Введение
Территориальное аббатство (или территориальная аббатство) — это частная церковь Католической церкви, охватывающая определённую территорию, не входящую в состав епархии, но окружающая аббатство или монастырь, чей аббат или настоятель выполняет функции, аналогичные епархиальному епископу, для всех католиков и приходов на этой территории. Такой аббат называется территориальным аббатом или аббатом nullius diœceseos (сокращённо abbot nullius, что с латинского означает «аббат без епархии»). Таким образом, территориальный аббат отличается от обычного аббата, чья власть ограничена стенами монастыря или монахами и канониками, принявшими там обеты. В католическом каноническом праве территориальный аббат приравнивается к епархиальному епископу. Большинство территориальных аббатств принадлежат к Латинской церкви, как правило, к бенедиктинскому или цистерцианскому ордену, однако существуют и восточнокатолические территориальные аббатства, наиболее известным из которых является итало-греческое аббатство Гроттаферрата.
A territorial abbey (or territorial abbacy) is a particular church of the Catholic Church comprising defined territory which is not part of a diocese but surrounds an abbey or monastery whose abbot or superior functions as ordinary for all Catholics and parishes in the territory. Such an abbot is called a territorial abbot or abbot nullius diœceseos (abbreviated abbot nullius and Latin for "abbot of no diocese"). A territorial abbot thus differs from an ordinary abbot, who exercises authority only within the monastery's walls or to monks or canons who have taken their vows there. A territorial abbot is equivalent to a diocesan bishop in Catholic canon law. While most belong to the Latin Church, and usually to the Benedictine or Cistercian Orders, there are Eastern Catholic territorial abbeys — most notably the Italo Greek Abbey of Grottaferrata.
История
Хотя территориальные (как и другие) аббаты избираются монахами своего аббатства, территориальный аббат может получить аббатское благословение и быть интронизированным только по мандату папы, подобно тому, как епископ не может быть рукоположен и интронизирован в качестве епархиального епископа без такого мандата. После Второго Ватиканского собора большее внимание стало уделяться уникальности епископства и традиционной организации церкви в епархии под руководством епископов. В связи с этим аббатства nullius постепенно упраздняются в пользу создания новых епархий или включения их территории в состав существующих епархий. Несколько древних территориальных аббатств до сих пор существуют в Европе, и одно – в Корее.