Введение

Зеркало — фильм ужасов 1967 года, снятый Доу Чингом. Это был последний фильм Лин Дай.

Сюжет

Председатель компании по недвижимости Ху Цзянь был очарован красотой и компетентностью своей секретарши Сун Юся. Однажды, после ужина, когда Ху провожал Сун домой, он получил от ребенка на улице коробку, содержащую зеркало и две серебряные монеты с изображением драконов. Он был настолько испуган, что на следующий день не явился в офис. Сун пришла навестить его домой, и Ху попросил ее остаться. Сун отказалась и ушла. В другой раз Ху попросил Сун поехать с ним на выездную проверку, во время которой разразился сильный ливень, промокший их обоих до нитки. Им пришлось остановиться в отеле, где Ху попытался добиться ее расположения. Сун яростно сопротивлялась и пригрозила уволиться. Разгневанный упрямством Сун, Ху приказал своему водителю распространить слух в офисе о том, что Сун провела с ним ночь в отеле. Раздраженная и смущенная, Сун получила предложение руки и сердца от Ху. Сун предъявила список условий и потребовала его согласия перед свадьбой. Ху согласился. В первую брачную ночь Ху обнаружил, что Сун разделила их спальню на две части незапертой раздвижной дверью. Ху и Сун жили в одной из этих частей, а перегородка Сун была украшена зеркалами. Это так напугало Ху, что он вспомнил давний эпизод из своей жизни: более двух десятилетий назад, во время Второй китайско-японской войны, Ху работал в трактире под именем Ху Амао. Однажды он подобрал две серебряные монеты с изображением драконов и присвоил их, не подозревая, что они на самом деле принадлежали предателю. Однажды в трактире остановился друг хозяина трактира Тао Ацзю. Хозяин и Ху объединились, чтобы подставить его, чтобы завладеть его ценностями. Когда полиция выслеживала предателя, они обнаружили две серебряные монеты под подушкой Тао. Тао не смог доказать свою невиновность и покончил жизнь самоубийством. Ху был настолько потрясен, что никогда не мог забыть мертвое лицо Тао, отраженное в зеркале. Полночью Ху бежал вместе с хозяином трактира, который намеревался убить Ху, но сам был тяжело ранен. Увидев, как Ху испуган, Сун попросила его рассказать, что произошло, но Ху промолчал. На вторую ночь Ху направился к перегородке Сун, где услышал ужасный голос, зовущий его по старому имени. Ху так испугался, что упал и потерял сознание. Придя в себя, Ху засомневался в Сун. Он нашел предлог, чтобы отправить ее, и начал расследование. В конце концов он выяснил, что все это был план Сун, и запер ее в подвале. Понимая, что больше не может скрывать правду, Сун призналась, что обратилась к Ху, чтобы отомстить за своего отца, Тао. В ярости от ее заговора Ху хотел убить ее, но появился дядя Фань, хозяин трактира, и вступил с ним в схватку. В конце концов оба мужчины погибли, оставив Сун в задумчивости перед зеркалом.