Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Fatal Fury: Wild Ambition (餓狼伝説 ワイルドアンビション) – это 3D-файтинг, разработанный компанией SNK, и спин-офф серии файтингов Fatal Fury. Игра впервые вышла в японских аркадах 28 января 1999 года и стала одной из последних игр, выпущенных на системной плате Hyper Neo Geo 64. Позже она была портирована на Sony PlayStation: 24 июня в Японии и 30 ноября в Северной Америке, что сделало её единственной игрой для Hyper Neo Geo 64, получившей версию для домашней консоли. 25 апреля 2007 года игра была переиздана как загружаемый контент для PlayStation 3 и PlayStation Portable через PlayStation Network в Японии. Сюжет игры пересказывает историю оригинальной Fatal Fury, представляя новых персонажей – Тодзи Сакату и Цугуми Сендо, а также включая Май Ширануи, Ким Капхвана и Ли Сянфэй в качестве участников оригинального турнира King of Fighters. Рюдзи Ямазаки появляется в роли промежуточного босса, а Рё Саказаки предстает в образе мистера Каратэ, что связывает события этой игры с Art of Fighting 2.
Fatal Fury: Wild Ambition (餓狼伝説 ワイルドアンビション) is a 3D fighting video game produced by SNK and is a spin off of the Fatal Fury series of fighting games. The game was released in Japanese arcades on January 28, 1999. It was one of the last games released for the Hyper Neo Geo 64 system board. It was ported to the Sony PlayStation on June 24 in Japan and November 30 in North America, making it the only Hyper Neo Geo 64 game to receive a port for a home system. The game was re released as a downloadable game for PlayStation 3 and PlayStation Portable via the PlayStation Network in Japan on April 25, 2007. The game re tells the story of the original Fatal Fury video game. It introduces Toji Sakata and Tsugumi Sendo to the series, and places Mai Shiranui, Kim Kaphwan, and Li Xiangfei as participants of the original King of Fighters tournament. Ryuji Yamazaki also appears as a mid boss character and Ryo Sakazaki makes an appearance as Mr. Karate, tying the events of Art of Fighting 2 to this game.
Геймплей
Fatal Fury: Wild Ambition – это 3D-файтинг, хотя игровой процесс во многом схож с 2D-файтингами. Схема управления аналогична Real Bout Fatal Fury 2, но включает в себя новый прием – Axis Shift. Эта функция позволяет игрокам перемещать своих персонажей влево или вправо, используя 3D-движение. Персонажи атакуют ударами рук, ногами и мощными атаками. Каждый персонаж также обладает набором специальных приемов и отчаянных атак (теперь называемых Super Power Attacks). Super Power Attacks можно выполнять только когда индикатор здоровья игрока мигает красным, и они не расходуют шкалу Heat. Как и в Real Bout Fatal Fury 2, игроки могут проводить броски, контратаки и атаки в преследовании, а также насмехаться над противником и быстро восстанавливаться после нокдауна. Fatal Fury: Wild Ambition заменяет шкалу силы из Real Bout Fatal Fury 2 на шкалу Heat. Шкала Heat заполняется на 50% в начале каждого раунда, хотя ее значение может меняться между раундами одного матча. Игроки заполняют шкалу, атакуя или насмехаясь над противником, но получение урона или бросок уменьшают ее. Если игрок получает урон, но противник прекращает атаку, шкала снова поднимется до 50%. Когда шкала Heat полностью заполнена, появляется сообщение "MAX OK". После этого игрок может выполнить Overdrive Power или Heat Blow. Использование любого из этих приемов почти полностью опустошает шкалу Heat; это также может произойти, если игрок получает слишком много урона или выполняет множество контратак. В этом случае появится сообщение "Опасность". Если игрок получает значительный урон при почти пустой шкале Heat, он перегреется. Это вызовет головокружение, делая его уязвимым для атак противника. Новая функция, представленная в Fatal Fury: Wild Ambition, позволяет блокировать атаку в момент попадания, предотвращая урон, при этом отбрасывая атакующего противника. Новым приемом в Fatal Fury: Wild Ambition является Heat Blow, который нельзя заблокировать. Игрок может оглушить или подбросить противника в воздух, а затем выполнить Heat Blow во время его атаки, прерывая ее. Использование Heat Blow снижает шкалу Heat, особенно когда игрок близок к состоянию "Опасность". Fatal Fury: Wild Ambition изменяет атаки Potential Power (сокращенно P. Power в игре) и переименовывает их в Overdrive Power. Атаки Overdrive Power работают иначе, чем атаки P. Power в старых играх. Игрок может выполнять атаки Overdrive Power, когда шкала Heat полностью заполнена, независимо от количества оставшегося здоровья. Использование Overdrive Power снижает шкалу Heat до состояния "Опасность".
Fatal Fury: Wild Ambition is a 3D fighting game, although the gameplay is similar to that of a 2D fighting game. The button layout for controls are similar to Real Bout Fatal Fury 2, but includes a new move called the Axis Shift. This feature allows players to move their characters left or right using 3D movement. Characters attack using punches, kicks and heavy attacks. Every character also has an assortment of Special Moves and Desperation Moves (now called Super Power Attacks). Super Power Attacks can be performed only when the player's Health Meter is flashing red and does not use the Heat Meter. Much like in Real Bout Fatal Fury 2, players are able to perform throws, counterattacks and pursuit attacks; they can also taunt and recover quickly after being knocked out. Fatal Fury: Wild Ambition replaces the Power Meter from Real Bout Fatal Fury 2 with the Heat Meter. The Heat Meter starts at 50% full at the beginning of every match, although it can change between rounds of the same match. Players fill the meter by attacking or taunting their opponent, but taking damage or being thrown decreases the gauge. If a player takes damage but their opponent stops attacking them, the meter will rise to 50% again. When the player fills the Heat Meter, the message "MAX OK" will appear. Players may then perform an Overdrive Power or a Heat Blow. The Heat Meter will be close to empty if either move is used; this can also happen if the player takes too much damage or performs numerous counterattacks. If this happens, a Danger message will appear. If a player takes too much damage with a nearly empty Heat Meter, the player will overheat. This causes the player to get dizzy, becoming vulnerable to the opponent's attack. A new feature introduced in Fatal Fury: Wild Ambition allows a player to block an attack at the moment it hits, which causes no damage, while the offensive opponent is pushed away. A novel attack introduced in Fatal Fury: Wild Ambition is the unblockable Heat Blow. A player may stun or launch the opponent into the air and then perform a Heat Blow while being attacked by the opponent to interrupt their attacks. Using a Heat Blow decreases the Heat Meter when the user is close to Danger state. Fatal Fury: Wild Ambition changes Potential Power (shortened to P. Power in game) attacks and renames them Overdrive Power. Overdrive Power attacks work differently from the P. Power attacks of the old games. The player can perform Overdrive Power attacks once the Heat Meter is full, regardless of how much health the player has. Using Overdrive Power decreases the Heat Meter close to the Danger point.
Персонажи
Wild Ambition включает в себя 10 игровых персонажей в своем аркадном ростере, а также два скрытых персонажа. В версии для PlayStation эти персонажи были доступны изначально, и к ним были добавлены два дополнительных секретных персонажа, что в общей сложности составляет 14. Новые персонажи, впервые появившиеся в Wild Ambition, выделены жирным шрифтом.
Wild Ambition features 10 playable characters in its arcade roster, plus two hidden characters. These characters were made available by default in the PlayStation version, which added two additional secret characters for a total of 14. New characters first introduced in Wild Ambition are marked in bold.
Прием
Версия для PlayStation получила смешанные отзывы, согласно данным агрегатора обзоров GameRankings.
The PlayStation version received mixed reviews according to the review aggregation website GameRankings.