Введение

Сирийская англоязычная онлайн-газета

The Syria Times (سيريا تايمز) – это ежедневная сирийская электронная газета на английском языке.

Профиль

Syria Times издавалась организацией Tishreen Organization for Press and Publishing, государственной компанией, которая также издает ведущую арабскую ежедневную газету Tishreen. По состоянию на 2000 год тираж этих двух газет составлял 5 000 и 60 000 экземпляров соответственно.

Осуждение войны в Ираке

В марте и апреле 2003 года газета The Syria Times привлекла некоторое международное внимание благодаря резкой критике войны против Ирака, возглавляемой США, что полностью соответствовало официальному сирийскому дискурсу в дебатах Совета Безопасности ООН. Например, The Irish Times отметила, что The Syria Times назвала войну Буша "нечестивой" и обвинила его в "империалистической стратегии контроля над богатым нефтью арабским регионом". В интервью журналу The Middle East Фуад Мардуд, редактор The Syria Times, заявил: "Я не могу представить, чтобы в Сирии кто-то хотел критиковать нашу политику. Можно найти людей, движимых личными мотивами, которые могут критиковать систему, но лишь для достижения собственных целей". В конце мая 2008 года Мохаммад Агха был освобожден от должности главного редактора Syria Times. Решение, по всей видимости, принял министр информации Мохсен Билал. Сообщалось о существовании разногласий между ними. Официальной причиной увольнения Агхи стала неспособность выявить ошибку в подписи к фотографии.

Закрытие

8 июня 2008 года газета The Syria Times была закрыта на неопределенный срок. Назывались различные причины, основной из которых – проблемы, связанные с контрактом нового главного редактора. В июле отчет об устойчивости The Syria Times был представлен Народному совету (сирийскому парламенту), и была запрошена помощь в перезапуске газеты. После продолжительных задержек было заключено двухлетнее соглашение (впоследствии продленное) с Программой развития ООН (ПРООН) о предоставлении помощи в размере 900 000 долларов США на проведение анализа, реструктуризацию, обучение и закупку оборудования. Официальная дата возобновления публикации The Syria Times пока не назначена.

Возобновление работы газеты в электронном виде

6 октября 2012 года тогдашний министр информации Омран аль-Зуби открыл первую сирийскую электронную газету "Syria Times". Запуск совпал с празднованием в стране 39-й годовщины Октябрьской освободительной войны, возглавляемой покойным президентом Хафезом аль-Асадом. Говоря о важности возобновления работы газеты "Syria Times", министр аль-Зуби сказал: "Нам необходимы новые инструменты для общения с англоязычной аудиторией, чтобы донести до людей этих сообществ наши взгляды и проблемы так, как они их понимают, а не так, как мы хотели бы". Генеральный директор фонда прессы "Аль-Вехда" Халаф аль-Мефтах выразил надежду, что возобновление работы "Syria Times" станет еще одним шагом вперед для сирийских СМИ, в продолжение неустанных усилий по распространению правдивой информации о происходящем и разоблачению лжи и фальсификаций в других СМИ. Со своей стороны, главный редактор "Syria Times" Мохаммад Абдо аль-Ибрагим подчеркнул, что газета, по указанию министра информации Омрана аль-Зуби, будет придерживаться основных принципов и этики журналистики в своей работе, включая прозрачность, достоверность и объективность. Основные темы ежедневной газеты – вопросы национального примирения, диалога, общественной жизни, политики, сирийской диаспоры, окружающей среды, туризма, археологии, спорта, экономики, культуры, а также другие актуальные и разнообразные темы для обсуждения. – добавил аль-Ибрагим.