Рыцари Артура: Приключения в средневековой Британии! RPG 2000 года от Cryo Interactive. Выберите путь Брэдвена – кельта или христианина – и сразитесь со злом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2000 ролевая видеоигра
2000 role playing video game
Arthur's Knights: Tales of Chivalry – приключенческая ролевая видеоигра, разработанная Cryo Interactive и выпущенная для Microsoft Windows в октябре 2000 года в Северной Америке и в ноябре 2000 года в Европе. Сюжет игры вращается вокруг легендарного короля Артура в средневековой Британии. Игрок может выбрать одного и того же главного героя, Брэдвена, и играть за него с одной из двух сторон: как кельт или как христианин. В обоих сюжетных линиях Брэдвен является незаконнорожденным сыном умирающего короля Кадфана, вождя племени Атребатов вскоре после римской оккупации. Цель Брэдвена – помешать его злому сводному брату Морганору (наследнику престола) захватить власть и воплотить в жизнь свои коварные замыслы.
Arthur's Knights: Tales of Chivalry is an adventure role playing video game developed by Cryo Interactive and released for Microsoft Windows in October 2000 in North America and November 2000 in Europe. The game's story revolves around the legendary King Arthur in medieval Britain. The player can choose to play the same main character, Bradwen, from either of two perspectives: as a Celt or as a Christian. In both storylines, Bradwen is the illegitimate son of the dying King Cadfanan, leader of the Atrebates tribe shortly following the Roman occupation. Bradwen's goal is to foil the attempts of his evil half brother Morganor (heir to the throne) at securing a malevolent kingship for himself, through which enactment of his evil intentions will be made possible.
Сюжет
У Брэдвена есть два альтернативных пути, которые можно пройти в игре «Артурские рыцари: Рассказы о рыцарстве». Прежде чем игрок выберет один из них, игра начинается с управления молодым пажом (только что получившим звание сквайра), который отправляется беседовать с джентльменом по имени Мастер Фульк, который, судя по всему, является библиотекарем и историографом. После разговора с Мастером Фульком игроку предлагается выбор между красной и белой книгой (определяющий, какая история о Брэдвене будет рассказана – кельтская или христианская, соответственно). Действие обеих историй разворачивается вскоре после ухода римлян из Британии. Эта эпоха ознаменована тем, что христианство было в значительной степени навязано коренному населению Британии, что привело к угасанию того, что в игре описывается как «эпоха королей и королев, монстров и магии» (не говоря уже о феях и других традиционно кельтских и языческих представлениях). Конфликт разгорается, когда уход римлян приводит к борьбе британских племен за политическую власть (оставляя их разобщенными и, следовательно, уязвимыми перед общими врагами – саксами). Варварские саксы представляют особую угрозу для восстановления порядка в стране. Роль Брэдвена заключается в том, чтобы отправиться в серию миссий, после того как его сводный брат сообщает о необходимости найти лекарство для Кадфанана, их отца и короля. В конечном итоге, оба Брэдвена сталкиваются с феями, драконами, королем Артуром, Мерлином и даже Дьяволом во время путешествий по Камелоту, мистическому царству Авалон и множеству других земель. Брэдвен также, независимо от выбранной религии, в конечном счете добивается справедливости за предательство своего сводного брата, которое раскрывается по ходу игры. В игре встречаются исторические факты о Римской Британии, периоде после ухода римлян, детали легенды о короле Артуре, а также несколько отсылок к роману Марион Зиммер Брэдли «Молнышки Авалона».
Bradwen has two alternate paths that can be played through in Arthur's Knights: Tales of Chivalry. Prior to choosing which path shall be followed, the game opens with the player in control of a young page (newly a squire) who trots off to converse with a gentleman by the name of Master Foulque, who, it would appear, is a librarian and historiographer. After some discourse with Master Foulque, the player is presented with the choice of deciding between a red book and a white book (determining which story, Celtic or Christian, respectively, of Bradwen shall be told). Both stories take place shortly after the departure of the Romans from Britain. This epoch marks a time in which Christianity has been somewhat imposed upon the native populace of Britain thus majorly extinguishing what in the game is described as "an age of Kings and Queens, Monsters and Magic" (not to mention fairies and otherwise traditionally Celtic and pagan concepts). Controversy erupts when the decampment of the Romans leaves the British tribes in conflict over political power (thus leaving them disunited and therefore vulnerable to their common enemies, the Saxons). The barbaric Saxons pose a particular threat to reestablishing a semblance of order in the land. Bradwen's role in all this is to embark on a series of missions when his half brother informs him of the necessity for a cure for Cadfanan, their father and king. Ultimately, both Bradwens encounter fairies, dragons, King Arthur, Merlin, and even the Devil during travels through Camelot, the mystical realm of Avalon, and a plethora of other lands. Bradwen also, regardless of the religion to which he cleaves, eventually seek justice against the treacherous actions of his half brother which develop during gameplay. Throughout the game are interspersed some historical facts about Roman Britain, post Roman Britain, tidbits on the legend of King Arthur, and several allusions to Marion Zimmer Bradley's novel The Mists of Avalon.
Продолжение
В 2002 году после фильма "Рыцари Артура: Рассказы о рыцарстве" вышел фильм "Рыцари Артура II: Секрет Мерлина".
Arthur's Knights: Tales of Chivalry was followed in 2002 by Arthur's Knights II: The Secret of Merlin.