Введение
Акиф Пиринччи (Akif Pirinçci; род. 20 октября 1959) — немецкий писатель турецкого происхождения, получивший международную известность благодаря роману Felidae. После выступления с крайне противоречивой речью в поддержку движения Pegida в 2015 году издатели, Amazon и большинство книжных магазинов в Германии расторгли с ним контракты и сняли его произведения с продажи.
Akif Pirinçci (; born 20 October 1959) is a Turkish born German writer who is best known internationally for his novel Felidae. After a highly controversial speech for the Pegida movement in 2015, he had his contracts cancelled and works delisted by his publishers, Amazon and most booksellers in Germany.
Отношения с праворадикальными организациями
Пиша и публикуя эти научно-популярные эссе, Пиринчи также все чаще контактировал с функционерами антиисламского движения «Пегида», правой популистской партии «Альтернатива для Германии» и небольшой правой партии «Партия свободы Германии», которые организовывали лекционные туры, где Пиринчи читал из своих двух книг политических эссе. Когда в мае 2014 года он столкнулся с критикой, он оправдал эти контакты, заявив в онлайн-блоге газеты Die Zeit: «Мне абсолютно все равно, если люди называют меня нацистом, мне плевать». («Es geht mir am Arsch vorbei, wenn man mich einen Nazi nennt, das ist mir scheißegal»).
Иск за клевету
20 января 2015 года местная газета General Anzeiger сообщила, что Пиринччи был признан ответственным за клевету в гражданском иске, поданном профессором социологии и биологии, которого Пиринччи назвал "психически больным, маниакальным геем с отбившейся крышей" ("geisteskranken, durchgeknallten Schwulen mit Dachschaden"). Пиринччи также назвал теории профессора "жемчужиной глупости" ("Juwel der Doofheit").
2015 Речь Пегиды
На первую годовщину протестов Пегиды в Дрездене 19 октября 2015 года Пиринччи был приглашен в качестве основного докладчика. Он обвинил немецких политиков в том, что они являются "гауляйтерами против собственного народа", и назвал правительство Германии "государством, достойным презрения" ("Scheißstaat"). Кроме того, по словам Пиринччи, мусульмане хотят "наполнить неверующих мусульманской сущностью" ("Ungläubige mit ihrem Moslemsaft vollpumpen") и заявил, что Германия превращается в "мусульманскую помойку" ("Moslemmüllhalde"). Он назвал немецкую партию "Зеленые" "партией педофилов" ("Kinderfickerpartei"), а пресс-секретаря мечети в Эрфурте "мусульманином с бородой талиба" ("Moslemfritzen mit Talibanbart"), который имеет к немецкой культуре такое же отношение, как "моя задница к производству духов" ("wie mein Arschloch mit Parfümherstellung"). Однако наиболее широко распространенной цитатой из речи Пиринччи 19 октября стала фраза: "К сожалению, концентрационные лагеря сейчас не функционируют!" ("Aber die KZs sind ja leider derzeit außer Betrieb!"), которая была встречена аплодисментами. В более широком контексте заявление Пиринччи о концентрационных лагерях было призвано обвинить критиков Пегиды в намерении отправить членов Пегиды в эти самые лагеря. Замечания Пиринччи, по всей видимости, сочлись толпой слишком оскорбительными, и его освистали со сцены. В течение 24 часов после появления первых цитат из речи Пиринччи на Пегиде в СМИ, его издатели Goldmann и Random House опубликовали заявления о расторжении контрактов с Пиринччи и прекращении продажи его книг, а веб-мастер его онлайн-блога также расторг контракт с Пиринччи. Одновременно Amazon Germany приняла решение исключить его книги из поиска и остановить их продажу через сайт. Через несколько дней все крупные книжные оптовики Германии (Libri, Umbreit и KNV) также прекратили заказывать его книги, а многие независимые книжные магазины заявили об отказе от их заказа, даже по запросу. Эта реакция книжных магазинов подверглась критике со стороны колумниста Яна Флейшхауэра в Der Spiegel как авторитарная цензура. Волкер Бек, депутат Бундестага от партии "Зеленые", подал заявление в прокуратуру с обвинениями Пиринччи в публичном подстрекательстве к преступлениям и разжигании ненависти. Представитель федеральной прокуратуры подтвердил, что ведется расследование. Через две недели после своей речи на Пегиде Пиринччи заявил Der Spiegel, что бойкот всех его книг в одночасье (за исключением двух сборников политических эссе в Manufactum), а также вызванная этим делом публичная известность, заставили его всерьез задуматься об эмиграции.