Введение
Баденвайлер (High Alemannic: Badewiler) — это курорт и оздоровительный центр в районе Брайсгау-Хохшварцвальд земли Баден-Вюртемберг, Германия, исторически расположенный в Маркграфлерланде. Он находится в 28 километрах от Базеля по автомобильной и железнодорожной дороге, в 10 километрах от французской границы и в 20 километрах от Мюльхауза. Ближайший крупный город на немецкой стороне границы — Фрайбург, расположенный примерно в 30 километрах. Баденвайлер находится на западном краю Шварцвальда (Чёрного леса). Он защищён горой Блауен высотой 1164 м, и климат здесь превосходный. Приходская (евангелическая) церковь (1897 года постройки) возведена у подножия замка XI века, принадлежавшего маркграфам Баденским и разрушенного французами во время войн Людовика XV. Многие приезжают в Баденвайлер ради тёплых минеральных источников с температурой 21 °C, другие — ради лечения сывороткой, а третьи — благодаря мягкому климату и живописным окрестностям. Здесь есть Курхаус и парк площадью 15 акров (61 000 м²), в котором расположен исторический арборетум (Staatliche Baderverwaltung Badenweiler), а также великогерцогский замок. В 1784 году здесь были обнаружены хорошо сохранившиеся римские бани.
Badenweiler (High Alemannic: Badewiler) is a health resort and spa in the Breisgau Hochschwarzwald district of Baden Württemberg, Germany, historically in the Markgräflerland. It is 28 kilometers by road and rail from Basel, 10 kilometers from the French border, and 20 kilometers from Mulhouse. The nearest big city on the German side of the border is Freiburg, about 30 kilometers away. Badenweiler lies at the western edge of the Black Forest. It is sheltered by the Blauen, 1,164 m (3,820 ft), and the climate is excellent. Its parish (Evangelical) church (1897) was built at the foot of an 11th century castle which belonged to the margraves of Baden and was destroyed by the French during the wars of Louis XV. Many visitors come to Badenweiler for the warm mineral springs, with temperatures of 21 °C (70 °F), others for its whey cure, and still others on account of its equable climate and picturesque surroundings. There is a Kurhaus and a park of 15 acres (61,000 m²) containing a historic arboretum (the Staatliche Baderverwaltung Badenweiler), as well as a grand ducal castle. In 1784, the lt=well preserved Roman baths were discovered there.
Главный римский храм и церковь Святого Павла
На месте, где сейчас стоит протестантская церковь Святого Павла, находится историческое место, которое было местом религиозного поклонения еще во времена римлян. В 145 году н.э. римляне построили здесь большой храм на подиуме, от которого сохранилось очень мало. Храм был возведен на свайном фундаменте. Строители храма вбивали заостренные дубовые сваи в суглинистую почву, чтобы обеспечить устойчивость основания для этого массивного сооружения. Храм представлял собой галло-римский стиль с классическим италийским главным фасадом, расположенным на монументальном подиуме. На руинах римского храма в XII веке была построена христианская церковь. Церковь находилась в плохом состоянии, когда её снесли в 1892 году и перестроили в здание в стиле неороманизма в период с 1893 по 1898 год.
Личности
Русский писатель Антон Чехов умер там 15 июля (2 июля по старому стилю) 1904 года. Из Баденвайлера Чехов писал своей сестре Маше внешне приободряющие письма, описывая еду и окрестности. В 2002 году Баденвайлер стал одним из городов-побратимов Таганрога, родного города Чехова. Американский поэт, романист и журналист Стивен Крейн умер там 15 июня 1900 года от туберкулеза. Эфраим Мозес Лилиен (1874–1925) был иллюстратором и гравёром в стиле модерн, особенно известным своими работами на еврейскую и сионистскую тематику. Его иногда называют «первым сионистским художником». Музыковед Вольфганг Александр Томас Сан Галли родился в Баденвайлере в 1875 году. Жена первого премьер-министра Индии Джавахарлала Неру, Камала Неру, проходила здесь лечение от туберкулеза. Джавахарлал Неру провёл много дней у постели жены в Баденвайлере, заботясь о ней. Там же лечился от туберкулеза поэт и мемуарист на идише Даниэль Чарни. Он утверждает, что останавливался в той же комнате в Баденвайлере, где умер Чехов. Он также рассказывает, что его лечил тот же врач, который лечил и Чехова, и известного идишского писателя Шолема Алейхема.