Всеобщая история природы и теория небес: Космологический трактат Иммануила Канта.

Cosmological treatise by Immanuel Kant

Universal Natural History and Theory of the Heavens (Allgemeine Naturgeschichte und Theorie des Himmels), subtitled or an Attempt to Account for the Constitutional and Mechanical Origin of the Universe upon Newtonian Principles, is a work written and published anonymously by Immanuel Kant in 1755. According to Kant, the Solar System is merely a smaller version of the fixed star systems, such as the Milky Way and other galaxies. The cosmogony that Kant proposes is closer to today's accepted ideas than that of some of his contemporary thinkers, such as Pierre Simon Laplace. Moreover, Kant's thought in this volume is strongly influenced by the atomist theory, in addition to the ideas of Lucretius.

Kant had read a 1751 review of Thomas Wright's An Original Theory or New Hypothesis of the Universe (1750), and he credited this with inspiring him in writing the Universal Natural History. Kant answered to the call of the Berlin Academy Prize in 1754 with the argument that the Moon's gravity would eventually cause its tidal locking to coincide with the Earth's rotation. The next year, he expanded this reasoning to the formation and evolution of the Solar System in the Universal Natural History. Within the work Kant quotes Pierre Louis Maupertuis, who discusses six bright celestial objects listed by Edmond Halley, including Andromeda. Most of these are nebulae, but Maupertuis notes that about one fourth of them are collections of stars—accompanied by white glows which they would be unable to cause on their own. Halley points to light created before the birth of the Sun, while William Derham "compares them to openings through which shines another immeasurable region and perhaps the fire of heaven." He also observed that the collections of stars were much more distant than stars observed around them. Johannes Hevelius noted that the bright spots were massive and were flattened by a rotating motion; they are in fact galaxies.

Kant proposes the nebular hypothesis, in which solar systems are the result of nebulae (interstellar clouds of dust) coalescing into accretion disks and then forming suns and their planets. He also discusses comets, and postulates that the Milky Way is only one of many galaxies.

The first English translation of the work was done by the Scottish theologian William Hastie, in 1900. Other English translations include those by Stanley Jaki and Ian Johnston.

In his introduction to the English translation of Kant's book, Stanley Jaki criticises Kant for being a poor mathematician and downplays the relevance of his contribution to science. However, Stephen Palmquist argued that Jaki's criticisms are biased and "[a]ll he has shown is that the Allgemeine Naturgeschichte does not meet the rigorous standards of the twentieth century historian of science."