Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Альфред Мартин Мадсен (10 апреля 1888 – 8 мая 1962) – норвежский политик, инженер, редактор газеты, профсоюзный деятель, член Норвежской лейбористской партии. Он начал свою деятельность в качестве заместителя председателя молодежной организации партии, одновременно работая инженером. В 1910-х годах он сделал карьеру в партийной прессе, а затем и в самой Лейбористской партии и в Конфедерации профсоюзов. В 1920-х годах он был важным стратегом как для партии, так и для профсоюзного движения. Он был избран в норвежский парламент на шесть сроков и на протяжении многих лет являлся лидером парламентской фракции своей партии. Дважды входил в состав национального кабинета министров: в 1928 году – в качестве министра социального обеспечения, а с 1935 по 1939 год – в качестве министра торговли.
Norwegian politician
Alfred Martin Madsen (10 April 1888 – 8 May 1962) was a Norwegian engineer, newspaper editor, trade unionist and politician for the Norwegian Labour Party. He began as deputy chairman of their youth wing, while also working as an engineer. In the 1910s he rose in the hierarchy of the party press, and eventually in the Labour Party and the Confederation of Trade Unions as well. He was an important party and trade union strategist in the 1920s. He served six terms in the Norwegian Parliament, and was the parliamentary leader of his party for many years. He was twice a member of the national cabinet, as Minister of Social Affairs in 1928 and Minister of Trade from 1935 to 1939.
Ранние годы
Мадсен родился в 1888 году в Бергене в семье плотника Симона Мадсена (1857–1928) и Хансин Кристенсен Скифтсвиг (1857–1890). Он окончил среднюю школу в 1904 году и получил образование литографа и инженера в период с 1904 по 1910 год. Работал инженером в Монреале и Нью-Йорке с 1910 по 1912 год, а также в Германии с 1913 по 1914 год. В 1912 году, во время периодических посещений Норвегии, он активно включился в деятельность Norges Socialdemokratiske Ungdomsforbund и познакомился с Мартином Транмелем. Вскоре Мадсен был избран председателем Norges Socialdemokratiske Ungdomsforbund. Находясь в Германии, он писал статьи для газеты Ny Tid, главным редактором которой был Транмель. В 1914 году он женился на Анне Фагерхауг.
Madsen was born in 1888 in Bergen as the son of carpenter Simon Madsen (1857–1928) and Hansine Christensen Skiftesvig (1857–1890). He graduated from middle school in 1904, and took an education as a lithographer and engineer between 1904 and 1910. He worked as an engineer in Montreal and New York City between 1910 and 1912, and in Germany between 1913 and 1914. In 1912, during an intermittent stay in Norway, he had become active in Norges Socialdemokratiske Ungdomsforbund, and became acquainted to Martin Tranmæl. Madsen was soon elected chairman of the Norges Socialdemokratiske Ungdomsforbund. While staying in Germany, he had written articles for the newspaper Ny Tid, where Tranmæl was the editor in chief. In 1914 he married Anna Fagerhaug.
Политическая карьера
По возвращении в Норвегию в 1914 году Мэдсен стал главным редактором газеты Tidens Krav в Кристиансунде. На национальном съезде Рабочей партии в 1915 году Мэдсен баллотировался на должность секретаря партии, но Магнус Нильсен, занимавший эту должность длительное время, победил на выборах. Радикальное крыло, представленное Мадсеном, Транмелем и другими, позже взяло под контроль партию на национальном съезде в 1918 году. После работы в Рюкане с 1917 по 1918 год, в 1919 году Мэдсен был принят на работу в газету Arbeidet в качестве заместителя редактора. В 1920 году он был повышен и стал главным редактором газеты Ny Tid. Он также возглавил комитет, разработавший предвыборную программу 1927 года. Он вернулся к своей гражданской работе только 8 мая 1945 года, в день освобождения. С 1930 года он также был членом правления Банка Норвегии, но его членство было приостановлено во время немецкой оккупации. После Второй мировой войны он ушел из политики. Умер в 1962 году в Баруме.
Upon his return to Norway in 1914, Madsen became editor in chief of Tidens Krav in Kristiansund. At the national Labour Party convention in 1915, Madsen was a candidate for the position as party secretary, but long time party secretary Magnus Nilssen won the vote. The radical wing of Madsen, Tranmæl and others later assumed control over the party at the national convention in 1918. Having worked in Rjukan from 1917 to 1918, Madsen was hired as subeditor of the newspaper Arbeidet in 1919. In 1920 he was promoted within the system, becoming editor in chief of Ny Tid. He also led the committee that wrote the 1927 election manifesto. He did not recover his civil job until 8 May 1945, the day of the liberation. He had also been a member of the board of the Bank of Norway since 1930, but this was suspended during the German occupation. He left politics after World War II. He died in 1962 in Bærum.