Введение
Джеймс Кевеней (родился 12 февраля 1945 года) — ирландский бывший игрок гэльского футбола. Его карьера в лиге и чемпионате на высшем уровне в составе команды графства Дублин охватывала шестнадцать сезонов с 1964 по 1980 год. Кевеней общепризнанно считается одним из величайших игроков в истории Дублина. Родившийся в Уайтхолле, Дублин, Кевеней изначально интересовался футбольным мячом; однако позже его отец, уроженец Белфаста, познакомил его с гэльскими играми. Он учился в средней школе Святого Иосифа в Фэрвью, где предпочитал хёрлинг гэльскому футболу. Кевеней впервые начал участвовать в соревновательных гэльских играх на юношеском уровне в клубе «Сент-Винсентс», а затем присоединился к основной команде клуба. С 1964 по 1981 год он выиграл десять медалей чемпионата графства по футболу, а в 1976 году — медаль чемпионата Всеирландского клубного футбола среди взрослых. Кевеней также выиграл две медали Ленстера и три медали чемпионата графства по хёрлингу. Кевеней дебютировал на межграфском уровне, когда был выбран в команды Дублина среди юношей и до 21 года. Его дебют в основной команде состоялся в лиге 1964–65 годов. На протяжении следующих шестнадцати сезонов Кевеней выиграл три медали Всеирландского чемпионата, начав с единственной победы в 1974 году, а затем выиграл чемпионаты подряд в 1976 и 1977 годах. Он также выиграл семь медалей Ленстера, две медали Национальной футбольной лиги и был назван Футболистом года в 1976 и 1977 годах. Последнюю игру за Дублин он сыграл в феврале 1980 года.
James Keaveney (born 12 February 1945) is an Irish former Gaelic footballer. His league and championship career at senior level with the Dublin county team spanned sixteen seasons from 1964 to 1980. Keaveney is widely regarded as one of Dublin's greatest ever players. Born in Whitehall, Dublin, Keaveney's first sporting interest was in association football; however, he was later introduced to Gaelic games by his Belfast born father. He was educated at St Joseph's Secondary School in Fairview where he favoured hurling over Gaelic football. Keaveney first played competitive Gaelic games at underage levels with the St Vincent's club before later joining the club's senior team. Between 1964 and 1981 he won ten county football championship medals, and he won an All Ireland Senior Club Football Championship medal in 1976. Keaveney also won two Leinster medals and three county hurling championship medals. Keaveney made his debut on the inter county scene when he was selected for the Dublin minor and under 21 teams. He made his senior debut during the 1964 65 league. Over the course of the following sixteen seasons, Keaveney won three All Ireland medals, beginning with a lone triumph in 1974, followed by back to back championships in 1976 and 1977. He also won seven Leinster medals, two National Football League medals and was named Footballer of the Year in 1976 and 1977. He played his last game for Dublin in February 1980.
Клуб
Кевени играл в клубный футбол за знаменитый клуб «Сент-Винсентс» в Дублине и добился больших успехов за карьеру, охватывающую два десятилетия. Он впервые проявил себя на клубной сцене в начале 1960-х годов, будучи игроком основной команды. В 1964 году Кевени впервые вышел в финальный матч чемпионата округа. Соперниками были ближайшие конкуренты, «О’Тулс», однако по итогу «Сент-Винсентс» стали чемпионами, а Кевени получил свою первую медаль победителя чемпионата округа. После уступки титула в 1965 году «Сент-Винсентс» вновь вышел в финал чемпионата округа в 1966 году. Соперниками были «Шон МакДермоттс», однако команда Кевени оказалась сильнее и вернула себе титул. Обе команды вновь встретились в 1967 году, и результат повторился. Победа «Сент-Винсентс» принесла Кевени третью медаль победителя округа за четыре года. В течение следующих нескольких лет «Сент-Винсентс» не смог добиться значительных успехов и, проиграв окружной финал 1969 года, команда Кевени получила шанс реабилитироваться в финальном матче чемпионата 1970 года. Соперниками были «Рахени», и игра получилась напряжённой. По истечении шестидесяти минут «Сент-Винсентс» стали чемпионами со счётом 1-10 против 1-8, и Кевени добавил четвёртую медаль в свою коллекцию. Команда Кевени вновь доминировала в окружном клубном чемпионате в 1971 году. Победа над «Кроаб Киаран» позволила «Сент-Винсентс» сохранить титул округа второй год подряд. В 1972 году «Сент-Винсентс» стремился выиграть третий титул округа подряд. Соперником в тот раз стал студенческий клуб UCD, и игра получилась напряжённой. Голы в ключевые моменты, забитые «Сент-Винсентс», стали решающими, и команда Кевени победила со счётом 2-8 против 0-9. Это была его шестая медаль победителя округа. Впоследствии «Сент-Винсентс» представлял округ в серии игр провинциальных клубов и даже вышел в финал. Соперником были чемпионы Вестмита, «Даунс». Игра превратилась в полное доминирование, когда команда Кевени взяла полный контроль. Счёт 6-10 против 2-5 принёс «Сент-Винсентс» первый титул клуба Ленстера. За этим последовал финал Всеирландского чемпионата против чемпионов Корка, «Не́мо Рэ́нджерс». В этой игре команды шесть раз оказывались в равном положении, и точный удар со штрафного, реализованный Кевени в последние секунды, обеспечил ничью. В переигровке «Сент-Винсентс» был полностью превзойдён, а «Не́мо Рэ́нджерс» выиграл со счётом 4-6 против 0-10. «Сент-Винсентс» проиграл UCD в следующих двух окружных финалах, однако обе команды вновь встретились в финальном матче чемпионата в 1975 году. Команда Кевени была удостоена титула после того, как студенты предоставили им техническую победу из-за совпадения финала с университетскими экзаменами. Вскоре за этим последовал второй финальный матч чемпионата провинции для Кевени. Соперником были «Сент-Джозефс», чемпионы округа Лауйс, которые были побеждены со счётом 3-9 против 1-8. Это была вторая медаль победителя клуба Ленстера Кевени. За этим последовало второе появление в финале Всеирландского клубного чемпионата, где соперником были «Роскоммон Гейлс». Игра была полностью неравной, и «Сент-Винсентс» одержал убедительную победу со счётом 4-10 против 0-5. Это была первая медаль победителя Всеирландского клубного чемпионата Кевени. Кевени завоевал седьмую медаль победителя округа в 1976 году, когда «Сент-Винсентс» сохранил свой титул после напряжённой победы над UCD со счётом 3-12 против 1-15. Их провинциальная серия успехов прервалась в первых раундах этой серии игр. В 1977 году «Сент-Винсентс» оформил хет-трик, одержав ещё одну убедительную победу в окружном финале. В девятом подряд выступлении клуба в окружном финале Кевени получил девятую медаль победителя. Несмотря на ряд отличных выступлений в чемпионате округа, «Сент-Винсентс» позже уступил «Саммерхиллу» из Мита в финале Ленстера. «Сент-Винсентс» переживал упадок в течение следующих нескольких лет, и Кевени решил завершить карьеру в клубном футболе.
Межрайонный
Кевени впервые заявил о себе на межрайонной арене в составе сборной Дублина в 1960-х годах. После неудачных выступлений в юношеских и молодежных категориях, он вышел на поле в финале чемпионата Ленстера среди взрослых в 1965 году. Соперником тогда был Лонгфорд. Со счетом 3-6 – 0-9 Дублин одержал победу, и Кевени получил свою первую медаль победителя Ленстера. Однако впоследствии Дублин уступил будущим финалистам, Керри, в полуфинале Всеирландского чемпионата. Хотя Кевени добился успеха в юном возрасте, этот опыт оказался недолгим. В течение следующих восьми сезонов Дублин ни разу не смог даже выйти в финал чемпионата Ленстера. Это было разочаровывающее падение, которое в конечном итоге привело к тому, что Кевени объявил о завершении карьеры в межрайонном футболе в 1973 году. В возрасте двадцати восьми лет это было преждевременным решением. В 1974 году бывший капитан сборной, выигравшей Всеирландский чемпионат, Кевин Хеффернан возглавил Дублин к началу чемпионата. Выход Кевени на пенсию был недолгим, так как новый тренер убедил его вернуться в команду. Футболист из клуба "Сент-Винсентс" согласился и сразу же был оправдан, когда Дублин вышел в финал чемпионата Ленстера в 1974 году. Главные соперники, команда Мет, намеревались остановить "Дубс" и завоевать свой первый провинциальный титул с 1965 года. Обновленный Дублин уверенно одержал победу со счетом 1-14 – 1-9. Он завершил год, получив свою первую награду All-Star. Дублин доказал, что их успех в 1974 году был не случайностью, сохранив титул чемпиона Ленстера в 1975 году после разгромной победы над Килдэром со счетом 3-13 – 0-8. Победа над Мет со счетом 2-8 – 1-9 принесла Кевени третью подряд медаль победителя Ленстера, а всего четвертую. Со счетом 3-8 – 0-10 Дублин завоевал титул, а Кевени получил свою вторую медаль победителя Всеирландского чемпионата. К удивлению многих, Кевени не был включен в список All-Star, однако позже он был назван Футболистом года по версии Texaco. Финал чемпионата Ленстера 1977 года стал повторением предыдущего года, и результат оказался таким же. Мет оказал серьезное сопротивление, но уступил, проиграв со счетом 1-9 – 0-8. Позже ему вручили вторую награду All-Star, и он сохранил свой статус Футболиста года по версии Texaco. В 1978 году Кевени добавил второй титул Национальной лиги в свою коллекцию. Вскоре последовала пятая подряд медаль победителя Ленстера, так как Дублин обыграл Килдэйр. Это была его шестая провинциальная медаль в общей сложности. Победа в этой игре с разницей в одиннадцать очков сделала команду Кевени фаворитом на завоевание третьего титула Всеирландского чемпионата подряд. Однако вместо исторического события произошел разгром. Игра запомнилась прежде всего сенсационным голом Майки Шихи. Был назначен штрафной удар, и нападающий Керри перебросил мяч через голову Пэдди Каллена, который находился на своей линии и спорил с судьей. Новый нападающий Керри, Эойн Листон, вошел в историю, забив хет-трик. Пэт Спиллейн играл на разных позициях, включая вратаря после удаления Чарли Неллигана. По итогам матча Керри одержал победу со счетом 5-11 – 0-9. Несмотря на потерю титула Всеирландского чемпионата, Кевени позже был награжден третьей наградой All-Star. Впоследствии он завершил карьеру в межрайонном футболе.