Новая партия в Греции: от клиентелизма к модернизации
New Party (Greece, 1873)
Неотеристическое (Модернистское) партийное движение в Греции XIX века: реформы, влияние Великих держав (России, Англии, Франции) и политическая модернизация.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Новая партия или Партия модернистов (Νεωτεριστικόν Κόμμα, Neoteristikon Komma) была греческой политической партией, выступавшей за реформы.
The New Party or the Modernist Party (Νεωτεριστικόν Κόμμα, Neoteristikon Komma) was a reformist Greek political party.
Политическая ситуация
Во время Первой Греческой Республики (1828–1832) и правления короля Отто (1833–1863) политические партии фактически основывались на поддержке со стороны Великих держав: Русская партия, Английская партия и Французская партия. В первые годы правления короля Георга I политическая жизнь страны существенно не отличалась от предшествующего периода правления Оттона. Более того, новая Конституция 1864 года была направлена на модернизацию политической системы. Однако политическое вмешательство короны не уменьшилось, и "кабинеты, формируемые при дворе" сменяли друг друга. Распад старых политических партий привел к созданию современных партий, основанных на четких и устойчивых парламентских принципах. Вплоть до 1870-х годов преобладали беспартийные объединения, лишенные принципов и политической программы, организованные вокруг личности более или менее харизматичного лидера. Эта ситуация изменилась благодаря активному вмешательству Харилаоса Трикуписа, который преобразовал свою Пятую партию в новую партию, основанную на определенных философских принципах. Являясь сторонником британской двухпартийной парламентской системы, в 1873 году он создал Новую партию (Neoteristiko Komma) по образцу западных демократий. После публикации Трикуписом его резкой критической статьи в афинской ежедневной газете "Kairoi" под названием "Кто виноват", в которой он прямо указал на королевский фаворитизм при назначении премьер-министров, он, после непродолжительного тюремного заключения, был приглашен сформировать правительство для проведения страны через всеобщие выборы 1875 года. Эти выборы были одними из самых честных в истории Греции, но Новая партия потерпела поражение от Националистической партии Александроса Кумундуроса.
During the First Hellenic Republic (1828–1832) and the reign of King Otto (1833–1863), the political parties were essentially based on clientage of the Great Powers: the Russian Party, the English Party, and the French Party. During the first years of the reign of King George I, the political life of the country did not differ considerably from the previous Othonian period. Moreover, the new Constitution of 1864 was directed toward the modernization of the political system. However, the crown's political interventions were undiminished, and "court governments" succeeded one another. The dissolution of the old political parties led to the creation of modern parties based on explicit and enduring parliamentary principles. Until the 1870s, loose parties continued to prevail without principles or a political program, instead based they were organized around the personality of a more or less charismatic leader. This situation changed with the dynamic intervention of Charilaos Trikoupis, when he converted his Fifth Party into a new philosophically based party. A supporter of the British two party parliamentary system; in 1873, he created the New Party (Neoteristiko Komma) according to the model of western democracies. After Trikoupis published his critical diatribe in the Athens daily Kairoi entitled "Who's to Blame" and clearly pointed the finger at royal favoritism in the selection of prime ministers, he was, after a brief time in prison, asked to form a government to lead the country into the 1875 general election. These were among the cleanest elections in Greek history, but the New Party was defeated by the Nationalist Party of Alexandros Koumoundouros.
Философия партии
Новая партия была организована вокруг принципов модернизации (определяемой как подражание западно-европейской культуре) политической, социальной и экономической жизни страны. В частности, приоритетом Новой партии было развитие частного экономического сектора и, как следствие, ограничение государственного вмешательства в экономику. Эту политическую программу поддержал формирующийся средний класс в греческом государстве, предпринимательская деятельность греков, проживающих за рубежом, и западно-европейские инвесторы, искавшие новые возможности для инвестиций, отчасти из-за значительного упадка традиционных европейских экономик. Таким образом, программа Новой партии систематически внедряла в греческое государство новые идеи и принципы британского либерализма. Однако эта программа недостаточна для того, чтобы охарактеризовать партию как современную. Отсутствие устоявшихся процедур управления и органов внутри партии, ответственных за разработку политики и принятие решений, сделало ее зависимой от лидера, как и большинство исторических политических объединений на протяжении всей греческой истории. Следовательно, более точно было бы охарактеризовать "Неотерристико" как "переходную" партию, поскольку она выдвигала требования к модернизации партийной системы, а не создавала новые институты и процедуры своими действиями.
The New Party was organized around the principles of modernization (defined as emulating Western European culture) of the political, social and economic life of the country. Specifically, the priority of the New Party was the development of the private economic sphere and the consequent restriction of state intervention in the economy. This political program was supported by the emerging middle class in the Greek state, the business activities of the Greeks living abroad and the western European investors who sought new investment opportunities partially because of the great decline of the traditional European economies. Thus, the program of the New Party introduced systematically into the Greek state the new ideas and principles of British liberalism. However, the program is not adequate enough to characterize it as a modern party. The absence of established governance procedures and organs within the party with responsibility for policy planning and decision making rendered this party dependent on the leader like most historical political groupings throughout Greek history. Consequently, it might be more exact to characterize Neoteristiko as a "transitional" party since it made demands for the modernization of the parties rather than inaugurating new institutions and procedures by its actions.
История выборов
Националистическая партия оставалась у власти большую часть времени до 15 марта 1882 года. За это время ему удалось провести агрессивную программу реформ. Трикупис твердо верил в необходимость создания инфраструктуры для поддержки экономики и привлечения иностранных инвестиций. Прогрессивная программа строительства дорог и железных дорог значительно улучшила внутреннее сообщение. Самым важным проектом, за который он боролся, было прорытие Коринфского канала. На всеобщих выборах 1885 года избиратели избрали лишь 56 депутатов от Новой партии, в то время как за Националистическую партию во главе с Теодоросом Делигианнисом проголосовали 184 депутата. Однако, несмотря на волю избирателей, правительство Делигианниса пало через год, и Трикупис вновь стал премьер-министром до 1890 года. Трикупис снова возглавлял правительства Новой партии с 22 июня 1892 года по 15 мая 1893 года, когда он выступил перед парламентом и сделал самое известное заявление в своей карьере: «К сожалению, мы обанкротились». Это было вызвано огромными растратами, поскольку Греция стремилась модернизировать свои вооруженные силы на суше и на море, и каждое правительство пыталось превзойти предыдущее. Обслуживание иностранных займов было приостановлено, и все неважные расходы были сокращены. Новая партия вновь пришла к власти с 11 ноября 1893 года по 24 января 1895 года. Именно в этот период началось планирование летних Олимпийских игр 1896 года. Трикупис скептически относился к играм и опасался, что страна не сможет понести расходы. В конце концов, его убедили принять их, и он предпринял необходимые приготовления. Это был его последний срок на посту премьер-министра. Трикупис пытался договориться с кредиторами страны, но и это ему не удалось. Первый предложенный им налог вызвал сильное негодование, и в январе 1895 года он подал в отставку. На всеобщих выборах 1895 года, состоявшихся четыре месяца спустя, он и его Новая партия потерпели поражение, и в течение года единственный лидер, которого когда-либо знала Новая партия, скончался. Корфиот Георгиос Теотокис возглавил партию и был премьер-министром с 14 апреля 1899 года по 25 ноября 1901 года, с 27 июня 1903 года по 11 июля 1903 года и с 19 декабря 1903 года по 29 декабря 1904 года, прежде чем победить на всеобщих выборах 1905 года и занять пост премьер-министра с 21 декабря 1905 года по 29 июля 1909 года. Свергнутый военными в результате Гуди Прокламации, Теотокис стал последним лидером Новой партии. С приходом Элефтериоса Венизелоса в Грецию в 1910 году большинство либеральных сторонников перешли в новую партию «Комма Филелефтерон».
The Nationalist Party remained in power most of the time until March 15, 1882. During this time, he was able to push through an aggressive program of reforms. Trikoupis was a strong believer in the need to create an infrastructure to support the economy, and to attract foreign investment. A progressive program of road and railroad construction significantly improved internal communications. The most important of the works he campaigned for was the digging of the Corinth Canal. In the 1885 general election, voters elected only 56 New Party deputies against 184 deputies for the Nationalist Party led by Theodoros Deligiannis. Despite the mandate, however, the Deligiannis government fell a year later and Trikoupis was again Prime Minister until 1890. Trikoupis led New Party governments again from June 22, 1892 to May 15, 1893 in which Trikoupis stood before parliament and made the most famous statement of his career: "Regretfully, we are broke". This was due to massive overspending as Greece sought to modernize its military forces on land and sea and each government struggled to outdo the previous. The servicing of foreign loans was suspended, and all non essential spending was cut. The New Party was again in power from November 11, 1893 to January 24, 1895. It was during that time that the planning for the 1896 Summer Olympics was begun. Trikoupis was skeptical about the games and feared that the country could not burden the cost. He was convinced, eventually, to host them and made the needed arrangements. This would be his last term in office. Trikoupis tried to make terms with the creditors of his nation, but he failed there too. The first taxation which he proposed aroused great hostility, and in January, 1895 he resigned. At the 1895 general election, four months later, he and his New Party were defeated and, within a year, the only leader the New Party had ever known was dead. Corfiot Georgios Theotokis led the party and was prime minister from April 14, 1899 to November 25, 1901, from June 27, 1903 to July 11, 1903, and from December 19, 1903 to December 29, 1904, before winning the 1905 general election and serving as Prime Minister from December 21, 1905 – July 29, 1909. Ousted by the military as a result of the Goudi Pronunciamento, Theotokis was the last leader of the New Party. With the arrival of Eleftherios Venizelos in Greece in 1910, most liberal supporters gravitated to the new Komma Fileleftheron.