Введение
Вирус Шмаленберг (вестфальский: Smalmereg) — город и климатический курорт в районе Верхний Сауэрланд, Германия. По площади он является третьим по величине среди всех городов и поселков земли Северный Рейн-Вестфалия и вторым по величине в регионе Вестфалия. Город включает два городских поселения: небольшой центральный город Шмаленберг и сельский курорт Бад-Фредебург-Кнайп. Кроме того, в состав территории города входят 82 деревни и хутора. Также известный как «Шмаленбергская Сауэрландия», город Шмаленберг славится своими пятью курортами и девятью деревнями, удостоенными золотых медалей за красоту в общенациональном конкурсе «Unser Dorf hat Zukunft».
Schmallenberg (Westphalian: Smalmereg) is a town and a climatic health resort in the High Sauerland District, Germany. By area, it is the third biggest of all cities and towns of the state of North Rhine Westphalia and the second biggest of the region of Westphalia. With small Schmallenberg central town and the rural Bad Fredeburg Kneipp health resort the town has two urban settlements. Additionally, 82 villages and hamlets belong to the town's territory. Also being called “the Schmallenberg Sauerland”, the Town of Schmallenberg is famous for its total of five health resorts and nine villages which have been awarded gold for their beauty in the nationwide “Unser Dorf hat Zukunft” contest.
Соседствующие города и муниципалитеты
Шмаленберг на севере граничит с муниципалитетом Бествиг и городом Месхеде, на востоке – с городом Винтерберг, на юге – с городом Бад-Берлебург, а на западе – с муниципалитетом Эслохе (Сауэрланд) и городом Леннештадт.
История
В 1072 году бенедиктинский монастырь Графшафт был основан вблизи горы Вильценберг святым Анно II, архиепископом Кельна. Самые старые сохранившиеся документы, упоминающие «город Шмаленберг», – это акты архиепископа и городского совета, датированные 1243 годом. Ряд причин привели к тому, что поселение Смаленбург (от древнегерманского «узкий замок») получило городские права. До получения Шмаленбергом городских прав, существовал замок Шмаленберг, который, вероятно, был разрушен около 1240 года. Он принадлежал архиепископу Кельна Конраду из Хохштадта и аббатству Графшафт. Рыцарь Иоганн Колве был назначен защищать этот замок. В то время вокруг замка, вероятно, уже существовало какое-то поселение. Архиепископ перестал считать разрушенный замок полезным. Более того, местное поселение было беззащитным и находилось в уязвимом положении из-за замка. Поэтому архиепископ и аббатство Графшафт решили укрепить это место, оставив старый замок за пределами городской стены. В 1244 году Шмаленберг получил городские права, мэра и собственный совет. Иоганн Колве, рекомендовавший это решение, стал командующим нового укрепленного города. Он получал 30 шиллингов ежегодно в день святого Мартина в качестве компенсации, а также владел собственностью и пользовался судебной неприкосновенностью. Новый город Шмаленберг отблагодарил Колве за новую защитную стену, освободив его от уплаты налогов и гражданских обязанностей. Свидетельства 1273 и 1292 годов указывают на работу кузнецов в Шмаленберге, а также на давнее существование ножей и молотов. Город вступил в союзы с Медебахом, Халленбергом и Винтербергом и являлся членом Ганзейского союза. В XIII веке здесь располагался кельнский монетный двор. После изменений в военном деле и утраты Шмаленбергом своего статуса укрепленного города, в XVI веке город пережил экономический кризис. В 1812 году городская стена и ворота были снесены. В последнем из трех крупных пожаров, произошедших в 1732, 1746 и 1822 годах, сгорело 131 из 151 дома, после чего Шмаленберг был восстановлен в ныне характерной структуре («прусская лестничная система») с фахверковыми домами и сланцевыми крышами. В 1800 году железная промышленность города была второй по величине во всем герцогстве Вестфалия. Из-за сильной конкуренции и высоких затрат промышленность пришла в упадок, и в Шмаленберге произошел переход к текстильному производству. К 1871 году здесь насчитывалось семь текстильных предприятий. Текстильное производство оставалось наиболее важной отраслью в последующие годы.
Общество Фраунгофера
Институт молекулярной биологии и прикладной экологии Фраунгофера (IME) проводит исследования в области прикладных наук о жизни, охватывающие уровни от молекулярного до целых экосистем. В IME работает около 140 сотрудников на площадках в Шмаленберге и Аахене.
Аэродром
Аэродром Шмаленберга — это аэродром Реннефельд для мотоспорта и планеризма (Motorsport und Segelflugplatz Rennefeld), расположенный между деревнями Вормбах и Верпе. Код ИКАО: EDKR.
Аэропорты
Город окружен следующими аэропортами (от ближайшего к дальнему): Падерборн/Липпштадт (PAD), Дортмунд (DTM), Кассель (KSF), Кёльн/Бонн (CGN), Мюнстер/Оснабрюк (FMO), Дюссельдорф (DUS) и Франкфурт-на-Майне (FRA).
Федеральные автомагистрали
Федеральные трассы (Bundesstraßen) B 236 и B 511 проходят через территорию города.
Поезда
Ближайшие железнодорожные станции находятся в Леннестадте-Альтенхундеме, Месхеде и Винтерберге.
Автобусы
Автобусы Busverkehr Ruhr Sieg (BRS) курсируют по городу по основным маршрутам. Ассоциация, созданная специально для этой цели, добровольно предоставляет Bürgerbus (“общественный автобус”) на менее востребованных маршрутах. Он в основном обслуживает небольшие села.
Медиа
Газета Westfalenpost имеет редакции в Шмаленберге и Месхеде и издает ежедневный местный выпуск с понедельника по субботу. Она разделяет свой местный выпуск с ежедневной газетой Westfälische Rundschau. Бесплатная рекламная газета Sauerlandkurier также имеет редакцию в Шмаленберге и выходит по средам и воскресеньям. Радио- и теленовости можно принимать от Западногерманского вещания (WDR). В Зигене находится региональная студия WDR, которая ежедневно транслирует новости для Южного Вестфалии на радио WDR 2 (на частоте 93,8 FM) и в телепрограмме Lokalzeit для Южного Вестфалии (WDR Fernsehen). Еще один местный радиоканал – Radio Sauerland из Месхеде, который можно принимать на частотах 89,1 или 106,5 FM в Шмаленберге и на различных частотах по всему району Высокого Сауэрланда.
Образование
В Шмаленберге шесть начальных школ (Grundschulen) и три средних школы (Hauptschule, Realschule и Gymnasium). Также в округе имеется одна специальная школа Высокого Зауэрланда для эмоционального и социального развития, начального и среднего звена (Martinsschule Dorlar), один народный университет (Volkshochschule), музыкальная школа округа (Kreismusikschule) и Центр музыкального образования Юго-Западной Фаллии (Musikbildungszentrum Südwestfalen).
Культура
Начиная с центра города Шмаленберг, всегда стоит совершить поездку к руинам замка Норденау-Раппельштейн с великолепными видами, в аббатство Графшафт или в близлежащий курорт Кнайпп в Бад-Фредебурге. В городе есть несколько местных музеев, таких как Музей добычи сланца и краеведческий музей в Холтхаузен, фабрика ножей Гессе в Флекенберге, Монастырский музей в Графшафте или Музей юрисдикции в Бад-Фредебурге. Ежегодными событиями во многих населенных пунктах города являются праздники стрелковых клубов (Schützenfeste), длящиеся от двух до четырех дней с апреля по август. Они отмечают местные традиции, включая парады, традиционную музыку и танцы в местном зале или шатре, а также стрельбу по деревянной птице. В городе 20 стрелковых клубов (Schützenvereine), и каждый из них проводит свой собственный Schützenfest. Самый крупный клуб – это Стрелковое общество Шмаленберга 1820 года (Schützengesellschaft Schmallenberg 1820). Самым старым Schützenverein в современном городе Шмаленберг является братство стрелков Святого Юдока из Вормбаха (St. Jodokus Schützenbruderschaft Wormbach). Он был основан в 1525 году. Городской фестиваль Шмаленберга – Schmallenberger Woche (Шмаленбергская неделя), который проводится раз в два года со среды по воскресенье в августе. Мероприятие проходит в центре старого города Шмаленберга и превращает парк площади стрелков (Parkanlage Schützenplatz), а также улицы Weststraße и Oststraße в пешеходную зону с музыкой, развлечениями и многочисленными киосками, предлагающими еду, напитки, товары и информацию. В фестивале принимают участие жители многих населенных пунктов Шмаленберга, городов-побратимов и различных объединений. Каждое второе воскресенье Адвента, а также в пятницу и субботу перед ним, вокруг католической церкви в центре города проводится рождественская ярмарка. Другие рождественские ярмарки можно найти в разные даты в других частях города.
Спорт
В Шмаленберге множество пешеходных маршрутов общей протяженностью около 2500 километров, пролегающих через леса, по горам и долинам. По территории города проходит Ротхаарштайг – пешеходный маршрут вдоль гор Ротхаар от Брилона до Дилленбурга. В последнее время город, расположенный в верховьях реки Ленна, стал одним из центров зимних видов спорта в Вестфалии. Нордический центр Северного Рейна-Вестфалии и Центр лыжных гонок Высокого Сауэрланда находятся в Вестфельде. 250 километров лыжных трасс и 30 подъемников предлагают возможности для любого вида лыжного спорта.