Введение
Мюрреллс-Инлет — неинкорпорированная территория и населённый пункт, определённый переписью населения, в округе Джорджтаун, штат Южная Каролина, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 7547 человек. Он расположен примерно в 21 км к югу от Майртл-Бич, штат Южная Каролина, и в 34 км к северу от Джорджтауна, административного центра округа. Ранее это была преимущественно рыбацкая деревня. В современности, наряду со всем регионом Гранд-Стрэнд, он превратился в популярное место для туризма и отдыха пенсионеров. Мюрреллс-Инлет известен своей набережной Маршволк, проходящей над солончаком. Вдоль набережной расположено множество ресторанов.
География
Мюрреллс-Инлет расположен в северо-восточной части округа Джорджтаун по координатам (33.551593, 79.048794). Северная граница населённого пункта (CDP) совпадает с границей округа Хорри. Шоссе США 17 (Океанское шоссе) проходит через центр поселения, ведя на северо-восток в 21 км до Мёртл-Бич и на юго-запад в 34 км до Джорджтауна, административного центра округа Джорджтаун. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь Мюрреллс-Инлет составляет , из которых приходится на сушу, а или 2,21% – на воду. Местная зона морозостойкости – 8b.
История
Земля вокруг залива Мюрреллс-Инглет хранит свидетельства человеческого поселения, уходящего корнями в тысячелетия, до начала письменной истории. Ракушечные курганы и археологические находки от Атлантического океана до реки Уакамóу документируют культуру коренных народов, населявших этот район. К моменту европейского контакта, среди жителей были исторические вакамóу, которые использовали природные ресурсы, предоставляемые ручьями и реками. Название Вачесау приблизительно переводится как «Место Великого Плача», в связи с захоронениями. Вдоль высоких обрывов Вачесау были обнаружены индейские погребальные курганы, содержащие европейские бусы, урны и другие артефакты. Зафиксированная история этого района начинается с английских колониальных поселений и земельных грантов, выданных лордами-проприетарами. Чтобы стимулировать развитие колонии Южная Каролина, они предоставили значительные участки земли Уакамóу Нек людям, готовым привезти сюда рабочих и заселить землю. Эти владения простирались от Атлантического океана до реки Уакамóу. Баронии обычно составляли десятки тысяч акров, которые были разделены на длинные узкие плантации. Плантации Мюрреллс-Инглет включали Оукс, Брукгрин, Спрингфилд, Лорел-Хилл, Ричмонд-Хилл и Вачесау (с юга на север). Первые земельные гранты были выданы Роберту Дэниелу в 1711 году, который затем продал их нескольким спекулянтам. Первые плантаторы прибыли в 1730-х годах, некоторые из Вирджинии, чтобы начать развивать сельское хозяйство и поселения. Капитан Джон Мюррелл приобрел земли, которые впоследствии были превращены в плантации Вачесау и Ричмонд-Хилл. Он построил дом на обрыве около 1733 года. Он был фермером-самообеспеченником и выращивал индиго в качестве основной товарной культуры. Он умер в 1771 году, оставив свою землю сыну Даниэлю и двум дочерям. Земля была разделена на две вышеупомянутые плантации. Плантацию Вачесау около 1800 года приобрел Аллард Белин. Ричмонд-Хилл оставался во владении потомков Мюррелла до продажи Олстону (вероятно, Джону Хейсу Олстону, который первым применил глину при посадке риса). В девятнадцатом веке рис вытеснил индиго в качестве основной товарной культуры во всем регионе Лоукантри. Соседними плантациями владели такие плантаторы, как Плоуден Уэстон, его внук Плоуден К.Дж. Уэстон, Уильям Оллстон, Бенджамин Оллстон, Генри Флагг, Аллард Флагг, Джошуа Уорд, Аллард Белин и их потомки. Эти плантации процветали в период становления рисовой культуры в конце 1700-х и 1800-х годов. Эти плантаторы в целом поддерживали американское дело во время Войны за независимость. Уильям Оллстон служил капитаном под командованием своего зятя Фрэнсиса Мэриона (который был связан родственными узами через брак с семьей Оллстон). Плантаторы Уакамóу Нек составляли элиту: они избирались в Сенат и Палату представителей штата, а также на должности губернатора и вице-губернатора в 1800-х годах. Богатые рисовые плантаторы также создавали социальные, образовательные и религиозные организации, включая Клуб плантаторов, Общество индиго Винья в Джорджтауне, Клуб горячей рыбы, Академию Всех Святых, Методистскую миссию Уакамóу и Всех Святых Уакамóу. На различных исторических картах, датируемых 1783 годом, эти фамилии указаны на плантациях. «Мюрреллс-Инглет», вероятно, был назван в честь этой ранней семьи. На более поздних картах он также встречается под названиями «Морраллс-Инглет» и «Мюррейс-Инглет». Эпоха рисовых плантаций завершилась после Гражданской войны с освобождением рабов (выращивание риса было трудоемким) и серией ураганов, кульминацией которых стал ураган 1893 года (также известный как наводнение Флагг, когда Атлантический океан, по сообщениям, встретился с рекой Уакамóу). Потеря рабского труда привела к упадку полей, дамб и водоконтрольных сооружений, необходимых для выращивания риса, поскольку плантаторам пришлось полагаться на освобожденных рабочих. Несколько мощных ураганов после Гражданской войны и до урагана 1893 года привели к выкорчевыванию деревьев и повреждению дамб на рисовых полях, что в конечном итоге положило конец производству риса на Уакамóу Нек. Ураган 1893 года стал известен как наводнение Флагг, потому что семьи Флагг, жившие в домах на пляже Магнолия (Артур, его жена Джорджанна, его сын Артур-младший, его жена и шестеро детей), были смыты штормовым приливом. Уорд Флагг (один из трех сыновей) пережил шторм и поселился в домике мельника в Брукгрине и, по слухам, больше никогда не посещал океан. После смерти Алларда Флагга в 1901 году его дочь продала Вачесау и Эрмитаж Сэмюэлю Сиднею Фрейзеру, спекулянту недвижимостью, который покупал и продавал доли в нескольких старых плантациях после Гражданской войны. Фрейзер ненадолго сохранил плантацию, прежде чем продать ее Роберту Эрнесту Бити в 1905 году. Кларк А. Уилкокс из Мариона приобрел Вачесау и Эрмитаж в 1910 году за 10 000 долларов, чтобы использовать их в качестве летней резиденции. Семья Уилкокс сохранила Эрмитаж, но продала Вачесау в 1930 году Уильяму А. Кимбелу, который также приобрел Ричмонд-Хилл с целью создания крупного охотничьего поместья. С приобретением обеих усадеб Кимбел восстановил границы первоначальной плантации Джона Мюррелла. В 1920 году Юлиус А. Муд из Самтера и группа охотников приобрели Брукгрин, Спрингфилд, Лорел-Хилл и Оукс для использования в качестве охотничьего заповедника. Его дочь, Джулия Муд Питеркин, несколько раз посещала Брукгрин и использовала эту местность в качестве места действия для некоторых своих романов. Она получила Пулитцеровскую премию за художественную литературу за «Алую сестру Мэри» в 1928 году. Члены клуба наслаждались своим охотничьим раем в течение десяти лет, пока ряд владельцев не сохранили собственность, прежде чем продать ее еще одному богатому чужаку, ищущему сельскую усадьбу на Юге, где земля была дешевой. После многочисленных владельцев железнодорожный магнат Арчер Милтон Хантингтон приобрел Брукгрин в 1930 году. Сначала он и его жена, Анна Хайатт Хантингтон, планировали использовать Брукгрин в качестве зимнего курорта. В конечном итоге они решили использовать плантацию в качестве открытой галереи для скульптур миссис Хантингтон, получивших награды. Хантингтоны построили Аталайю, крепость в испанском стиле, на пляже для ее студии и жилых помещений, в том, что сейчас является государственным парком Хантингтон-Бич, отказавшись от домов плантаций. Годы после Реконструкции и до Первой мировой войны ознаменовались увеличением числа поселенцев, переехавших в Мюрреллс-Инглет, чтобы насладиться природными ресурсами. Фамилии, указанные в переписных листах за 1900–1930 годы, отражают рост и до сих пор встречаются в Мюрреллс-Инглет. Семьи, переехавшие в этот район, были из таких общин, как Марион, Конвей, Саутпорт и других близлежащих округов. Транспортные коридоры до 1900-х годов были в основном рекой Уакамóу и Атлантическим океаном для лодок, а также Кингс-Роуд (использовавшимся во время визита Джорджа Вашингтона) и Ривер-Роуд (вдоль реки Уакамóу возле домов плантаций) для лошадей и повозок. Эти грунтовые тропы были грубыми и не имели ничего общего с современными автомагистралями. Шоссе 17 было асфальтировано около 1933 года в рамках федеральной программы по обеспечению асфальтированных дорог по Соединенным Штатам. Ранние морские пути полагались на глубоководный доступ, предоставляемый рекой Уакамóу, для перемещения огромного количества материалов и товаров. «Команч» был ранним пароходом, который заходил в Вачесау Лендинг, чтобы доставить пассажиров и почту в Мюрреллс-Инглет.
The plantations of Murrells Inlet included The Oaks, Brookgreen, Springfield, Laurel Hill, Richmond Hill, and Wachesaw (from south to north). The first land grants were given to Robert Daniell in 1711, who in turn sold to several other speculators. The first planters arrived in the 1730s, some from Virginia, to begin developing agriculture and settlements. Captain John Murrell bought , which were eventually developed as Wachesaw and Richmond Hill plantations. He had a house on a bluff built around 1733. He was a subsistence farmer, and raised indigo as the primary cash crop. He died in 1771, leaving his land to son Daniel and two daughters. It was divided into the two plantations named above. Wachesaw Plantation was purchased by Allard Belin around 1800. Richmond Hill was held by Murrell descendants until it was sold to an Allston (most likely John Hayes Allston, who pioneered rice planting techniques with clay). In the nineteenth century, rice replaced indigo as the commodity crop throughout the Lowcountry region. Adjacent plantations were owned by such planters as Plowden Weston, his grandson Plowden C. J. Weston, William Allston, Benjamin Allston, Henry Flagg, Allard Flagg, Joshua Ward, Allard Belin and their descendants. These plantations prospered during the establishment of the rice culture of the late 1700s and 1800s. These planters generally supported the American cause during the Revolutionary War. William Allston served as a captain under his brother in law Francis Marion (who had family ties through marriage to the Allston family). The Waccamaw Neck planters comprised the elite class: they were elected to the state Senate and House, as well as to the Governor's and Lieutenant Governor's offices during the 1800s. The wealthy rice planters also established social, educational, and religious organizations, including the Planters Club, the Winyah Indigo Society in Georgetown, the Hot and Hot Fish Club, the All Saints Academy, the Waccamaw Methodist Mission, and All Saints Waccamaw. Various historic maps dating to 1783 show these family names on plantations. "Murrells Inlet" was likely named after that early family. It has been alternately shown as "Morrall's Inlet" and "Murrays Inlet" on later maps. The rice plantation era came to an end after the Civil War with the emancipation of the slaves (rice cultivation was labor intensive) and a series of hurricanes that climaxed with the 1893 Hurricane (also known as the Flagg flood, where the Atlantic Ocean was reported to meet the Waccamaw River). The loss of the slave labor resulted in the decline of the fields, dikes, and water control structures required for rice cultivation, since planters had to rely on freedmen to work the fields. Several powerful hurricanes following the Civil War and up to the 1893 hurricane resulted in uprooted trees and flood damaged dikes in the rice fields and ultimately ended the production of rice on the Waccamaw Neck. The 1893 hurricane became known as the Flagg Flood, because the Flagg families that lived in houses on Magnolia Beach (Arthur, his wife Georgeanne, his son Arthur Jr., and his wife and six children) were swept away in the storm surge. Ward Flagg (one of three sons) survived the storm and retired to the miller's cottage in Brookgreen and reportedly never visited the ocean again. After Allard Flagg's death in 1901, his daughter sold Wachesaw and the Hermitage to Samuel Sidney Fraser, a real estate speculator, who bought and sold interests in several old plantations after the Civil War. Fraser held onto the plantation briefly before selling to Robert Ernest Beaty in 1905. Clarke A. Willcox of Marion purchased Wachesaw and the Hermitage in 1910 for $10,000 to use as a summer retreat. The Willcox family retained the Hermitage, but sold Wachesaw in 1930 to William A. Kimbel, who also bought Richmond Hill with the purpose of developing a large hunting estate. With his purchase of both properties, Kimbel had restored the boundaries of John Murrell's original plantation. In 1920, Julius A. Mood of Sumter and a group of sportsmen bought Brookgreen, Springfield, Laurel Hill, and The Oaks to use as a hunting preserve. His daughter, Julia Mood Peterkin, made several visits to Brookgreen and used the area as the setting for some of her novels. She won the Pulitzer Prize for Fiction for Scarlet Sister Mary in 1928. Club members enjoyed their hunting paradise for ten years, as a succession of owners conserved the property before selling out to yet another wealthy outsider seeking a rural estate in the South where land was cheap. After numerous owners, railroad magnate Archer Milton Huntington purchased Brookgreen in 1930. At first, he and his wife, Anna Hyatt Huntington, intended Brookgreen as a winter resort. Eventually, they decided to use the plantation as an outdoor gallery for Mrs. Huntington's award winning sculptures. The Huntingtons constructed Atalaya, a Spanish style fort, on the beach to use for her studio and living quarters at what is now Huntington Beach State Park, abandoning the plantation houses. The years from Reconstruction until World War I saw an increase in the number of settlers who moved to Murrells Inlet to enjoy the natural resources provided. The family names listed in the 1900–1930 census records reflect the growth and are still found in Murrells Inlet today. The families that moved into this area were from communities like Marion, Conway, Southport, and other nearby counties. The transportation corridors up to the 1900s were primarily the Waccamaw River and the Atlantic Ocean for boats, and the Kings Road (used during George Washington's visit) and the River Road (along the Waccamaw River near the plantation houses) for horse and wagons. These dirt paths were crude rough paths that bore no resemblance to today's modern highways. Highway 17 was paved around 1933 as part of a federal effort to provide paved roads across the United States. Early shipping routes relied on the deepwater access provided by the Waccamaw River to move vast quantities of materials and goods. The Comanche was an early steamship that called on Wachesaw Landing to deliver passengers and mail to Murrells Inlet.
Перепись 2020 года
Расовый состав:
Белые (не испаноязычные) – 8682 (89,14%)
Афроамериканцы (не испаноязычные) – 478 (4,91%)
Коренные американцы – 19 (0,2%)
Азиаты – 57 (0,59%)
Другие/смешанные – 281 (2,89%)
Испаноязычные или латиноамериканцы – 223 (2,29%)
As of the 2020 United States census, there were 9,740 people, 4,129 households, and 2,773 families residing in the CDP.
По данным переписи населения США 2020 года, в населенном пункте проживало 9740 человек, 4129 домохозяйств и 2773 семьи.
As of the 2020 United States census, there were 9,740 people, 4,129 households, and 2,773 families residing in the CDP.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в пределах CDP проживало 8547 человек, 2585 домохозяйств и 1654 семьи. Плотность населения составляла [данные отсутствуют в оригинале]. На территории находилось 3151 единица жилья при средней плотности [данные отсутствуют в оригинале]. Расовый состав CDP был следующим: 91,59% белых, 7,12% афроамериканцев, 0,16% коренных американцев, 0,29% азиатов, 0,04% уроженцев тихоокеанских островов, 0,20% представители других рас и 0,60% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) любого расового происхождения составляла 0,62% населения. Из 2585 домохозяйств 17,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 7,5% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 36,0% не являлись семьями. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 10,8% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,14 человека, а средний размер семьи – 2,59 человека. В пределах CDP распределение населения по возрасту было следующим: 15,5% – лица в возрасте до 18 лет, 4,8% – от 18 до 24 лет, 26,9% – от 25 до 44 лет, 31,5% – от 45 до 64 лет и 21,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 47 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,6 мужчин. Средний доход домохозяйства в CDP составлял 39 877 долларов, а средний доход семьи – 47 194 доллара. Средний доход мужчин составлял 30 562 доллара, а средний доход женщин – 26 178 долларов. Доход на душу населения в CDP составлял 28 197 долларов. Около 5,4% семей и 7,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 15,4% лиц в возрасте до 18 лет и 6,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.