Введение

"Секрет" – тринадцатый эпизод второго сезона американского комедийного телесериала "Офис" и девятнадцатый эпизод сериала в целом. Сценарий написали Ли Айзенберг и Джин Ступницкий, а режиссером выступил Денни Гордон. Эпизод впервые вышел в эфир 19 января 2006 года на канале NBC. Сериал рассказывает о повседневной жизни офисных сотрудников в скрантонском филиале вымышленной бумажной компании Dunder Mifflin в штате Пенсильвания. В этом эпизоде Джим Халперт (Джон Красински) вынужден проводить время с Майклом Скоттом (Стив Карелл), чтобы Майкл не выдал чувства Джима к Пэм Бисли (Дженна Фишер). Тем временем Оскар Мартинес (Оскар Нунез) берет больничный, а Дуайт Шрут (Рэйн Уилсон) пытается выяснить, действительно ли он болен. "Секрет" был написан примерно за 26 часов и на тот момент стал самым быстро написанным эпизодом сериала. Название эпизода намеренно неоднозначно и отсылает к скрытым чувствам Джима к Пэм, отношениям Дуайта и Анжелы, а также к гомосексуальности Оскара. "Секрет" – первый эпизод, в котором многие актеры, не указанные в начальной заставке, получили титры сразу после нее, а не как приглашенные звезды. Сцены в ресторане Hooters были сняты относительно рано утром, и большинство сцен импровизировали с участием Стива Карелла. "Секрет" получил в основном положительные отзывы от телекритиков и привлек 8,7 миллиона зрителей, заняв сорок четвертое место по популярности среди телевизионных эпизодов недели.

Сюжет

Джим Халперт (Джон Красински) понимает, что Майкл Скотт (Стив Карелл) по ошибке решил, что все знают о его чувствах к Пэм Бисли (Дженна Фишер). Он говорит Майклу, что хотел, чтобы это осталось секретом между ними. Майкл приходит к выводу, что они с Джимом друзья, и это приводит к неловкому обеду в "Hooters", оплаченному корпоративной кредитной картой. В конечном итоге Майкл раскрывает секрет Джима всем, вынуждая Джима признаться Пэм в симпатии, хотя он говорит ей, что давно это перерос – три года назад. Однако позже Майкл рассказывает ей, что узнал о его увлечении во время недавнего "круиза с алкоголем", из-за чего Пэм начинает подозревать, что Джим все еще испытывает к ней чувства. Тем временем Дуайт Шрут (Рэйн Уилсон) "расследует" больничный Оскара Мартинеза (Оскар Нунез) и выясняет, что коллега на самом деле взял выходной, чтобы покататься на коньках. Дуайт шантажирует Оскара, требуя ответную услугу за то, что не раскроет информацию о его несанкционированном отсутствии. Затем он смотрит фильм с Оскаром и его "соседом по комнате" Джилом (Том У. Чик).

Написание

"Секрет" был написан Ли Эйзенбергом и Джином Ступницким. Эпизод был написан примерно за 26 часов и на тот момент стал самым быстро написанным эпизодом для сериала. Идея сделать серию посвященной весенней уборке пришла в голову авторам "в последнюю минуту", поскольку они были в отчаянии. Сюжетная линия была вдохновлена другом Эйзенберга, который предложил эту историю после того, как его заставили заниматься весенней уборкой в офисе. Фишер, со своей стороны, отметила, что ее любимый момент – это признание Джима в том, что он не испытывает к ней романтических чувств, из-за сильных эмоций, которые это вызвало. Позже Фишер призналась, что расплакалась после съемок этой сцены, потому что она "разбила ей сердце". Роль Гила исполнил Том У. Чик. Актерская игра Чика особенно впечатлила съемочную группу; Фишер назвала его "превосходным выбором". Съемки в ресторане Hooters проходили относительно рано утром, и большинство сцен были импровизированы Кареллом. Фактически, Карелл предложил сыграть в игру, где участники перекрикивают друг друга словом "пенис", стараясь перещеголять друг друга, что Красински назвал "самым безумным, что я когда-либо видел".

Культурные отсылки

Майкл приписывает песню 1981 года "Our Lips Are Sealed" группе The Bangles, хотя на самом деле её исполнили The Go Go's. Майкл и Джим идут в "Хутэрс", ресторан, где в основном работают молодые и привлекательные официантки, которых обычно называют "Hooter Girls". Откровенные наряды и сексуальная привлекательность этих официанток активно используются и являются ключевой частью имиджа заведения. В ресторане Майкл делает несколько непристойных шуток о груди. Ближе к концу эпизода Майкл упоминает несуществующий фильм Cinemax под названием "Ещё секреты девушки по вызову".

Прием

"Секрет" впервые вышел в эфир на NBC 19 января 2006 года. Эпизод посмотрели 8,7 миллиона зрителей. Это стало небольшим снижением аудитории по сравнению с ведущим эпизодом "Меня зовут Эрл", но превысило показатели эпизода, идущего после "Скорой помощи". "Секрет" занял 44-е место в рейтинге самых просматриваемых эпизодов за неделю, завершившуюся 22 января. М. Джайант с сайта Television Without Pity оценил эпизод оценкой "A". Майкл Сцианнамеа из AOLTV назвал эпизод "превосходным" и отметил, что "Майкл Скотт [ ] был в своей самой раздражающей форме [ ] в этом эпизоде". Во время съемок "Секрета" актеры узнали, что Стив Карелл был номинирован на премию "Золотой глобус". Фишер позже заметила, что было забавно, что "Секрет" вышел в эфир сразу после его победы.