Введение
Палестинский политик Мухаммад Хасан Абу Тир (محمد حسن أبو طير, также известный как Шейх Абу Мусаб, 1951) – член ХАМАСа и представитель Палестинского законодательного совета (ПЛК) от избирательного округа Восточный Иерусалим. Он был избран на эту должность на палестинских законодательных выборах, состоявшихся 25 января 2006 года. Абу Тир известен своей ярко-оранжевой бородой, окрашенной хной, которая выделяет его среди большинства других политиков и членов его общины. До заключения в израильскую тюрьму на четыре года он обычно не привлекал внимания СМИ: 29 июня 2006 года Абу Тир был арестован израильскими военными властями в ходе конфликта между Израилем и сектором Газа в 2006 году. Он находился под стражей до июня 2010 года, после чего Израиль потребовал его выезда из страны из-за отказа сложить мандат депутата законодательного собрания ХАМАСа. В июне 2010 года он был арестован повторно после того, как не покинул Восточный Иерусалим.
Muhammad Hassan Abu Tir (محمد حسن أبو طير, also known as Sheikh Abu Mus'ab, 1951) is a member of Hamas and a representative on the Palestinian Legislative Council (PLC) for his East Jerusalem constituency. He was elected to the position in the Palestinian legislative elections that were held on 25 January 2006. Abu Tir is known for his bright orange henna dyed beard which separates him from most other politicians and members of his community. He tended to keep a low media profile before he was placed in Israeli prison for four years: On 29 June 2006, Abu Tir was arrested by Israeli military authorities in the 2006 Israel Gaza conflict. He was held until June 2010, after which Israel ordered him to leave the country because he refused to resign from the Hamas legislature. On June, 2010, he was rearrested after he failed to leave East Jerusalem.
Ранние годы
Абу Тир родился в Умм-Тюбе, современном районе Восточного Иерусалима. Абу Тир присоединился к ФАТХ в начале 1970-х годов. Примерно в это же время он был осужден за деятельность, связанную с терроризмом, в Израиле и впоследствии вступил в организацию «Братья-мусульмане». Он провел почти 25 лет в израильских тюрьмах, с перерывами, за руководство террористической деятельностью против Израиля, включая попытку отравления израильских источников водоснабжения в начале 1990-х годов и руководство деятельностью военного крыла ХАМАСа – бригад Изз ад-Дин аль-Кассам. В 2005 году, перед выборами, он был освобожден после почти семи лет заключения. Недавно Абу Тир заявил The Globe and Mail, что его основной целью будет «принятие шариата [исламского закона] в качестве источника законодательства», но в то же время сообщил Newsweek International, что он «не будет [непосредственно] навязывать шариат». Он также сказал The Globe and Mail, что планирует реформировать палестинскую систему государственного образования, внедрив более исламскую учебную программу, а также планирует разделить учебные заведения для мальчиков и девочек. Однако Тир уточнил, что алкоголь не будет запрещен и ношение хиджаба, или головного покрывала, для женщин не станет обязательным. Он также отметил, что ХАМАС исключил значительные разделы из своей конституции, призывавшие к уничтожению Израиля, хотя основная идея остается прежней: Израилю не должно быть позволено оставаться еврейским государством на Ближнем Востоке. «В прошлом, – сказал он, – говорили, что мы не понимаем политики, только силу, но мы – широкое, хорошо организованное движение, которое активно во всех сферах жизни. Теперь мы доказываем, что понимаем политику не хуже других». Последней мыслью Абу Тира относительно израильских переговоров было передать этот вопрос новому парламенту «как и все вопросы, которые должны быть обсуждены и решены рациональным путем». После убедительной победы ХАМАСа в январе 2006 года многие страны поддержали решение Израиля о сокращении иностранной помощи Палестинской автономии. На вопрос о том, что планирует сделать ХАМАС в связи с этим, Абу Тир заявил, что ХАМАС «не будет просить иностранных доноров на коленях». В открытом письме от 6 февраля 2006 года в Newsweek International Тир написал: «Европейский Союз и Америка должны сотрудничать с нами. У нас есть способы добиться понимания среди нашего народа. Мы – посредники, помощники, советники. Присутствие ХАМАСа – гарантия безопасности и стабильности в регионе. Любые средства, которые нам будут предоставлены, будут направлены по правильному пути». Пытаясь развеять опасения Запада, что пожертвования пойдут на покупку оружия, Тир сказал Западу: «Не бойтесь, мы всегда можем найти оружие на черном рынке. Очевидно, что мы построили нашу военную инфраструктуру таким образом. Наше оружие – единственная гарантия нашего существования. Если будет создано полноценное палестинское государство, то все ополченцы войдут в состав палестинской армии». Абу Тир был среди них и провел в тюрьме четыре года, после чего израильская служба безопасности Шин-Бет сообщила ему о запрете на въезд в Иерусалим.
Оранжевая борода
Одним из самых заметных физических признаков и отличительных черт Абу Тира является его ярко-оранжевая борода. Этот оранжевый цвет достигается с помощью хны – натурального красителя, который необходимо периодически наносить для поддержания насыщенного оттенка. В интервью израильскому телеканалу Channel 10 Абу Тир заявил, что решил окрашивать бороду хной, поскольку так поступал Мухаммед, а также потому, что хна является средством от головных болей и перхоти. Ислам запрещает использование черных красителей для волос, однако никаких упоминаний о запрете других цветов нет.