Самуэль Вульфович Гольдфлам: Жизнь и вклад в неврологию.
Samuel Goldflam
Самуэль Гольдфлам (1852-1932) – польский невролог, автор ключевого исследования миастении гравис (синдром Эрба-Гольдфлама). Биография и вклад в медицину.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Самуэль Вульфович Голдфлам (15 февраля 1852 – 26 августа 1932) — польский еврейский невролог, наиболее известный своим выдающимся анализом миастении гравис (синдрома Эрба — Голдфлама) в 1893 году.
Samuel Wulfowicz Goldflam (15 February 1852 – 26 August 1932) was a Polish Jewish neurologist best known for his brilliant 1893 analysis of myasthenia gravis (Erb Goldflam syndrome).
Биография
Голдфлам получил образование в родном городе Варшаве. Окончил среднюю школу в 1869 году, затем изучал медицину в Варшавском университете. Получил квалификацию врача в 1875 году и начал работать в области внутренней медицины в больнице Святого Духа под руководством профессора Вильгельма Дусана Ламбла (1824–95), известного благодаря паразиту лямблии intestinalis (Lamblia intestinalis). Ламбл не был выдающимся наставником, поэтому Голдфлам в основном работал самостоятельно. Его должность в клинике внутренней медицины обеспечивала ему достаточно материала для исследований. В то время в клинике Ламбла принимали пациентов как по внутренним болезням, так и по неврологии. В 1882 году Голдфлам стажировался у известных неврологов Карла Фридриха Отто Вестфаля (1833–90) и Жана Мартина Шарко (1825–93), после чего вернулся в Варшаву преподавать неврологию в духе великих мастеров. После повторного периода работы в клинике Ламбла при больнице Святого Духа, он открыл собственную клинику на улице Граничной, дом 10, в Варшаве, для нуждающихся пациентов, которой руководил почти 40 лет. Во время Первой мировой войны Голдфлам работал волонтером в еврейской больнице вместе со своим близким другом, неврологом Эдвардом Флато (1869–1932). В ходе войны он одним из первых отметил взаимосвязь между недоеданием и заболеваниями и описал болезнь костей и суставов под названием остеоартропатия дисалиментария (1918). Однако его основной интерес был связан со значением рефлексов, неврологическими аспектами сифилиса и рефлексами глаз. Голдфлам был проницательным клиницистом, способным замечать незначительные признаки болезни, которые часто ускользали от внимания его коллег. Он занимался не только лечением пациентов, но и патологоанатомией. Его глубокие наблюдения и публикации получили признание в Польше и за рубежом. Голдфлам основал Еврейское общество по изучению психических расстройств и клинику «София» для психически больных в Отвоцке, а также детскую больницу имени Берсона и Баумана в Варшаве. Вместе с Флато он основал Научно-патологический институт и медицинский журнал Warszawskie Czasopismo Naukowe. Голдфлам был действительным членом Варшавского научного общества (Towarzystwo Naukowe Warszawskie). Вместе с Янушем Корчаком и Гершоном Левином он оказывал поддержку многим общественным инициативам. Будучи гением неврологии, Голдфлам также был художником и знатоком творчества Бетховена, и он помогал многим начинающим артистам, в том числе Артуру Рубинштейну, сделать карьеру. Он умер в 1932 году, в том же году, что и два других выдающихся польских невролога – Эдвард Флато и Иосиф Бабинский.
Goldflam received his education in his native city of Warsaw. He graduated from secondary school in 1869, then studied medicine at Warsaw University. He qualified as a physician in 1875, then worked in internal medicine at Holy Ghost Hospital under Professor Wilhelm Dusan Lambl (1824 95), known for the giardia parasite, Lamblia intestinalis. Lambl was not much of a mentor, so Goldflam worked largely by himself. His position at the internal medicine clinic supplied him with ample research material. At that time, both internal medicine and neurology patients were seen at Lambl’s clinic. In 1882 Goldflam studied with the famous neurologists Karl Friedrich Otto Westphal (1833 90) and Jean Martin Charcot (1825 93), then returned to Warsaw to teach neurology in the manner of the great masters. After a new period in Lambl’s clinic at Holy Ghost Hospital, he established his own clinic at Graniczna Street, no. 10, in Warsaw, for underprivileged patients, which he ran for nearly 40 years. During World War I, Goldflam worked as a volunteer in the Jewish Hospital with his great friend, the neurologist, Edward Flatau (1869 1932). During the war he was one of the first to notice a correspondence between malnourishment and diseases, and he documented a bone and joint disease under the name osteoarthropathia dysalimentaria (1918). His main interest, however, was in the significance of reflexes, the neurological aspects of syphilis, and eye reflexes. Goldflam was a sharp clinician with the ability to recognize small clues of illness which often escaped the attention of his colleagues. He not only worked with patients but was a pathologist. His profound observations and publications were recognized in Poland and abroad. Goldflam established the Jewish Society for Mental Disorders and established the „Sophia” clinic for mental patients in Otwock, as well as the Berson and Bauman Children’s Hospital in Warsaw. Together with Flatau he established the Pathology Scientific Institute and the medical periodical Warszawskie Czasopismo Naukowe. Goldflam was a full member of the Warsaw Scientific Society (Towarzystwo Naukowe Warszawskie). Together with Janusz Korczak and Gerszon Lewin, he helped many social causes. A genius in neurology, Goldflam was also an artist and an expert on Beethoven, and he helped many aspiring artists, including Artur Rubinstein, to establish their careers. He died in 1932, the same year as two other great Polish neurologists, Edward Flatau and Joseph Babiński.