Фредерик Хейдей: британский профсоюзный деятель и государственный служащий.
Frederick Hayday
Фредерик Хейдей (1912-1990) – британский профсоюзный деятель, сын депутата. Работал в сфере труда, участвовал в гос. органах и комиссиях во время войны.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский профсоюзный деятель (1912–1990)
British trade unionist (1912–1990)
Сэр Фредерик Хейдей, CBE (26 июня 1912 – 26 февраля 1990) был британским профсоюзным деятелем, работавшим во многих государственных органах. Сын Артура Хейдея, профсоюзного деятеля и члена парламента от Лейбористской партии, Фредерик Хейдей родился в Ноттингеме. Он вступил в Лейбористскую партию в 16 лет. Он был избран районным организатором профсоюза своего отца, Национального союза рабочих общего и муниципального профиля, курируя вопросы, связанные с газом, железной рудой, добычей гипса, автомобильными перевозками, производством кирпича и коммунальными службами, а также являлся членом региональных и национальных совместных промышленных советов для различных отраслей, в некоторых случаях исполняя обязанности секретаря этих советов. Во время Второй мировой войны Хейдей был назначен лордом-канцлером в Трибунал по делам иностранцев в Северном Мидлендсе и служил членом Комитета по трудовым ресурсам химической промышленности, а также участвовал в работе многих военных комиссий, занимавшихся вопросами труда, трудностями, связанными с военным положением, и т.д. Сразу после войны он был назначен министром строительства членом Комитета по улучшению условий труда на кирпичных заводах для изучения ситуации в кирпичной промышленности и посетил множество кирпичных заводов в Великобритании, Бельгии и Нидерландах. В декабре 1946 года Хейдей был назначен промышленным сотрудником Национального союза рабочих общего и муниципального профиля, а в 1950 году избран в Генеральный совет Конгресса профсоюзов. В октябре 1960 года он был назначен членом Конституционной комиссии Мальты вместо сэра Альфреда Робертса, который заболел. Он также был членом Консультативного комитета по ядерной безопасности и Консультативного комитета по радиоактивным веществам. Он возглавил группу европейских профсоюзных деятелей в Соединенных Штатах для изучения проблем, связанных с радиацией. В сентябре 1962 года Хейдей стал председателем Генерального совета Конгресса профсоюзов. В декабре 1962 года он был назначен членом Совета директоров British Railways (Британских железных дорог). В январе 1965 года он стал членом Консультативного совета по энергетике, а в мае 1965 года – членом Консультативного совета по газу. В 1966 году он посетил Южную Африку с разведывательной миссией от Конгресса профсоюзов, а в 1967 и 1968 годах посетил Ближний Восток (как Израиль, так и арабские страны) для изучения ситуации с профсоюзами после Шестидневной войны.
Sir Frederick Hayday, CBE (26 June 1912 – 26 February 1990) was a British trade unionist who served on many public bodies. The son of Arthur Hayday, trade unionist and Labour Member of Parliament, Frederick Hayday was born in Nottingham. He joined the Labour Party at 16 years old. He was elected District Organiser of his father's union, the National Union of General and Municipal Workers, dealing with gas, iron ore, gypsum mining, road haulage, brick making, and public services and as a member of Regional and National Joint Industrial Councils for many industries, serving in some instances as secretary to the JIC. During World War II, Hayday was appointed by the Lord Chancellor to the North Midlands Aliens Tribunal and served as a member of Labour Supply Committee for the Chemical Industry, and on many wartime panels dealing with labour problems, military hardships’ committee, etc. Soon after the war he was appointed by the Minister of Works to serve as member of the Brick Amenities Committee to investigate conditions in the brick industry and made visits to many brickworks in the UK and in Belgium and the Netherlands. In December 1946, Hayday was appointed Industrial Officer of National Union of General and Municipal Workers and in 1950 he was elected to the Trades Union Congress General Council. In October 1960 he was appointed as a member of the Constitutional Commission for Malta in place of Sir Alfred Roberts who had been taken ill. He was also a member of Nuclear Safety Advisory Committee and of the Radioactive Substances Advisory Committee. He led a team of European trade unionists to the United States to study radiation problems. In September 1962, Hayday became Chairman of the TUC General Council. In December 1962 he was appointed as a part time member of the British Railways Board. In January 1965 he became a member of Energy Advisory Council and in May 1965 a member of the Gas Advisory Council. In 1966 he visited South Africa on a fact finding mission for the TUC and in 1967 and 1968 he visited the Middle East (both Israel and Arab countries) to investigate the trade union situation following the Six Day War.
Награды
В июне 1963 года Хейдей был награжден орденом CBE за службу в качестве национального промышленного секретаря Национального союза рабочих общего профиля и муниципальных служб, а также за председательство в Генеральном совете Конгресса профсоюзов. В январе 1968 года он был удостоен рыцарского звания в Новогодних наградах.
In June 1963, Hayday was awarded the CBE for work as the National Industrial Officer of the National Union of General and Municipal Workers and as Chairman General Council of the Trades Union Congress. In January 1968 he was knighted in the New Year Honours.