Хуан Баутиста де Толедо: Испанский архитектор эпохи Возрождения

Введение

Испанский архитектор Хуан Баутиста де Толедо (ок. 1515 – 19 мая 1567) был испанским архитектором. Он получил образование в Италии в период Высокого Возрождения. Как и многие итальянские архитекторы эпохи Возрождения, он имел опыт в архитектуре, а также в области военных и гражданских общественных работ. Родился приблизительно в 1515 году либо в Толедо, либо в Мадриде. Скончался 19 мая 1567 года в Мадриде и был похоронен в Мадриде в хоре первоначального монастыря "Конвенто-де-Санто-Томас, Иглесиа-де-ла-Санта-Крус".

Карьера

Возможно, де Толедо начал свою карьеру в архитектуре в Риме в период с 1534 по 1541 год, работая на Микеланджело и Папу Павла III (Алессандро Фарнезе), и завершил внутренний двор Палаццо Фарнезе. Затем он, вероятно, продолжил обучение на строительстве собора Святого Петра под руководством Антонио да Сангалло Младшего. Существует также гипотеза, что он работал на Антонио да Сангалло Младшего как в крепости Форталеза да Бассо во Флоренции, так и в соборе Святого Петра в Риме. Хуан Батиста де Толедо – личность загадочная и сложная – был известен во Флоренции и Риме как Джованни Баттиста де Альфонсис. Однако в Неаполе и Мадриде его идентифицировали как Хуана Баутисту де Толедо: у обоих испанских архитекторов был одинаковый стиль. Возможно, его истинное имя было Хуан Батиста де Толедо Альфонсис.

Эль Эскориал

В Эскориале, его самой значительной работе, 23 апреля 1563 года, во время церемонии закладки краеугольного камня, Хуан де Эррера написал на видимой стороне первого камня: "JOANNES BAPTISTA ARCHITECTUS MAJOR. APRILES 23". На других сторонах первого камня надписи: на одной стороне – "DEUS OPTIMUS MAXIMUS OPERO ASPICIAT"; а на другой – "PHILIPUS HISPANIARUM REX A FUNDAMENTIS ERIXIR −1563": "В 23 день месяца апреля, в день святого Георгия мученика, в этом 1563 году был заложен первый камень монастыря в основании рефлектория, под местом приора, которое находится в погребе, под рефлекторием. Камень квадратный и исписан со всех сторон, указывая на основателя, архитектора, день и год закладки". 18 декабря 1546 года папа Павел III назначил испанца Иоанна Баптиста заместителем главного архитектора собора Святого Петра в Риме: "Similis deputatio pro Joanne Bapta. Hispano". 26 февраля 1547 года Микеланджело сообщил флорентийскому мастеру-каменщику Никколо, что тот должен подчиняться указаниям Джованни Баттисты де Альфонсиса, которого он выбрал своим преемником Лабакко. Перед смертью своего покровителя Павла III в 1549 году, 20 сентября 1548 года де Толедо был вызван вице-королем Педро Альваресом де Толедо. Джованни Баттиста де Альфонсис отправился в Неаполь, чтобы работать под именем "Хуан Батиста де Толедо" на должности "Главного мастера королевских строений в Королевстве Неаполитанском". В Неаполе он спроектировал и перестроил множество зданий, в том числе: улица Толедо (с 1870 года – улица Рима), церковь Святого Якова Испанского; квадратные бастионы Кастель-Нуово; большой дворец в Позиллипо, Кастель-Сант-Эльмо; и несколько фонтанов. В 1559 году Филипп II назначил его Главным мастером королевских строений (в основном в Мадриде и Толедо) и призвал обратно в Мадрид. Его годовая зарплата поначалу не превышала 220 дукатов, поскольку Филипп, по крайней мере, по отношению к своим испанским художникам, предпочитал выплачивать им умеренные пособия, пока не убеждался в их способностях. Он восстановил Мадридский алкасар, Толедский алкасар и монастырь Иеронимитов в Мадриде. Он спроектировал фасад церкви Дескальсас Реалес. Он также выполнял архитектурные и общественные работы в Каса-де-Кампо в Мадриде, Королевской резиденции Асека и Королевском дворце Аранхуэс. В 1561 году он был назначен "Королевским архитектором", ответственным за планировку Эль-Эскориала: монастыря, деревни Эль-Эскориал и Ла-Гранхильи-де-Ла-Фреснеда. Он руководил архитектурными и общественными работами в Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал (деревне), окрестностях Эль-Эскориала (монастыря) и Ла-Гранхилье до своей смерти в 1567 году. Монастырь был завершен Хуаном де Эррерой в 1584 году. Основными общественными работами в планировке Эль-Эскориала были акведук и пруды Ла-Гранхильи, акведук к монастырю и две улицы, соединяющие Эль-Эскориал (деревню) с монастырем и Ла-Гранхильей. Эскориал Хуана Баутисты де Толедо и Хуана де Эрреры – пример территориального развития, основанного на исключительных эстетических ценностях мирового значения. Кроме того, он разработал общий план Ла-Гранхильи-де-Ла-Фреснеда. Проект был завершен при содействии архитекторов Гаспара де Веги и Хуана де Эрреры; садовника фрая Маркоса де Кардоны; а также голландских экспертов по дамбам Петре Янсона и Спонди.

In El Escorial, his most significant work, on 23 April 1563, in the ceremony of the masonry stone (cornerstone), Juan de Herrera wrote over the visible side of the first stone, "JOANNES BAPTISTA ARCHITECTUS MAJOR. APRILES 23". In the other sides of the first stone, the inscriptions are: in one side, "DEUS OPTIMUS MAXIMUS OPERO ASPICIAT"; and in the other side, "PHILIPUS HISPANIARUM REX A FUNDAMENTIS ERIXIR −1563": "En 23 dias del mes de abril, dia de San Jorge mártir, deste año de 1563 se puso la primera piedra del monasterio en el cimiento del reflectorio, debajo de la silla del prior, que es en la bodega, debajo del dicho reflectorio, la cual piedra es cuadrada y está escrita por todas partes, que da a entender quien es el fundador, y quien es el arquitecto y el día y año en que se pone". On 18 December 1546 Pope Paul III appointed the Spaniard Joannes Baptista, Deputy Coordinator Architect for St. Peter's Basilica of Rome: "Similis deputatio pro Joanne Bapta. Hispano". On 26 February 1947 “Michelangelo ( ) informed the Florentine mason master Niccolo that he was to follow the orders of Giovanni Battista de Alfonsis, his personal choice as successor of Labacco( )”. Before his patron Paul III, died in 1549, on 20 September 1548 de Tpledo was summoned by the Viceroy Pedro Álvarez de Toledo Giovanni Battista de Alfonsis went to Naples to work under the name of "Juan Bautista de Toledo" in the position of "Maestro Mayor de Obras Reales en el Reino de Nápoles". In Naples, he designed and rebuilt many buildings, including: the Strada di Toledo (since 1870 called Strada di Roma), the church of St. Giacomo degli Spagnuoli; the square bastions to the Castel Nuovo; a large palazzo at Posillipo, Castel Sant'Elmo; and several fountains. In 1559, he was appointed Maestro Mayor de Obras Reales (mainly in Madrid and Toledo) by Philip II and summoned back to Madrid. His yearly salary was at first no more than 220 ducats, because Philip's policy, with his Spanish artists at least, was to give them moderate allowances until he had tested their abilities. He restored the Alcazar de Madrid, Alcazar de Toledo and Convento de los Jerónimos de Madrid. He designed the frontage of the church de las Descalzas Reales He also performed architectural and public works in Casa de Campo de Madrid, Casa Real de Aceca and the Royal Palace of Aranjuez. In 1561, he was appointed "Arquitecto Real" responsible for the town planning of El Escorial: Monastery, El Escorial village and La Granjilla de La Fresneda. He supervised architectural and public works in San Lorenzo de El Escorial (village), the surroundings of El Escorial (monastery) and La Granjilla until his death in 1567. The monastery was finished by Juan de Herrera in 1584. The main public works in the town planning of El Escorial were the Aqueduct and Ponds of La Granjilla, the Aqueduct to the Monastery and the two streets joining El Escorial (village) to the Monastery and La Granjilla. El Escorial of Juan Bautista de Toledo and Juan de Herrera is an example of territorial development based on exclusive aesthetic values of global significance. Furthermore, he designed the overall outline of La Granjilla de La Fresneda. The project was finished with the collaboration of architects, Gaspar de Vega and Juan de Herrera; gardener fray Marcos de Cardona; Furthermore, Dutch dam experts Petre Janson and Spond.