Лоди не проходил никакой подготовки для шпионажа, и уже через несколько дней после прибытия был обнаружен британскими властями. Британское контрразведывательное ведомство МИ5, тогда известное как MO5(g), позволило ему продолжить деятельность в надежде получить больше информации о немецкой шпионской сети. Его первые два сообщения были допущены до отправки немцам, но последующие были перехвачены, поскольку содержали секретные военные сведения. В начале октября 1914 года, в связи с возрастающей чувствительностью его сообщений, MO5(g) приказало его арестовать. Лоди был предан публичному суду – единственному, проведенному над немецким шпионом, захваченным в Великобритании в обеих мировых войнах – военным трибуналом в Лондоне. После трехдневного слушания он был признан виновным и приговорен к смертной казни. Через четыре дня, 6 ноября 1914 года, Лоди был расстрелян на рассвете в лондонском Тауэре – первое подобное исполнение там за 167 лет. Когда в 1933 году к власти в Германии пришла нацистская партия, она объявила его национальным героем. Лоди стал объектом мемориалов, почестей и памятных мероприятий в Германии до и во время Второй мировой войны. Эсминец был назван в его честь.
Ранние годы и карьера
Карл Ханс Лоди родился в Берлине 20 января 1877 года. Его отец был юристом на государственной службе и в 1881 году занимал должность мэра Одерберга. Впоследствии семья Лоди переехала в Нордхаузен, где они жили по адресу: Sedanstrasse, 8 (ныне Rudolf Breitscheid Strasse). Отец Лоди в 1882 году служил там заместителем мэра, но умер в июне 1883 года после непродолжительной болезни, а мать – в 1885 году. Некоторое время он был на попечении супружеской пары в Лейпциге, прежде чем поступить в детский дом Фонда Франке в соседнем Галле. В 1891 году Лоди начал учебу в бакалейной лавке в Галле, а два года спустя переехал в Гамбург, чтобы поступить юнгой на парусный корабль «Сириус». Он учился в морской академии в Гестемунде, получив квалификацию штурмана, и сразу после этого в течение года, с 1900 по 1901 год, служил в Императорском немецком флоте. Затем он поступил в Первый морской резерв и стал офицером на немецких торговых судах. В 1904 году он вернулся в Гестемунде, где успешно получил капитанскую лицензию. Он тяжело заболел, как он позже объяснил, абсцессом желудка, «вызванным очень плохо вылеченным тифом, которым я переболел в Италии из-за некачественной воды в Генуе». Ему потребовалась операция, которая ослабила его левую руку и зрение. Как выразился Лоди: «Как только я это обнаружил, моя морская карьера была закончена, и врач сказал мне, что я больше не могу продолжать». Во время одного из плаваний он познакомился с немецко-американкой по имени Луиза Сторц, 23-летней приемной дочерью богатого пивовара Готтлиба Сторца из Омахи, штат Небраска. В путешествии Луизы было несколько европейских стран, включая Германию; к его завершению они с Лоди обручились. После посещения семьи Лоди в Берлине пара отправилась в Соединенные Штаты. Они поженились 29 октября 1912 года, что, по описанию газеты Omaha Daily Bee, было «свадьбой в высшем обществе».
Несмотря на широкую огласку свадьбы, пара прожила вместе всего два месяца. Вскоре после этого Лоди уехал в Берлин; более чем через шесть месяцев он неожиданно вернулся с немецким адвокатом, чтобы оспорить иск в окружных судах округа Дуглас. Через несколько дней иск был отозван без объяснения причин; Лоди вернулся в Берлин. По-видимому, обе стороны достигли мирного соглашения; в феврале 1914 года дело о разводе было возобновлено, и Лоди согласился не оспаривать его. Развод был оформлен в следующем месяце. Военный историк Томас Богхардт предполагает, что семья Сторц не одобряла этот брак и, возможно, оказывала давление на пару, чтобы они расстались. Позже Лоди сказал, что его бывший тесть дал ему 10 000 долларов, возможно, в качестве компенсации. Неудачный брак оказал на Лоди глубокое влияние. В 1914 году он писал: «Я испытываю бурю чувств, когда могу позволить себе переосмыслить драматические события последних трех лет и то, что, вероятно, станет их кульминацией».
Начало шпионской карьеры
Вернувшись в Германию, Лоди поселился в Берлине, живя в, как он сам выразился, "достатке". Он остановился в отеле "Адлон" – самом модном и роскошном отеле города, а его сестра Ханна жила со своим мужем-врачом в благополучном пригороде Вестенд в Шарлоттенбурге. По мере нарастания напряженности в Европе в первой половине 1914 года немецкая военно-морская разведка – Nachrichten Abteilung, или "N" – приступила к вербовке потенциальных агентов. У Лоди уже имелись связи с этой службой. Во время службы в Императорском немецком флоте Лоди служил под началом Артура Тапкена, который впоследствии стал первым директором "N". Немецкий имперский штаб Адмиралтейства, или Адмиралштаб, включил Лоди в список возможных кандидатов на вербовку еще до начала войны. 8 мая 1914 года Фриц Пригер, директор "N", связался с Лоди, чтобы узнать, согласен ли он служить морским агентом. Лоди ответил, что "чтит" доверие Пригера и будет в его полном распоряжении. В течение трех недель Лоди подписал официальное соглашение о работе в качестве "агента по наблюдению за обстановкой" в южной Франции – агента, который должен был докладывать в Берлин в периоды обострения международной напряженности. Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда 28 июня и последовавший за ним июльский кризис привели к началу Первой мировой войны 28 июля. Позже Лоди утверждал, что получил соответствующее распоряжение по почте от своих непосредственных начальников из "N". Ему также выдали 250 фунтов стерлингов британскими банкнотами, 1000 датских крон и 1000 норвежских крон для финансирования своей миссии в Великобританию, куда он собирался ехать через Данию и Норвегию. Густав Штайнхауэр, глава британского отдела "N", впоследствии писал, что встретился с Лоди незадолго до его отъезда и несколько раз беседовал с ним. Штайнхауэр сам активно действовал в Британии незадолго до начала войны и хотел дать Лоди совет относительно трудностей, с которыми ему придется столкнуться:
К очевидному удивлению Штайнхауэра, Лоди казался совершенно невозмутимым перед лицом опасности, которая его ожидала. "Что ж, в конце концов, умереть так ничем не хуже, чем по-другому", – сказал Лоди, по словам Штайнхауэра; "Я окажу Отечеству услугу, и больше никто из немцев не сможет сделать". Штайнхауэр считал, что шансы Лоди на успешное выполнение миссии "практически равны нулю" и предупредил начальника военно-морской разведки не отправлять его в Великобританию, но предупреждение было проигнорировано. Вскоре они разделили сферы ответственности: Келл возглавил контрразведку, а Камминг сосредоточился на внешней разведке. Эти два подразделения Бюро секретной службы со временем превратились в два независимых разведывательных агентства – МИ5 и МИ6. Бюро быстро составило список возможных немецких агентов в Великобритании. Непосредственно перед началом войны, 4 августа 1914 года, начальникам полиции по всей Великобритании и Ирландии было приказано арестовать подозреваемых в их округах. Это было сделано быстро, и ряд немецких агентов были схвачены, что нанесло серьезный удар по немецкой разведывательной деятельности в Великобритании в критический момент войны. Штайнхауэру самому повезло избежать ареста; британские власти знали его по имени, и он занимался шпионажем за Королевским флотом в Шотландии еще в конце июня 1914 года.
Шотландия
Лоди отправился в свою миссию "так поспешно, что у него даже не было времени выучить код, который мог бы помочь ему в доставке сообщений", по словам Штайнхауэра. Выдавая себя за американского туриста, Лоди покинул Берлин 14 августа, проследовав через Данию в норвежский порт Берген. К этому времени контрразведывательный отдел Бюро секретной службы вошел в состав Директората военных операций Военного ведомства и стал известен как MO5(g). С началом войны там была введена широкая цензура писем и телеграмм, отправляемых за границу. К несчастью для Лоди, MO5(g) уже знал, что адрес в Стокгольме принадлежал немецкому агенту, и следил за корреспонденцией, использующей формулу "Джонсон", примененную в телеграмме Лоди. Один из цензоров MO5(g) позже описал обстановку в Солсбери-Хаус в Лондоне, где располагался Отдел перехвата писем: Телеграмма "Джонсон" достигла адресата и была идентифицирована британскими властями лишь ретроспективно. В послевоенном отчете MI5, организации, сменившей MO5(g), сообщалось, что к ней отнеслись таким образом "в надежде узнать больше". Лоди услышал широко распространенный слух о том, что тысячи русских солдат с "снегом на сапогах" прошли через Шотландию по пути на Западный фронт, и передал эту информацию своим кураторам в Берлин: Лоди вернулся в Эдинбург 17 сентября, прибыв поездом из Кингс-Кросс. Он встретил молодую шотландку, Айду МакКлаймент, передал ей свою визитку и немного поговорил, прежде чем перейти в другой вагон, чтобы закурить. Там он услышал разговор между двумя мужчинами, один из которых, по-видимому, был подводником, направлявшимся на военно-морскую базу в Розит, а другой – моряком, говорившим о Харвиче. Позже Лоди выразил удивление тем, как свободно эти двое мужчин разговаривали "учитывая сложившиеся обстоятельства". Один из них рассказывал о трудностях службы на подводной лодке, а другой спросил Лоди: "Откуда вы? Вы с той стороны?" Лоди ответил: "Да, я американец". Лоди вернулся в свою квартиру на Драмсхеу Гарденс и продолжил гулять и ездить на велосипеде по окрестностям. Он познакомился с двумя девушками, которых встретил на Принцес-стрит, и несколько вечеров проводил с ними. Он перестал ездить на велосипеде после аварии 25 сентября, когда он столкнулся с велосипедом, которым управляла одна из подруг его домовладелицы, по дороге из Пиблса в Эдинбург, причинив ей "небольшой ушиб". Он вернул поврежденный велосипед в магазин, где его арендовал. К этому времени Лоди стало ясно, что его миссия не увенчается успехом. Решающего морского сражения, которого ожидали в немецком Адмиралтействе, не произошло, и Лоди все больше опасался за свою личную безопасность. Позже он сказал: RIC приоритизировала расследование и ответила в Лондон в 19:23 2 октября: В 21:45 районный инспектор RIC Чизман прибыл в отель Great Southern в Килларни с группой констеблей. Он нашел имя Лоди в книге гостей и направился в его номер, но не обнаружил его там. Вернувшись в вестибюль, Чизман увидел, как Лоди входит в отель. Он сказал: "Мистер Инглис, полагаю?" на что Лоди ответил: "Да, что вам нужно?" Чизман попросил его пройти в свой номер и заметил, что Лоди выглядит расстроенным и испуганным. Он арестовал Лоди по положениям Закона о защите королевства 1914 года (DORA) как подозреваемого в шпионаже на Германию, что побудило Лоди воскликнуть: "Что это? Я, немецкий агент? Будьте осторожны, я гражданин Америки". При обыске у него были обнаружены американские документы, удостоверяющие личность, 14 фунтов стерлингов в немецком золоте, 705 норвежских крон и небольшая записная книжка. В последней были перечислены британские корабли, потопленные в Северном море, имена и адреса в Гамбурге и Берлине, а также возможный шифроключ. Там же были копии четырех писем, отправленных им в Стокгольм. В его сумке была куртка с этикеткой портного: "J. Steinberg, Berlin, C. H. Lody, 8.5.14". Ли также был арестован, но освобожден без предъявления обвинений через два дня, после того как расследование не выявило его причастности к шпионажу Лоди. Он пожаловался на обращение с ним и на отказ британских властей разрешить ему встретиться с американским консулом, пообещав поднять этот вопрос в Госдепартаменте США по возвращении. Офицер MO5(g) по имени Р. Х. Прайс уладил ситуацию с ним после освобождения 4 октября, объяснив причины его ареста и оплатив проезд обратно в отель. Прайс сообщил: "Я думаю, что он был довольно успокоен, и он пожал мне руку на прощание". На заседании Кабинета 8 октября было принято решение судить его за "военное предательство", решение, которое, по словам историка права А. В. Б. Симпсона, было "с юридической точки зрения весьма странным". Его не обвинили в шпионаже ни по одному из двух соответствующих законов – Закону о государственной тайне 1911 года или DORA. Основная причина заключалась в формулировке Гаагской конвенции 1907 года, которая гласит: "Лицо может считаться шпионом только в том случае, если оно тайно или под ложным предлогом получает или пытается получить информацию в зоне военных действий воюющей стороны с намерением передать ее вражеской стороне". Он писал: Сэр Арчибальд Бодкин, директор прокуратуры, изложил дело обвинения. Доказательства были неопровержимыми; обвинение подчеркнуло содержание записной книжки Лоди и багажа, который он оставил в отеле Roxburgh, и вызвало ряд свидетелей, в том числе пожилую шотландку, которая управляла пансионом в Эдинбурге, где он останавливался, и нарядно одевшуюся Айду МакКлаймент, вызвавшую переполох, когда она описала свою встречу с Лоди в поезде из Лондона в Эдинбург. Бодкин не зачитывал компрометирующие письма вслух из-за конфиденциальности их содержания, но описал их в общих чертах. Свидетели рассказали о своих взаимодействиях с Лоди и опознали его как человека, который выдавал себя за "Чарльза А. Инглиса", хотя хозяйке эдинбургского пансиона было трудно. Когда ее "спросили, может ли она увидеть 'Чарльза А. Инглиса' в зале суда, [она] смотрела во все стороны, кроме дока. Лоди, сидевший, встал и мягко помахал руками, чтобы привлечь ее внимание, одновременно широко улыбаясь и почти разразившись смехом от абсурдности ситуации". Второй день суда был прерван, когда молодого человека, которого The Times описала как "иностранца", арестовали и вывели из зала суда по приказу капитана Реджинальда "Блинкера" Холла, директора военно-морской разведки. Нарушителем оказался Чарльз Стюарт Нейрн, ирландец и бывший лейтенант Королевского флота, которого Холл заметил в зрительном зале и посчитал "либо сумасшедшим, либо очень опасным человеком". Это было не совсем так, но в то время британцы не могли этого знать. Документы Admiralstab в Берлине показывают, что к нему обратился N, а не сам он предложил свои услуги, вступил в их службу еще в мае 1914 года (а не в августе, как он утверждал), получал регулярную оплату, а не работал бесплатно, и намеревался вернуться в Берлин после завершения миссии. После заслушивания показаний Лоди военный трибунал был отложен до следующего понедельника. Как сообщила одна газета: Отец отказался комментировать, заявив, что его интерес к делу Лоди "лишь мимолетный". В Германии родной город Лоди, Нордхаузен, посадил в его память дуб. Комментарии в прессе были ограничены; первая статья о деле, которую отметила The Times, была опубликована лишь около 19 ноября во Frankfurter Zeitung, в которой анонимный автор предположил, что британцы могли соблазниться проявить милосердие к Лоди: "Я убежден, что благородная мужественность, с которой этот сильный немец держался перед судом, тронула сердце судьи, что...
The "Johnson" telegram reached its destination and was only identified retrospectively by the British authorities. It was said to have indicated the presence of four British battleships, A post war report by MI5, the successor organisation to MO5(g), explains that it was treated this way "in the hope of learning more." Lody had heard the widespread rumour that thousands of Russian troops with "snow on their boots" had passed through Scotland en route to the Western Front, and relayed it to his controllers in Berlin:
Lody returned to Edinburgh on 17 September, taking the train from King's Cross to Edinburgh. He met a young Scottish woman, Ida McClyment, gave her his card and talked with her a while before going into another carriage to smoke. There he overheard a conversation between two men, one apparently a submariner travelling to the naval base at Rosyth and the other a sailor who talked about Harwich. Lody later professed his surprise at how the two men were "talking in a rather free way, considering the present times". One of the men talked about the difficulties of serving on a submarine, while the other asked Lody: "What country are you? Are you from the other side?" Lody replied, "Yes, I am an American." Lody went back to his lodgings at Drumsheugh Gardens and continued to walk and cycle around the area. He made the acquaintance of two girls he met on Princes Street and went out with them on a couple of evenings. He gave up cycling after an accident on 25 September, in which he collided with a bicycle being ridden by one of his landlady's friends while riding from Peebles to Edinburgh, causing her "some little injury". He returned his damaged bicycle to the shop where he had rented it. It was clear by now to Lody that his mission was not going successfully. The decisive naval battle that the German Admiralty had anticipated had not happened, and Lody was becoming increasingly fearful for his personal security. He said later:
The RIC made the investigation a top priority and replied to London at 7.23 pm on 2 October:
At 9.45 pm, District Inspector Cheeseman of the RIC arrived at the Great Southern Hotel in Killarney with a group of constables. He found Lody's name in the visitors' book and went to his room, but did not find him there. Returning to the foyer, Cheeseman saw Lody entering the hotel. He said: "Mr. Inglis, I presume?" to which Lody replied, "Yes, what do you want?" Cheeseman asked him to come to his hotel room and noted that Lody looked upset and frightened. He arrested Lody under the provisions of the Defence of the Realm Act 1914 (DORA) as a suspected German agent, prompting Lody to exclaim, "What is this? Me, a German agent? Take care now; I am an American citizen." When he was searched, his American identity documents were found along with £14 in German gold, 705 Norwegian krone and a small notebook. The latter listed British ships that had been sunk in the North Sea, names and addresses in Hamburg and Berlin and a possible cypher key. It also included copies of the four letters that he had sent to Stockholm. His bag contained a jacket that contained a tailor's ticket reading "J. Steinberg, Berlin, C. H. Lody, 8.5.14". Lee was also arrested but was released without charge after two days when the investigation cleared him of any involvement in Lody's espionage. He complained about his treatment and the British authorities' refusal to let him see an American consul, and promised to take the matter up with the US State Department on his return. An MO5(g) officer named R. H. Price smoothed things over with him on his release on 4 October, explaining what had prompted his arrest and paying his fare back to his hotel. Price reported, "I think he was quite soothed and he shook hands with me on parting." A meeting of the Cabinet on 8 October decided to try him for "war treason", a decision that has been described as "legally, very curious" by the legal historian A. W. B. Simpson. He was not charged with espionage under either of the two relevant statutes, the Official Secrets Act 1911 or DORA. The principal reason lay in the wording of the Hague Convention of 1907, which states: "A person can only be considered a spy when, acting clandestinely or on false pretences, he obtains or endeavours to obtain information in the zone of operations of a belligerent, with the intention of communicating it to the hostile party." He wrote:
Sir Archibald Bodkin, the Director of Public Prosecutions, set out the case for the prosecution. The evidence was overwhelming; the prosecution case highlighted the contents of Lody's notebook and the luggage that he had left at the Roxburgh Hotel, and called a series of witnesses, including the elderly Scottish woman who ran the boarding house in which he had stayed in Edinburgh and the fashionably dressed Ida McClyment, who caused a stir when she described her meeting with Lody aboard the London to Edinburgh train. Bodkin did not read the incriminating letters aloud, due to the sensitivity of their content, but described them in general terms. The witnesses testified about their interactions with Lody and identified him as the man who had posed as "Charles A. Inglis", though the proprietress of the Edinburgh boarding house experienced some difficulty. When she "was asked if she could see 'Charles A. Inglis' in court, [she] looked everywhere except at the dock. Lody, who was sitting, stood up and gently waved his hands to attract her attention, while he smiled broadly and almost broke into laughter at the absurdity of the situation." The second day of the trial was interrupted when a young man whom The Times described as being "of foreign appearance" was arrested and removed from the court on the orders of Captain Reginald "Blinker" Hall, the Director of Naval Intelligence. The interloper was one Charles Stuart Nairne, an Irishman and former Royal Navy lieutenant whom Hall spotted in the public gallery and considered to be "either a lunatic or a very dangerous person". Little of this was true, but at the time the British had no way of knowing this. The files of the Admiralstab in Berlin show that he was approached by N, rather than volunteering for intelligence service, entered their employment as early as May 1914 (rather than in August as he claimed), received regular pay rather than being unpaid, and intended to return to Berlin on completing his mission. After hearing Lody's evidence the court martial was adjourned until the following Monday. As one newspaper report put it,
Her father refused to comment, saying that his interest in the Lody case was "only a passing one". In Germany, Lody's home town of Nordhausen planted an oak tree in his memory. Newspaper commentary was limited; the first article about the case that The Times noted was only published around 19 November, in the Frankfurter Zeitung, in which a pseudonymous columnist suggested that the British might have been tempted to show Lody mercy: "I myself am convinced that the noble manliness with which this strong German composure bore itself before the Court touched the heart of the Judge, that the Judge said "If only we English had many such Hans Lodys!" and that Hans Lody lives We shall not forget him, for he staked his country more than his life – his name and his honour." A death notice was published in early December in the Stuttgarter Neues Tagblatt, stating that he had "died the hero's death for the Fatherland in England, November 6". Lody's death produced a low key response from the German government. The Admiralstab recommended at the end of 1914 that he should be awarded a posthumous Iron Cross, Second Class, and argued that the recruitment of naval agents would be assisted if espionage could be rewarded with such a prestigious medal. The Kaiser agreed, though not without some reluctance. The bravery Lody exhibited during his trial and execution was praised by many post war British writers. Sir George Aston, writing in his 1930 book Secret Service, called on his readers to "pay a tribute to a real German spy of the highest type Karl Lody",
Lody may have had more complex motives than simple patriotism. Thomas Boghardt notes the "exceptional" way in which Lody bore himself at his trial, pointing out that "virtually all other German agents accused of espionage understandably tried to deny or minimise their involvement with N". Boghardt had the advantage of being able to review the Admiralstab's files on the case and highlights "small but important changes", or rather discrepancies, between Lody's statements in court and the facts preserved in the case files. After World War II, when Lübeck was part of the British Zone of Occupation, the statue was taken down and the niche in which it stood was bricked up, though the inscription was allowed to remain and is still visible today. Lody was further memorialised in 1937 when the newly launched destroyer Z10 was christened Hans Lody. Other ships in the same class were also given the names of German officers who had died in action. The ship served throughout the Second World War in the Baltic and North Sea theatres, survived the war and was captured by the British in 1945. After a few years in Royal Navy service she was scrapped in Sunderland in 1949. Lody was also the subject of literary and stage works; a hagiographic biographical account, Lody – Ein Weg um Ehre (Lody – One Way to Honour), was published by Hans Fuchs in 1936 and a play called Lody: vom Leben und Sterben eines deutschen Offiziers (Lody: the life and death of a German officer), by Walter Heuer, premiered on Germany's National Heroes' Day in 1937. It depicts Lody as brave and patriotic but clumsy, leaving a trail of clues behind him as he travels in the UK: wearing clothes marked "Made in Germany", writing naval secrets on the back of a bus ticket which he loses and a Scotland Yard detective finds, coming to attention when an orchestra in London plays the German naval anthem, arousing suspicion when he calls for German wine while writing secret reports to Berlin, and leaving incriminating letters in the pockets of suits which he sends to be pressed. Lody is arrested in London and sentenced to death. Offered a chance to escape, he refuses and drinks a glass of wine with the firing squad, toasting Anglo German friendship. He is led out to his execution, saying his final words: "I shall see Germany once more – from the stars." The Dundee Evening Telegraph described the storyline as "quaint". The Lodystraße in Berlin was named in his honour.